My Little Prayer-David Archuleta

[00:12.29]Heavenly Father, I am grateful
天上的父，我衷心感激 [00:15.40]For your eternal presence
因你永恒不变的存在 [00:20.54]I am learning to be patient
我学着如何耐性静候 [00:26.51]And that you are really there.
并坚信你确是在那儿 [00:32.51]Sometimes I am afraid,
有时我也会害怕 [00:37.42]And I know that's lacking faith.
我知道是信心在缺失 [00:42.05]But I'm beginning to understand,
但渐渐地我开始明白 [00:47.42]That for me you have a plan.
你对我已有所预备 [00:55.04]Heavenly Father, I am grateful
天上的父，我衷心感激 [01:00.41]For you sending your son
因你遣下你的独子 [01:06.30]To die so that I live
让其舍生令我得生 [01:10.52]And for never giving up.
并永远都不离不弃 [01:16.42]I'm learning everyday
我每天都在领会 [01:21.08]That I won't always have my way.
世事不总会称心如意 [01:26.46]But I'm beginning to understand
但渐渐地我开始明白 [01:31.06]That for me you have a plan.
你对我已有所预备 [01:57.39]Heavenly Father, I am grateful
天父，我衷心感激 [02:02.08]For you hearing my prayer.
因你聆听我的祷告 [02:07.53]I am learning to be patient,
我学着如何耐性静候 [02:12.59]And that you are really there.
并坚信你确是在那儿 [02:18.59]There are answers I'm receiving.
答案慢慢呈现于眼前 [02:24.03]No, they're not always immediate.
但这回应不会马上到来 [02:29.06]Sometimes I have felt a feeling,
有时候我心中有所感受 [02:34.43]That's when I kneel down in prayer.
那时我在祷告声下屈膝 [02:39.50]You show me you hear my prayer.
你为我显明你在细心倾听 [02:44.49]I'm amazed by how you care,
我为你的关怀而惊喜 [02:50.51]Cause you hear
因为有你聆听 [02:52.59]My little prayer.
我微妙的祷告