Arcadia Japanese ver.-Lilith乐队

[00:03.87]Let's feel your real world,
感受真我的世界 [00:07.75]Let's find the faith by yourself.
找寻自己的信仰 [00:11.81]さぁここから歩き出そう
来吧 从这里出发 [00:19.24] [00:20.68]Arcadia （日本語ver.）
Arcadia （日本語ver.） [00:24.36]words：鏡華　
words：鏡華 [00:28.26]music：凛　
music：凛 [00:36.21]arrangement: Lilith
arrangement: Lilith [00:42.27] [00:52.61]しがらみの中で　探し続けていた
身陷羁绊 不曾停止找寻 [00:56.75]逃げ出す　その術を
从这手法里 出逃 [01:00.61]止まった思考は　もう必要ない　
停止的思考 已经不再需要 [01:04.60]無情にも　壊されていくだけさ
就连无情 都只能被摧毁 [01:08.25]Let's break this old shackles, For now, Let's free your mind.
打破旧的枷锁，现在，燃烧你的信念 [01:12.35]その瞳に　映るのは真実？
那眸子里 倒映的是真实吗 [01:16.73]Tear, Lie, Pain, Hate,
眼泪，谎言，痛苦，仇恨 [01:20.92]解き放て　本能
解放吧 本能 [01:22.71]掴み取る　その未来の果ては
去夺取吧 在未来的尽头 [01:27.13]求めていた　自由への架け橋
有一直追求的 通往自由的桥 [01:31.98]閉ざした心に射す光が•••
封闭的心里发出耀眼的光 [01:36.77]示すその先へと
指引我们去往前方 [01:39.72]さぁ行こう
来吧 前进吧 [01:42.71] [01:48.54]絶え間なく続く　刹那の時間が
连绵不绝 那瞬间的时间 [01:52.57]今失われていく
现在已经溜走 [01:56.58]思想を持たずに　彷徨い続ける
失去自己的思想 在时间彷徨 [02:00.50]傀儡の餌食　朽ち果てて行くだけさ
傀儡牺牲品 只能慢慢枯萎 [02:04.29]Let's break this old shackles, For now,Let's free your mind.
打破旧的枷锁，现在，燃烧你的信念 [02:08.40]この瞳に　映るのは真実？
那眸子里 倒映的是真实吗 [02:12.79]Tear, Lie, Pain, Hate,
眼泪，谎言，痛苦，仇恨 [02:16.29]解き放て　本能
解放吧 本能 [02:18.70]掴み取る　その未来の果ては
去夺取吧 在未来的尽头 [02:23.11]求めていた　自由への憧れ
有一直追求的 通往自由的桥 [02:27.95]閉ざした心に射す光は
封闭的心里发出耀眼的光 [02:32.48]自分自身のため•••
为了自己 [02:37.69] [02:54.80]君はなぜそこで
你为什么在那里 [03:00.34]泣いているの？
哭泣呢 [03:03.04]色褪せた過去は捨て去ろう
抛下褪色的过去吧 [03:09.76] [03:14.89]まだ諦めていない？
还没有放弃吗 [03:18.90] [03:22.05]さぁもう一度•••
来吧 再一次地 [03:26.31] [03:36.05]これから
从这里 [03:37.29]描く　その夢　失わずに
描绘 那梦想 不再失去 [03:41.10]強く離さずに
不再分离 [03:43.95]求める　理想へと駆けて行こう
追寻吧 向着理想奔驰 [03:48.68]僕は君を守る
我会守护你 [03:52.41]Carry on , Let's hear your voice.
继续吧 让我们听到你 [03:55.93]ここから始まる君の夢は
从这里开始的你的梦 [04:00.27]Carry on , Let's hear your voice.
继续吧 让我们听到你 [04:03.86]最果ての彼方へと続く
向着最遥远的尽头 [04:09.02]~~~~~~~~
~~~~~~~~ [04:12.86] [04:24.23]-END-
-END- [04:28.33]