Tiny Birds-Yo La Tengo

[00:00.00] 作词 : Ira Kaplan/Georgia Hubley [00:01.00] 作曲 : Ira Kaplan/Georgia Hubley [01:40.17]I will go if you say you'll go
如果你要放手，那我也是 [01:43.06]Do you want to go
你说呢？ [01:44.54]
· [01:47.59]I won't talk at all but
没什么好说的 [01:49.94]I'll go for a ride
也可以避而不谈 [01:51.56]
· [01:54.59]I will go if you just let go
如果你说算了，那我也可以 [01:57.69]Do you want to go
你说呢？ [01:59.22] [02:01.55]It all because of the time
在这时候 [02:04.12]I took your advice
我什么都可以接受 [02:06.32] [02:09.29]I will go if you still want to go
如果你仍旧，那我也可以 [02:12.34]Do you want to go
你说呢？ [02:13.84] [02:16.53]And I will show what you want me to show
你想要我表态，那我就表明 [02:19.74]Do you want to know
你想知道什么？ [02:21.30] [02:23.40]Until there's nothing left
没什么不可以 [02:25.31]In the world to show you
就你的意思 [02:27.69]Only go but where
怎么走？你来决定 [02:29.74]I don't know do you want to go
去还是留？我不清楚 [02:32.26] [02:35.28]You don't talk at all
你什么都不说 [02:37.71]But it's all right
也完全没关系  [02:39.23] [02:42.71]Feeling bold but your nose is cold
感觉还行，就是鼻子冰 [02:45.35]Like it's made it snow
是雪做的？ [02:46.90] [02:49.28]Is it all because of the time
来来回回就这些 [02:51.91]You took my advice
你拿主意吧 [02:53.99] [02:56.60]If you put your hand in my heart
你把手交我心上 [02:59.69]I won't let it go
那你做好准备我不松 [03:01.60] [03:03.82]Until there's nothing left
直到... 什么都不败 [03:05.51]In the world to make me
我执着坚持 [03:07.93] [03:40.83]Summer stinks and summer stays too long
好烦夏天它停的太久 [03:45.33] [03:48.38]Autumn comes and all the sudden it's gone
秋天来，却立马迅速消失 [03:52.66] [03:55.76]Tiny birds sit patiently
小鸟耐心的坐着 [03:58.36] [04:03.06]Side by side on a wire
在电线上一个个挨着 [04:05.55] [04:06.71]Darker days and leaves and shade so true
不开心的日子、树叶和树荫都太真实 [04:10.98] [04:13.95]The wind unfolds our night so glad they're blue
风吹开我们的夜晚，还好是蓝色 [04:18.33] [04:21.30]Tiny birds fly silently
小鸟安静的飞 [04:24.00] [04:28.61]Side by side in the sky
在天空挨着飞 [04:31.10] [04:32.42]Don't be sad when it's time to say good night
是时候说晚安，别难过 [04:36.63] [04:39.75]I'll be there to make sure that you sleep tight
让你睡的安稳，由我来 [04:44.01] [04:47.08]I'm a friend when you need a friend
当你需要朋友，那我就是 [04:49.84] [04:53.77]Until there's nothing left
世界上没有什么 [04:55.69]In the world to make you cry
足以让你落泪