僕は気付いた-黒魔

[00:10.16]Vocal & Composer. 黒魔 [00:20.09]Album. 黒魔 - ＜魔法＞ [00:25.34] [00:26.60]それは突然やってきて
那突然到来的 [00:30.71]大事なものを奪ってった
夺走了珍贵的东西 [00:34.75]外は静かに僕を殺してく
外界静悄悄地将我杀死 [00:40.11]（殺されていくのだ）
（我被杀了） [00:42.73] [00:42.95]それが別れと知った時
当我知道那是离别 [00:46.96]不思議と涙は出なかった
奇怪的是我并没有眼泪 [00:51.00]吹く風だけが僕を慰める
只有微风安慰我 [00:56.37]なあ、知ってるかい？
嘿，你知道吗？ [00:58.79] [00:58.99]人間の弱さを
人类的弱点 [01:02.73]言葉の裏の意味を
文字背后的含义 [01:06.81]くそったれな人生の中でさ
在这该死的人生中 [01:12.64]足掻きながら……
一边挣扎着前进着... [01:14.31] [01:14.44]僕は気付いた
我注意到 [01:16.48]夜はすぐに終わる
夜晚即将结束 [01:18.44] [01:18.57]僕は気付いた
我注意到 [01:20.78]辛いことは続く
痛苦仍在继续 [01:22.55] [01:22.70]僕は気付いた
我注意到 [01:24.82]空はすぐに飛べる
天空可以立即飞翔 [01:26.60] [01:26.72]僕は気付いた
我注意到 [01:28.63]君は僕の事を忘れる
你忘了我 [01:32.63] [02:00.16]ギクりシャクりと勝手にして
索性任着性子来 [02:04.23]独りの時は飲み明かして
独自一人的时候彻夜饮酒 [02:08.31]不安だらけで僕は潰される
满满的不安将我击碎 [02:13.70]（潰されているのだ）
（被击碎） [02:16.28] [02:16.43]それが力になった時
当那成为我的力量的时候 [02:20.51]涙で前が見えなかった
眼泪让我看不到前方 [02:24.55]今の僕にはそれが嬉しかった
现在的我对此感到开心 [02:30.01]なあ、知ってるかい？
嘿，你知道吗？ [02:32.33] [02:32.52]人間の脆さを
人类的脆弱 [02:36.27]汚いこの世界を
这个肮脏的世界 [02:40.33]少しだけ強くなれた気がして
让我觉得变得更坚强了 [02:46.25]足掻きながら……
一边挣扎着前进着... [02:47.93] [02:48.05]僕は気付いた
我注意到 [02:50.00]雨は寂しくなる
雨变得寂寞 [02:52.05] [02:52.16]僕は気付いた
我注意到 [02:54.30]辛いことは終わる
痛苦结束了 [02:56.16] [02:56.27]僕は気付いた
我注意到 [02:58.38]道は続いている
前方的路还继续着 [03:00.16] [03:00.27]僕は気付いた
我注意到 [03:02.19]僕は君の事を忘れる
我忘了你 [03:06.16] [03:13.37]悲しい気持ちとか
那些悲伤的心情 [03:17.00]忘れたい気持ちとか
那些我想忘记的心情 [03:21.05]言えないような苦しい気持ちも
即使是无法说的痛苦 [03:26.81]矩形波に乗せて！
载着矩形波！ [03:28.61] [03:28.74]（僕は気付いた……）
（我注意到 ...） [03:42.99] [03:43.10]へい！
嘿！ [03:43.94] [03:44.93]僕は気付いた
我注意到 [03:46.98]夜はすぐに終わる
夜晚即将结束 [03:48.95] [03:49.07]僕は気付いた
我注意到 [03:51.33]辛いことは続く
痛苦仍在继续 [03:53.04] [03:53.16]僕は気付いた
我注意到 [03:55.35]空はすぐに飛べる
天空可以立即飞翔 [03:57.03] [03:57.18]僕は気付いた
我注意到 [03:59.10]君は僕の事を忘れる
你忘了我 [04:02.93] [04:09.07]忘れるのかな？
是忘记了吗？ [04:11.41] [04:13.37]（僕は気付いた……）
（我注意到...） [04:28.47]