거짓말 (Vocal 주예인)-挪威森林/朱艺仁

[00:00.00] 作词 : 挪威森林/쿤요(Kun-yo) [00:00.59] 作曲 : 挪威森林 [00:01.19]말할 수 없었어
无法开口 [00:04.84]이해할 수 없을까 봐
害怕你不能理解 [00:08.19]내가 왜 이러는지
我为何会如此 [00:11.91]뭐가 그리 싫은지
如此讨厌 [00:15.56]잘할 수 없었어
又不能做得很好 [00:19.69]마음이 떠났나 봐
心无所属了 [00:22.68]내가 왜 이러는지
我为何会如此 [00:26.50]뭐가 그리 싫은지 모르겠어
不知为何如此讨厌 [00:34.09] [00:37.61]널 사랑했단 말이
我爱你 [00:41.13]널 사랑했단 말이
我爱你 [00:44.78]모두 다 거짓말
都是谎言 [00:46.58]모두 다 거짓말
都是谎言 [00:48.39]이제는 거짓말
现在说的都是谎言 [00:52.05]널 미워했던 말이
讨厌你 [00:55.70]널 미워했던 말이
讨厌你 [00:59.33]모두 진심이야
一切都是真的 [01:01.09]모두 진심이야
一切都是真的 [01:02.98]이제는 끝이야
现在结束了 [01:05.77]헤어지자 우리
我们分手吧 [01:11.14] [01:21.10]사랑도 없었어
都已经不爱了 [01:24.74]이해할 수 없는 우리
我们彼此无法理解 [01:28.24]내가 왜 이러는지
我为何会如此 [01:31.95]뭐가 그리 싫은지
如此讨厌 [01:35.66]눈물도 없었어
已经没有了泪水 [01:39.20]마음도 떠났나 봐
心也消失了吧 [01:42.60]내가 왜 이러는지
我为何会如此 [01:46.46]뭐가 잘못됐는지
哪里出错了呢 [01:49.42] [01:50.26]널 사랑했단 말이
我爱你 [01:53.84]널 사랑했단 말이
我爱你 [01:57.47]모두 다 거짓말
都是谎言 [01:59.29]모두 다 거짓말
都是谎言 [02:01.20]이제는 거짓말
现在说的都是谎言 [02:04.76]널 미워했던 말이
讨厌你 [02:08.29]널 미워했던 말이
讨厌你 [02:11.98]모두 진심이야
一切都是真的 [02:13.79]모두 진심이야
一切都是真的 [02:15.63]이제는 끝이야
现在结束了 [02:18.31]헤어지자 우리
我们分手吧 [02:20.75] [02:20.90]사랑이란 말도
说爱你 [02:23.89]이별이란 말도
说分手 [02:27.54]다 듣기 싫어
这些都不想听 [02:31.85]이제 그만하자
现在到此为止吧 [02:34.89]우리라는 말도
谈及我们 [02:38.45]추억이란 말도
谈及回忆 [02:42.08]다 부질 없어
都毫无意义 [02:46.34]혼자이고 싶어
我想一个人待着 [02:51.97] [02:52.12]널 사랑했단 말이
我爱你 [02:55.62]널 사랑했단 말이
我爱你 [02:59.29]이제는 거짓말
现在说的都是谎言 [03:01.10]이제는 거짓말
现在说的都是谎言 [03:02.95]모두 다 거짓말
全部都是谎言 [03:06.53]널 미워했던 말이
讨厌你 [03:10.08]널 미워했던 말이
讨厌你 [03:13.81]모두 진심이야
一切都是真的 [03:15.56]모두 진심이야
一切都是真的 [03:17.45]이제는 끝이야
现在结束了 [03:20.23]헤어지자 우리
我们分手吧 [03:25.98]