リンゴの唄-岩佐美咲

[00:00.000] 作词 : サトウハチロー [00:01.000] 作曲 : 万城目正 [00:04.41] [00:17.71]赤いリンゴに唇よせて
红色的苹果轻轻靠近唇边 [00:23.58] [00:25.99]だまって見ている青い空
前所未见的那片沉默青空 [00:31.74] [00:34.38]リンゴは
虽说苹果 [00:35.46]何んにも言わないけれど
沉默不语 [00:38.37]リンゴの気持はよく分かる
可她的心思我是明白的 [00:44.67] [00:46.75]リンゴ可愛や可愛やリンゴ
苹果真是可爱 可爱的苹果 [00:52.83] [01:11.92]あの子よい子だ気立のよい子
那女孩真是个好姑娘 性格好的女孩 [01:17.79] [01:20.05]リンゴによく似た可愛い子
像苹果那样的 可爱的女孩子 [01:26.06] [01:28.50]誰方が言ったかうれしい噂
是谁说过那样令人高兴的传言呢 [01:31.64] [01:32.54]軽いクシャミも飛んででる
轻轻地打喷嚏 [01:39.04] [01:41.19]リンゴ可愛や可愛やリンゴ
苹果真是可爱 可爱的苹果 [01:46.93] [02:06.23]朝の挨拶夕べの別れ
在早上向你问候 在傍晚道别 [02:12.04] [02:14.60]いとしいリンゴにささやけば
如果向最爱的那只苹果小声低语的话 [02:20.85] [02:22.83]言葉は出さずに小首を曲げて
她只是歪着脑袋 一句话也不说 [02:26.13] [02:26.80]明日も又ねと夢見顔
明天在我熟睡时 也会看到你的面庞吧 [02:32.71] [02:35.33]リンゴ可愛いや可愛いやリンゴ
苹果真是可爱 可爱的苹果 [02:41.66] [03:00.45]歌いましょうかリンゴの歌を
我们一起来唱苹果的歌谣吧 [03:06.55] [03:08.43]二人で歌えばなお楽し
两个人一起唱的话 就会开心 [03:14.57] [03:17.12]みんなで歌えば尚なお嬉し
大家一起唱的话 就会更加快乐 [03:20.08] [03:21.02]リンゴの気持を伝えよか
苹果的心思 请告诉我好吗 [03:27.29] [03:29.61]リンゴ可愛いや可愛いやリンゴ
苹果真是可爱 可爱的苹果