Shall We Dance-DinDin/周宪 (JOOHONEY)/金宝儿

[00:00.00] 作词 : 周宪 (JOOHONEY)/DinDin/金宝儿 [00:01.00] 作曲 : 周宪 (JOOHONEY)/Ye-Yo! [00:04.60]Ah [00:11.59] [00:18.82]시간 참 빨리 가네
时间过得真快 [00:19.93] [00:21.34]여전히 일은 많아 피곤해 매일 매일
工作多如山堆 每天每天身心疲惫 [00:27.03] [00:28.09]아침이 지루해 또 나가야 돼
厌倦早晨 又要出门 [00:30.54]오늘은 그냥 냅둬 놀 거야
今天就先放一边 玩耍吧 [00:32.67] [00:33.27]Let's dance
跳舞吧 [00:33.80] [00:35.06]이미 꼬인 세상 속에
在这坎坷的世上 [00:36.12]복잡하게 살아 뭐해
复杂地活着有何用 [00:37.03] [00:37.65]남과 다르다는 기준은 또 뭔데
与众不同的标准是什么 [00:39.51]한번 사는 인생에 하나 뿐인 난데
人生只有一次 我也独一无二 [00:41.72]맘대로 사는 게 뭐 어때
随心而活又如何 [00:44.05]난 내 맘대로 손가락 질 해도
我随心所欲 即使别人指指点点 [00:45.85]결국엔 해냈고
终于功成名就 [00:46.90]펼쳐지고 있어 탄탄대로
走上平坦之路 [00:48.54]내 태도 그대로 절대로 안 변해
我的态度一如既往 绝不改变 [00:50.85]네가 미친 듯이 나를 까내려도
即使你像个疯狗对我狂吠 [00:52.33] [00:53.06]아직까지 들리네 딘딘 몇몇
依旧可以听到吧 DinDin和几个家伙 [00:55.18]놈들 낄낄 대며 웃지 빙신
嘻嘻哈哈地笑声 说我废物 [00:57.07]난 드리고 있지
我每个月 [00:58.16]부모님께 매달 돈 오백
给父母500万(注：折合人民币约3万) [00:59.43]네가 키보드 안에서 숨 쉴 때
就在你躲在键盘后喘息的时候 [01:01.15]So keep on hating 난 기대돼 매일이
继续恨我啊 好期待哦 [01:03.42]그래서 이 무대 위에서 춤추는 지금이
现在在舞台上跳舞的我 [01:05.72]너무나도 행복하고 감사하다고 so
幸福至极 感激一切 [01:07.90]Now shall we dance wow
现在要和我跳舞吗 wow [01:09.75] [01:10.84]Please don't stop the music
不要关掉音乐 [01:13.19]생각 따윈 하지마
放下一切思虑 [01:14.16] [01:15.09]Everybody don't stop the music
不要关掉音乐 [01:17.09]느낌이 가는 대로 느껴 봐봐 봐
跟着感觉走 感受看看 [01:18.81] [01:19.43]Please don't stop the music
不要关掉音乐 [01:21.17] [01:22.09]Oh yeah [01:22.89] [01:23.70]음악 때문에 버티고 있는 내 인생
用音乐支撑的人生 [01:25.49]Now shall we dance wow
现在要和我跳舞吗 wow [01:27.27]Shall we dance shall we dance
要跳舞吗 要跳舞吗 [01:32.25] [01:35.81]Shall we dance shall we dance
要跳舞吗 要跳舞吗 [01:41.68] [01:43.28]오케이 주헌 난 딴따라 모두 날 따라
OK 周宪 我是卖艺人 大家跟我来 [01:47.01]와봐라 살아가는 게 뭐 있어
为何而活 [01:49.18]느낌이 가는 대로
跟着感觉走 [01:49.98]느껴 봐봐 난 잘 알아
感受看看 我知道 [01:51.98]이 삭막한 삶과 적적함만
人生凄凉又寂寞 [01:53.76] [01:54.27]나만 아파 봤자 없잖아
我独自痛苦 也毫无意义 [01:56.29]곁에 오직 펜과 rhyme만
只要身边还有粉丝和韵律 [01:57.94]주헌 얌마 다 필요 없어 쎄쎄쎄
