And We Run (feat. Xzibit)-Within Temptation

[00:00.00] 作词 : Sharon den Adel/Alvin Joiner/Robert Westerholt [00:01.00] 作曲 : Sharon den Adel/Alvin Joiner/Martijn Spierenburg [00:13.14]It burns into your heart,
恐惧的黑暗 [00:16.24] [00:16.85]the darkness that you fear.
焚烧至心底 [00:19.84] [00:20.59]You were never free,
永不自由 [00:23.02] [00:23.93]and you never realized.
永不自知 [00:28.69] [00:29.29]And love, is a word you've never heard.
而爱之一字 不曾听闻 [00:34.60] [00:35.49]Your heart is cold cause it burns,
你的心冷如铁 [00:38.04] [00:38.93]the desire to leave the mind.
因其将脱离理智的一切燃尽 [00:43.33] [00:44.99]Take your breath til nothing's left.
直到一无所剩 才停歇 [00:48.11] [00:48.64]Stars of life upon your chest.
生命之星高悬于你胸膛 [00:52.49]And I know you wherever you go.
无论你去哪 我都心知肚明 [00:57.86] [00:59.20]And we run and we don't look back.
我们奔跑不息 从不回头 [01:03.25]And we run til we've had enough.
奔跑不息 直到满足 [01:06.65]And we run, tell me how to run.
奔跑不息 告诉我奔跑的方式 [01:14.25]And we run, til we break down.
狂奔不止 直到力竭 [01:17.66]And we run til we fall apart.
狂奔不止 直到分离 [01:21.74]And we run til we've had enough.
狂奔不止 直到满足 [01:27.91] [01:30.12]Don't blink, you'll miss it.
不忍眨眼 深怕错过 [01:31.61] [01:32.28]Lift up your head. We gotta get gone.
抬起头 我们终将远去 [01:35.56]Yeah, we outta here.
是的 我们必须到达 [01:36.91] [01:37.95]Don't blink, you'll miss it.
不要眨眼 避免错失 [01:39.15] [01:39.66]Lift up your head.
抬起头 [01:40.78] [01:41.56]Too late, we gone.
太晚了 走吧 [01:42.98]Yeah, we outta here.
是的 离开这里 [01:44.14]And we run, for this killing love.
奔跑不息 为了让人窒息的爱 [01:47.89]And we run, tell me how it's enough.
奔跑不息 告诉我如何能满足 [01:51.47]And we run, far ahead we go.
奔跑不息 奔向远方 [01:58.35] [01:59.27]I'ma break these chains, ran through the rain.
挣脱锁链 冒雨狂奔 [02:01.13]Never looked back, never quit, worked through the pain.
永不回头 永不放弃 忍痛前行 [02:03.08]This blood in my veins run cold when I hate.
体内的热血 因仇恨而冰冷 [02:04.78]Give enough to keep sane but I never lose hope.
努力保持冷静 但我永怀希望 [02:06.68]This is my time now, no time for tears to celebrate.
现在是我的时间了 来不及流泪庆贺 [02:09.10]Put it in the air right now.
擦去它们吧 [02:10.31]Never back down, you'll never wear my crown
永不后退 你夺不走 我的王冠 [02:12.31]cause it weighs too much
因其沉重如山 [02:13.32]and I crush every ****ing thing I touch.
而我破釜沉舟 [02:15.18]This is what I've never loved so much.
如此艰难 [02:16.90]Get involved what's the worst stand up.
在最艰难中站立 [02:18.88]Here my mic before I ever get far.
在我远去前我想告知 [02:20.72]Man in lights, you lost all my trust.
灯光下的男人 你失去了我所有的信任 [02:22.54]Now it's time to face all of us.
现在是时候 面对我们所有人 [02:24.35]Get in line just to spar with us.
挨个排队来击倒我们 [02:25.90]And it feels so far from us,
抓住我的手奔跑 [02:27.12]just take my hand and run.
感觉是如此遥远的事 [02:28.64]And we run and we don't look back.
奔跑不息 永不回头 [02:32.45]And we run, for this killing love.
奔跑不息 为了让人窒息的爱 [02:36.13]And we run, tell me how it's enough.
奔跑不息 告诉我如何能满足 [02:42.41] [02:43.23]And we run, til we never don.
狂奔不止 直到永远 [02:47.21]And we run til we fall apart.
狂奔不止 直到分离 [02:51.02]And we run, til it's enough.
狂奔不止 直到满足 [02:54.79] [02:57.87]Yeah, we out of here.
是的 我们要离开这 [02:59.78]Don't blink, you'll miss it.
不要眨眼 小心错过 [03:00.95] [03:01.56]Lift up your head.
抬起头 [03:02.71] [03:03.44]We gotta get gone.
我们终将远走 [03:04.81]Yeah, we outta here.
我们必须到达 [03:06.16] [03:07.28]Don't blink, you'll miss it.
不要眨眼 小心错过 [03:08.29] [03:09.08]Lift up your head.
抬起头 [03:09.97] [03:10.88]Too late, we gone.
太晚了 走吧 [03:12.29]Yeah, we outta here.
是的 离开这里 [03:13.48]And we run and we don't look back.
我们奔跑不息 从不回头 [03:17.07]And we run, for this killing love.
奔跑不息 为了让人窒息的爱 [03:20.81]And we run, tell me how it's enough.
奔跑不息 告诉我如何能满足 [03:25.73] [03:29.54]Don't blink, you'll miss it.
不要眨眼 小心错过 [03:30.72] [03:31.56]Lift up your head.
抬起头 [03:32.50] [03:33.48]We gotta get gone.
我们终将远走 [03:34.55]Yeah, we outta here.
是的 离开这里 [03:35.92] [03:37.02]Don't blink, you'll miss it.
不要眨眼 小心错过 [03:38.07] [03:38.81]Lift up your head.
抬起头 [03:39.71] [03:40.61]Too late, we gone.
太晚了 走吧 [03:42.07]Yeah, we outta here.
离开这里