웃어본게 언제였더라-Richard Parkers

[00:00.000] 作词 : 고병식 [00:00.855] 作曲 : 고병식 [00:01.710]이가 보이게
露出牙齿 [00:04.760]배가 아프게
笑到肚子疼地 [00:08.190]웃어 봤던게 언제인지
开怀大笑是什么时候的事了 [00:12.430]생각이 안나
一点也想不起来了 [00:14.980]모두 같은데
一切依旧的 [00:18.520]분명 같은데
分明一样的 [00:21.970]너만 없는 내 오늘이
就只是你不在了的我的一天 [00:25.700]도무지 실감이 안나
感觉一点也不真实 [00:29.410]철이 없던 사랑으로
用不懂事的爱情 [00:32.970]모질게 널 구석으로
残忍地将你 [00:36.350]밀어냈던 이기심을
逼到角落的私心 [00:39.770]이제야 알게 된 나였음을
现在了才明白 那就是我 [00:43.450]그렇게 잘해줬는데
对我是那么地好 [00:46.570]그렇게 사랑했는데
是那样地爱着我 [00:50.020]이제야 나 알게 됐어
现在了我才知道 [00:53.330]왜 이제야 알게 됐어
为什么到现在了才知道呢 [00:56.650]눈물 나는게
眼泪流下了 [00:59.450]너 때문인지
不知道是因为你 [01:02.830]눈이 부셔서 그러는지
还是因为太刺眼 [01:06.680]이제는 구분이 안가
现在已经区分不出来 [01:09.890]모두 같은데모두 같은데
一切依旧的 [01:13.090]어제와 같은데
跟昨天一样的 [01:16.540]너만 없는 내 오늘이
就只是你不在了的我的一天 [01:20.430]도무지 실감이 안나
感觉一点也不真实 [01:51.820]철이 없던 사랑으로
用不懂事的爱情 [01:55.010]모질게 널 구석으로
残忍地将你 [01:58.660]밀어냈던 이기심을
逼到角落的私心 [02:01.880]이제야 알게 된 나였음을
现在了才明白 那就是我 [02:05.320]그렇게 잘해줬는데
对我是那么地好 [02:08.640]그렇게 사랑했는데
是那样地爱着我 [02:12.250]이제야 나 알게 됐어
现在了我才知道 [02:15.560]왜 이제야 알게 됐어
为什么到现在了才知道呢 [02:19.100]철이 없던 사랑으로
用不懂事的爱情 [02:22.580]모질게 널 구석으로
残忍地将你 [02:26.170]밀어냈던 이기심을
逼到角落的私心 [02:29.270]이제야 알게 된 나였음을
现在了才明白 那就是我 [02:32.750]그렇게 잘해줬는데
对我是那么地好 [02:36.340]그렇게 사랑했는데
是那样地爱着我 [02:39.820]이제야 나 알게 됐어
现在了我才知道 [02:42.960]왜 이제야 알게 됐어
为什么到现在了才知道呢 [02:46.360]이가 보이게
露出牙齿 [02:49.300]배가 아프게
笑到肚子疼的 [02:52.590]웃어 봤던게 언제인지
开怀大笑是什么时候的事了 [02:56.890]생각이 안나
一点也想不起来了 [02:59.490]모두 같은데
一切依旧的 [03:02.710]분명 같은데
分明一样的 [03:06.540]너만 없는 내 오늘이
就只是你不在了的我的一天 [03:10.410]도무지 실감이 안나
感觉一点也不真实