周宪这家伙 别无所求 狠狠狠 [02:00.10] [02:00.63]바톤 넘겨 다음 차례
传递交接棒 下一位 [02:01.63] [02:02.56]데뷔한지 오래됐는데 쟤넨 글렀대
出道这么长时间没救了 他们说 [02:04.52]자꾸 끼 없다고 하네 나는 그럴 때
每当这时 就说我没有天分 [02:06.85]너네가 나한테 원하는 게 뭔지
你们想要我怎样 [02:08.87]관심은 1도 없어 나는 오직
我没有一丝关心 我只是 [02:10.87]노래가 좋아서 시작했고
喜欢音乐而开始一切 [02:12.80]노래가 좋아서 노래해
喜欢音乐而歌唱不歇 [02:14.23]갈수록 운이 좋대
都说越努力越幸运 [02:15.16] [02:15.76]음악 때문에 버티고 있는 인생
用音乐支撑的人生 [02:17.82]Now shall we dance wow
现在要和我跳舞吗 wow [02:19.70] [02:20.63]Please don't stop the music
不要关掉音乐 [02:22.56] [02:23.11]생각 따윈 하지마
放下思虑 [02:24.02] [02:24.76]Everybody don't stop the music
不要关掉音乐 [02:27.00]느낌이 가는 대로 느껴 봐봐 봐
跟着感觉走 感受看看 [02:28.69] [02:29.24]Please don't stop the music
不要关掉音乐 [02:31.01] [02:32.48]Oh yeah [02:33.41]음악 때문에 버티고 있는 내 인생
用音乐支撑的人生 [02:35.23]Now shall we dance wow
现在要和我跳舞吗 wow [02:37.19] [02:41.16]Now shall we dance
现在要和我跳舞吗 [02:42.14] [02:46.35]Dance dance shall we dance
跳舞吗 要和我跳舞吗 [02:49.63] [02:50.40]Dance dance shall we dance
跳舞吗 要和我跳舞吗 [02:54.70] [02:55.51]Dance dance shall we dance
跳舞吗 要和我跳舞吗 [02:58.52] [02:59.21]Dance dance
跳舞吗 [03:00.71] [03:01.42]Now shall we dance
现在要和我跳舞吗 [03:02.84] [03:03.65]Now shall we dance
现在要和我跳舞吗 [03:05.04] [03:05.72]Now shall we dance
现在要和我跳舞吗 [03:07.21] [03:07.92]Now shall we dance
现在要和我跳舞吗 [03:09.41] [03:10.94]Please don't stop the music
不要关掉音乐 [03:12.45] [03:13.09]생각 따윈 하지마
放下思虑 [03:14.19] [03:14.96]Everybody don't stop the music
不要关掉音乐 [03:17.08]느낌이 가는 대로 느껴 봐봐 봐
跟着感觉走 感觉看看 [03:18.94] [03:19.52]Please don't stop the music
不要关掉音乐 [03:21.40] [03:22.07]Oh yeah [03:22.79] [03:23.56]음악 때문에 버티고 있는 내 인생
用音乐支撑的人生 [03:25.38]Now shall we dance wow
现在要和我跳舞吗 wow [03:27.37]Shall we dance hey ho hey ho hey ho
现在要和我跳舞吗 hey ho hey ho hey ho [03:33.27] [03:34.21]Please don't stop the music
不要关掉音乐 [03:36.35]Shall we dance hey ho hey ho hey ho
现在要和我跳舞吗 hey ho hey ho hey ho [03:42.34] [03:43.12]Now shall we dance wow
现在要和我跳舞吗 wow