Born a Man-Bee Gees

[00:00.00] 作词 : Elton John [00:01.00] 作曲 : Elton John [00:11.52]When I was just a little boy
当我还是个小男孩 [00:15.45]When I didn't know
当我还懵懂无知 [00:19.20]My daddy put me n his knee
父亲让我坐在他膝上 [00:24.12]And showed me the way to go
为我指明人生方向 [00:27.26]He said "a woman will do her best
他说"女人会竭尽全力 [00:32.89]To make a fool out of you
让你沦为笑柄 [00:36.72]So be a man and stand the test
做个男人经受考验 [00:41.06]And see what you can do".
证明自己的本领" [00:44.25]I'm glad I am born a man
庆幸我生为男儿身 [00:52.56]I'm glad I am born a man
庆幸我生为男儿身 [01:00.83]
[01:03.10]If you got what it takes my boy
孩子若你有真本事 [01:07.08]You can always choose
永远能自主选择 [01:11.21]Work it out before it's too late my boy
趁来得及好好努力 [01:16.14]Make sure you never lose
确保永不败退 [01:18.93]I'm glad I am born a man
庆幸我生为男儿身 [01:27.15]I'm glad I am born a man
庆幸我生为男儿身 [01:36.97]Born a man Born a man Born a man...
男儿身 男儿身 男儿身... [01:57.70]
[02:09.61]Ev'ry woman wants her man
每个女人都希望她的男人 [02:13.55]To live and learn on her land
在她的领地生活成长 [02:17.88]Where I go , baby you go
我去哪 亲爱的你就去哪 [02:21.61]Arrangement, man and wife
约定好 做夫妻 [02:24.21]I'm glad I am born a man
庆幸我生为男儿身 [02:33.02]I'm glad I am born a man
庆幸我生为男儿身 [02:40.85]Born a man Born a man Born a man...
男儿身 男儿身 男儿身...