roop ～遠い世界のキミに贈るたったひとつの恋の歌～-Ritamp3下载无损flac下载
roop ～遠い世界のキミに贈るたったひとつの恋の歌～-Rita在线试听免费歌词下载
[00:12.060]色づいた落ち葉は街を
金黄的落叶 [00:16.800]秋色に染め上げ
将街道染上了秋色 [00:23.110]振り返った君は僕を
你回过头注视着我 [00:27.760]みつめて 微笑んでいたよね
面带微笑 [00:33.060]あの日から
从那一天起 [00:35.100]いくつの世界を超えて
我跨越了一个个世界 [00:39.030]旅してきたのだろう
一直在进行着旅途吧 [00:44.240]泣きたくなるような
心中也怀揣着许多 [00:47.020]思い出もたくさん
想要哭泣的回忆 [00:50.120]胸にしまってきたんだよ
来到了这里 [00:55.510]君に恋した時間は今
爱上你的这段时间 [00:58.900]キラキラ輝いて
此刻 正闪闪发光 [01:01.620]僕のひとつだけの宝石になって
成为我独一无二的宝石 [01:06.490]昔読んだおとぎ話の
曾经阅读的童话故事 [01:09.650]終わりはなんだっけ
其结局究竟是什么呢 [01:12.780]無邪気な笑顔の
记忆中的天真笑容 [01:15.670]記憶が愛おしくて
是如此的惹人喜爱 [01:22.460]繰り返している
如今依旧在脑海中回荡 [01:28.650] [01:30.530]コスモスの花に囲まれ
并坐在波斯菊的花海中 [01:34.950]「また秋が来たね。」
「秋天又到来了啊。」 [01:41.250]僕のそばで呟く君
在我身边喃喃自语的你 [01:45.710]なぜだか涙を流してた
不知为何流下了眼泪 [01:51.220]あの街で
在那条街上 [01:53.000]はじまった毎日が
发生的日常 [01:57.220]僕らに語りかける
正在与我们交流 [02:02.330]もっと笑ってもいい
尽情欢笑吧 [02:05.080]もっと泣いてもいい
放声哭泣吧 [02:08.570]胸にはしまいこまないで
不要把感情压抑在心中 [02:13.610]君に恋した僕の心
我的这颗爱上你的心 [02:17.020]夢のようにふわりと
像梦境一般漂浮不定 [02:19.860]まどろむ世界 また探し続ける
依然在朦胧的世界中 不断摸索找寻 [02:24.760]昔読んだおとぎ話の
曾经阅读的童话故事 [02:28.220]終わりはなんだっけ
其结局究竟是什么呢 [02:31.020]無邪気に尋ねる
天真地询问着 [02:33.830]君と僕はまた出会う
你与我仍将相遇 [02:38.120] [02:58.650]祈りは消え
祈愿已经消失 [03:03.760]想いが途切れて
心意也已停止 [03:06.860]悲しみの向こう
悲伤的彼岸 [03:09.790]追いやられて
正在渐渐靠近 [03:14.600]それでも僕らは
即使如此 [03:17.810]この世界で会おう
我们仍旧会在这个世界相遇 [03:22.020]君に恋した時間はまた
爱上你的这段时间 [03:25.330]キラキラ輝いて
依然在闪闪发光 [03:28.140]僕のひとつだけの宝石になった
成为了我独一无二的宝石 [03:33.120]覚えてたエピローグみたいな
如同记忆中的终章一般 [03:36.530]最高の結末
最完美的结局 [03:39.300]探してみよう
去寻找吧 [03:42.150]君と僕はまた
你和我 依旧 [03:45.080]繰り返してる
在进行着轮回 [03:50.630]繰り返してく
也将继续这个轮回
金黄的落叶 [00:16.800]秋色に染め上げ
将街道染上了秋色 [00:23.110]振り返った君は僕を
你回过头注视着我 [00:27.760]みつめて 微笑んでいたよね
面带微笑 [00:33.060]あの日から
从那一天起 [00:35.100]いくつの世界を超えて
我跨越了一个个世界 [00:39.030]旅してきたのだろう
一直在进行着旅途吧 [00:44.240]泣きたくなるような
心中也怀揣着许多 [00:47.020]思い出もたくさん
想要哭泣的回忆 [00:50.120]胸にしまってきたんだよ
来到了这里 [00:55.510]君に恋した時間は今
爱上你的这段时间 [00:58.900]キラキラ輝いて
此刻 正闪闪发光 [01:01.620]僕のひとつだけの宝石になって
成为我独一无二的宝石 [01:06.490]昔読んだおとぎ話の
曾经阅读的童话故事 [01:09.650]終わりはなんだっけ
其结局究竟是什么呢 [01:12.780]無邪気な笑顔の
记忆中的天真笑容 [01:15.670]記憶が愛おしくて
是如此的惹人喜爱 [01:22.460]繰り返している
如今依旧在脑海中回荡 [01:28.650] [01:30.530]コスモスの花に囲まれ
并坐在波斯菊的花海中 [01:34.950]「また秋が来たね。」
「秋天又到来了啊。」 [01:41.250]僕のそばで呟く君
在我身边喃喃自语的你 [01:45.710]なぜだか涙を流してた
不知为何流下了眼泪 [01:51.220]あの街で
在那条街上 [01:53.000]はじまった毎日が
发生的日常 [01:57.220]僕らに語りかける
正在与我们交流 [02:02.330]もっと笑ってもいい
尽情欢笑吧 [02:05.080]もっと泣いてもいい
放声哭泣吧 [02:08.570]胸にはしまいこまないで
不要把感情压抑在心中 [02:13.610]君に恋した僕の心
我的这颗爱上你的心 [02:17.020]夢のようにふわりと
像梦境一般漂浮不定 [02:19.860]まどろむ世界 また探し続ける
依然在朦胧的世界中 不断摸索找寻 [02:24.760]昔読んだおとぎ話の
曾经阅读的童话故事 [02:28.220]終わりはなんだっけ
其结局究竟是什么呢 [02:31.020]無邪気に尋ねる
天真地询问着 [02:33.830]君と僕はまた出会う
你与我仍将相遇 [02:38.120] [02:58.650]祈りは消え
祈愿已经消失 [03:03.760]想いが途切れて
心意也已停止 [03:06.860]悲しみの向こう
悲伤的彼岸 [03:09.790]追いやられて
正在渐渐靠近 [03:14.600]それでも僕らは
即使如此 [03:17.810]この世界で会おう
我们仍旧会在这个世界相遇 [03:22.020]君に恋した時間はまた
爱上你的这段时间 [03:25.330]キラキラ輝いて
依然在闪闪发光 [03:28.140]僕のひとつだけの宝石になった
成为了我独一无二的宝石 [03:33.120]覚えてたエピローグみたいな
如同记忆中的终章一般 [03:36.530]最高の結末
最完美的结局 [03:39.300]探してみよう
去寻找吧 [03:42.150]君と僕はまた
你和我 依旧 [03:45.080]繰り返してる
在进行着轮回 [03:50.630]繰り返してく
也将继续这个轮回