Fight or Flight (DJ Clyde 3 Beat Blend)-Chance the Rapper/G Herbo/Commonmp3下载无损flac下载
Fight or Flight (DJ Clyde 3 Beat Blend)-Chance the Rapper/G Herbo/Common在线试听免费歌词下载
[00:00.30]My momma used to say, "Never quit, baby that just don't exist!"
妈妈常说："别轻言放弃，宝贝那根本不存在！" [00:03.60]And just cause she'll suck ya dick, don't mean you could trust the bitch
就算她为你口交 也不代表你能信任那婊子 [00:06.37]I'm just giving you the real
我只是告诉你真相 [00:08.93]Cause I don't come from Hollywood or Beverly Hills
因为我并非来自好莱坞或比佛利山庄 [00:11.78]I'm from where mothers don't care and babies get killed
我来自母亲漠不关心 婴儿横死的地方 [00:14.52]Where you gotta rob and go steal for stomachs to fill
在那里你必须抢劫偷窃才能填饱肚肠 [00:17.11]And it's hard for a young, black nigga like mysel
像我这样的年轻黑鬼活得艰难 [00:20.19]Where the police compare oneself with everybody else
警察总把我们混为一谈 [00:23.17]So that means if you yourself they think you're everybody else
所以他们觉得你就是其他所有人的翻版 [00:25.91]So I don't care 'bout no one else
所以我只在乎 [00:27.42]Just my family and myself
我的家人和自己 [00:28.73]Yeah, that's just my way of thinkin'
这就是我的生存信条 [00:30.17]In my city and it helps cause no one gives a *****
在这座无人关心的城市 [00:32.47]About me, you, or nobody else
你我都不过是蝼蚁 [00:34.27]And it's cool
但我无所谓 [00:35.29]I'm still livin' over East
依然在东区活着 [00:36.41]We still chillin', sippin' lean
喝着止咳水逍遥 [00:37.61]Smokin' swishas, stackin' hunnits to the ceilin'
抽着雪茄 钞票堆到天花板高 [00:39.78]We still winnin'
我们仍在赢 [00:40.90]We just fightin' to survive
只为生存而战 [00:42.65]It's a shame I gotta ride with this nina on my side
可悲我不得不随身带枪 [00:45.21]They used to say...
他们曾说... [00:46.96] [00:47.30]Rings and watches, kings deposites
戒指手表 帝王存款 [00:48.32]Chains that seemed preposterous
夸张的项链 [00:50.25]Gettin' paper never seemed monotonous
搞钱从不觉得厌倦 [00:52.61]Time is money, the streets is watchin' like a scene from Clockers
时间就是金钱 街头盯着就像《黑街追缉令》 [00:56.63]Fiends is nauseous, chicken wings they gossip
瘾君子作呕 鸡翅店闲言碎语 [00:59.53]Niggas wings is tied up in dreams and produc
兄弟们的翅膀被梦想和产品束缚 [01:02.24]The block gets hotter when the streets is dried up
当街头干涸 街区就升温 [01:04.96]We react like shottas when niggas is fired u
我们像枪手般反击当兄弟被点燃 [01:07.65]On some James Brown shit, I'mma take you highe
詹姆斯·布朗附体 带你冲上云霄 [01:10.81]To stay live niggas still livin' like The Wir
为活下去 他们仍像《火线》里煎熬 [01:13.40]A tight rope so they steppin' on that white ****
走钢丝般踩着白粉 [01:16.22]I ride with my niggas cause that's the cycl
我与兄弟同行 这就是生存循环 [01:19.15]Suppliers, buyers, leaning like they biased
供货商买家 像偏执狂般倾斜 [01:21.91]This is circus, niggas and broads wearin' wire
这是马戏团 男女都戴着窃听器 [01:24.71]The eye of the tiger in my iris
我瞳孔里有猛虎之眼 [01:27.56]Eyes on the prize, I'm a fighter
紧盯目标 我是斗士 [01:29.93] [01:30.25]Me and my pops shared the same home phone number
我和老爸共用一个家庭电话 [01:33.96]Called us "single parent home", sorry, wrong number
他们叫我们"单亲家庭" 抱歉打错了 [01:36.41]I did my push ups, and my homework, and my house work
我做俯卧撑 写作业 干家务 [01:39.10]And my dirt, talk back until my mouth hurt
还有坏事 顶嘴到嘴角发痛 [01:42.06]Daddy furious, Trey hopped in the car though, close the car door
老爸暴怒 崔跳上车 摔门 [01:46.10]Wonderin' why our father God couldn't spare Rod for
疑惑天父为何不放过罗德 [01:48.93]Spoiler alert, Trey get out the car and walk home with his heart broke
剧透警告 崔下车走回家 心碎欲绝 [01:52.79]My poppa love me, ops left me
父亲爱我 却抛弃我 [01:55.82]Stains fed me, and they dressed me
污渍喂养我 也装扮我 [01:58.75]Come home freshly dressed and he addressed me
回家时衣着光鲜被他训斥 [02:01.36]And he pressed me
被他逼迫 [02:02.72]Called me a thief, called me a boy, called me a coward
骂我是贼 骂我是孬种 骂我是懦夫 [02:06.17]At least he ain't call me from county with an hour worth of advice from my 5 day
至少他没从监狱打来一小时说教 [02:10.58]Why Doughboy couldn't have the same pops that he had on Friday?
