君はどこに-Block B

[00:12.10]また君のことを
又一次 [00:18.14]泣かせてしまった
弄哭了你 [00:22.38]涙が流れてく
你潸然泪下 [00:25.79]君の存在が
你的存在 [00:31.85]少しずつ遠く
一点一点 [00:35.94]離れてしまっていく
离我远去 [00:39.49]うんざりだった
我厌倦了 [00:45.70]愛はもう終わってしまうよ
这爱已划上休止符 [00:52.99]忘れてしまいたいのに
明明想要忘掉你 [00:57.96]どうして今日も
为何今天 又再 [01:01.35]君の写真見ているのだろう
翻看你的照片 [01:06.04]君の表情優しい笑み
你的表情 温柔的笑容 [01:09.85]僕を笑わせていた
曾令我动容微笑 [01:12.91]その仕草も鮮明にまだ
你的一举一动 [01:16.97]全て覚えている
我都还记忆犹新 [01:19.86]我がままいって僕の事
你的小脾气 让我 [01:23.29]たまに困らせたけど
有时对你无计可施 [01:26.66]今なら全部受け止められるよ
如今 我都能理解了 [01:30.72]君は今どこにいるのか
可你现在在哪里 [01:41.20]僕は大丈夫
我没关系 [01:47.22]二度と恋なんてしないから
再也不会坠入爱河 [01:54.69]君がいなくなっても
即使你不在身边 [01:59.84]生きていける本当に
我也能好好生活下去 [02:05.10]そう思ってたけど
我这样自以为是的想着 [02:07.81]君の表情優しい笑み
你的表情 温柔的笑容 [02:11.62]僕を笑わせていた
曾令我动容微笑 [02:14.49]その仕草も鮮明にまだ
你的一举一动 [02:18.84]全て覚えている
我都还记忆犹新 [02:21.65]我がままいって僕の事
你的小脾气 让我 [02:25.10]たまに困らせたけど
有时对你无计可施 [02:28.34]今なら全部受け止められるよ
如今 我都能理解了 [02:32.31]君は今どこにいるのか
可你现在在哪里 [02:37.41]どうして君を僕に合わせようと
为何你总是 [02:44.41]していたんだろう
迁就迎合我 [02:47.96]身勝手な僕のせいで
都怪我的恣意妄为 [02:52.83]君を傷つけてしまっていた
让你伤痕累累 [03:02.63]君が僕を少しづつ
使你渐渐 [03:06.56]離れるようになった
离我远去 [03:09.45]あの時に戻れるのなら
如果能重回往日 [03:13.68]二度と離さないよ
不要再离开我 [03:16.44]我がままいって僕の事
你的小脾气 让我 [03:20.10]たまに困らせたけど
有时对你无计可施 [03:22.94]今なら全部受け止められるよ
如今 我都能理解了 [03:27.22]君は今どこにいるのか
可你现在在哪里 [03:37.22]戻ってきてほしい
拜托你重回我身边