メランコリア-市瀬るぽ/初音ミク

[00:13.833] ちょっとふざけたら　間違った
稍稍开了个玩笑就出错 [00:17.193] 君の悪口　聞こえない
你的坏话 我假装没听见 [00:20.703] どうでもいいこと　並べたら
把无关紧要的事罗列起来 [00:24.052] ほら、できました。
看啊 这样就完成了 [00:27.461] つまらないけど　まあいいや
虽然很无聊 但算了 [00:30.924] 君はイライラ　するけれど
你虽然焦躁不安 [00:34.344] そんな出来事が　続いたら
如果这种事持续下去 [00:37.755] そっとしておいて　ててて
就让我独自静静 啦啦啦 [00:45.375] [00:47.859] いま、つまらないことだけ捨ててさ
现在 把无聊的事统统丢掉吧 [00:54.440] ほら、ウザイ奴だけ居ないふりして
看啊 假装那些烦人的家伙不存在 [01:01.323] 見たくないもの見えずに済むのなら
如果不想看的东西能视而不见 [01:08.201] ほら、私だけ自由だ　らぱぱぱ
看啊 只有我是自由的 啦啪啪啪 [01:40.360] [01:42.854] 嫌な奴でも　知らん顔
就算讨厌的家伙 也装作不认识 [01:46.347] そこは上手に　悪口を
在那里熟练地 [01:49.705] そっと吐きつけて　帰ろうよ
悄悄说完坏话就回家吧 [01:53.137] 今日はさよなら
今天先说再见 [01:55.600] [01:56.592] ほら、聞こえるよ　悪口が
听啊 那些坏话 [02:00.001] 耳を劈いた　情けない
刺穿耳膜 真可悲 [02:03.458] 私の気持ち　気づけない
我的心情 你无法察觉 [02:06.867] 気付かないでね
请不要察觉 [02:15.451] [02:16.997] いま、つまらないことだけ捨ててさ
现在 把无聊的事统统丢掉吧 [02:23.619] ほら、ウザイ奴だけ居ないふりして
看啊 假装那些烦人的家伙不存在 [02:30.469] 見たくないもの見えずに済むのなら
如果不想看的东西能视而不见 [02:37.315] ほら、私だけ自由だ　らぱぱぱぱ
看啊 只有我是自由的 啦啪啪啪啪 [02:45.756] [02:47.868] いま、つまらないことだけ捨ててさ
现在 把无聊的事统统丢掉吧 [02:54.475] ほら、ウザイ奴だけ居ないふりして
看啊 假装那些烦人的家伙不存在 [03:01.313] 見たくないもの見えずに済むのなら
如果不想看的东西能视而不见 [03:08.182] ほら、私だけ自由だ　らぱぱぱぱ
看啊 只有我是自由的 啦啪啪啪啪 [03:40.323]