为何面团男孩不能拥有周五那个父亲？ [02:13.40]I'd rather be a real man than a real nigga, real tal
我宁愿做真男人 也不当所谓"真黑鬼"
妈妈常说："别轻言放弃，宝贝那根本不存在！" [00:03.60]And just cause she'll suck ya dick, don't mean you could trust the bitch
就算她为你口交 也不代表你能信任那婊子 [00:06.37]I'm just giving you the real
我只是告诉你真相 [00:08.93]Cause I don't come from Hollywood or Beverly Hills
因为我并非来自好莱坞或比佛利山庄 [00:11.78]I'm from where mothers don't care and babies get killed
我来自母亲漠不关心 婴儿横死的地方 [00:14.52]Where you gotta rob and go steal for stomachs to fill
在那里你必须抢劫偷窃才能填饱肚肠 [00:17.11]And it's hard for a young, black nigga like mysel
像我这样的年轻黑鬼活得艰难 [00:20.19]Where the police compare oneself with everybody else
警察总把我们混为一谈 [00:23.17]So that means if you yourself they think you're everybody else
所以他们觉得你就是其他所有人的翻版 [00:25.91]So I don't care 'bout no one else
所以我只在乎 [00:27.42]Just my family and myself
我的家人和自己 [00:28.73]Yeah, that's just my way of thinkin'
这就是我的生存信条 [00:30.17]In my city and it helps cause no one gives a *****
在这座无人关心的城市 [00:32.47]About me, you, or nobody else
你我都不过是蝼蚁 [00:34.27]And it's cool
但我无所谓 [00:35.29]I'm still livin' over East
依然在东区活着 [00:36.41]We still chillin', sippin' lean
喝着止咳水逍遥 [00:37.61]Smokin' swishas, stackin' hunnits to the ceilin'
抽着雪茄 钞票堆到天花板高 [00:39.78]We still winnin'
我们仍在赢 [00:40.90]We just fightin' to survive
只为生存而战 [00:42.65]It's a shame I gotta ride with this nina on my side
可悲我不得不随身带枪 [00:45.21]They used to say...
他们曾说... [00:46.96] [00:47.30]Rings and watches, kings deposites
戒指手表 帝王存款 [00:48.32]Chains that seemed preposterous
夸张的项链 [00:50.25]Gettin' paper never seemed monotonous
搞钱从不觉得厌倦 [00:52.61]Time is money, the streets is watchin' like a scene from Clockers
时间就是金钱 街头盯着就像《黑街追缉令》 [00:56.63]Fiends is nauseous, chicken wings they gossip
瘾君子作呕 鸡翅店闲言碎语 [00:59.53]Niggas wings is tied up in dreams and produc
兄弟们的翅膀被梦想和产品束缚 [01:02.24]The block gets hotter when the streets is dried up
当街头干涸 街区就升温 [01:04.96]We react like shottas when niggas is fired u
我们像枪手般反击当兄弟被点燃 [01:07.65]On some James Brown shit, I'mma take you highe
詹姆斯·布朗附体 带你冲上云霄 [01:10.81]To stay live niggas still livin' like The Wir
为活下去 他们仍像《火线》里煎熬 [01:13.40]A tight rope so they steppin' on that white ****
走钢丝般踩着白粉 [01:16.22]I ride with my niggas cause that's the cycl
我与兄弟同行 这就是生存循环 [01:19.15]Suppliers, buyers, leaning like they biased
供货商买家 像偏执狂般倾斜 [01:21.91]This is circus, niggas and broads wearin' wire
这是马戏团 男女都戴着窃听器 [01:24.71]The eye of the tiger in my iris
我瞳孔里有猛虎之眼 [01:27.56]Eyes on the prize, I'm a fighter
紧盯目标 我是斗士 [01:29.93] [01:30.25]Me and my pops shared the same home phone number
我和老爸共用一个家庭电话 [01:33.96]Called us "single parent home", sorry, wrong number
他们叫我们"单亲家庭" 抱歉打错了 [01:36.41]I did my push ups, and my homework, and my house work
我做俯卧撑 写作业 干家务 [01:39.10]And my dirt, talk back until my mouth hurt
还有坏事 顶嘴到嘴角发痛 [01:42.06]Daddy furious, Trey hopped in the car though, close the car door
老爸暴怒 崔跳上车 摔门 [01:46.10]Wonderin' why our father God couldn't spare Rod for
疑惑天父为何不放过罗德 [01:48.93]Spoiler alert, Trey get out the car and walk home with his heart broke
剧透警告 崔下车走回家 心碎欲绝 [01:52.79]My poppa love me, ops left me
父亲爱我 却抛弃我 [01:55.82]Stains fed me, and they dressed me
污渍喂养我 也装扮我 [01:58.75]Come home freshly dressed and he addressed me
回家时衣着光鲜被他训斥 [02:01.36]And he pressed me
被他逼迫 [02:02.72]Called me a thief, called me a boy, called me a coward
骂我是贼 骂我是孬种 骂我是懦夫 [02:06.17]At least he ain't call me from county with an hour worth of advice from my 5 day
至少他没从监狱打来一小时说教 [02:10.58]Why Doughboy couldn't have the same pops that he had on Friday?
为何面团男孩不能拥有周五那个父亲？ [02:13.40]I'd rather be a real man than a real nigga, real tal
我宁愿做真男人 也不当所谓"真黑鬼"