Wash Cut Blow（Cover SHINee）-嘟比Dubi/匀子mp3下载无损flac下载
Wash Cut Blow（Cover SHINee）-嘟比Dubi/匀子在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 嘟比Dubi
[00:00.05] 作曲 : 无
[00:00.10]
原中文填词：五色南石叶 [00:00.15]
英文翻译填词：Lunatic嘟比 [00:00.30] [00:00.49]【Dubi】baby
宝贝 [00:03.61]Your mom always says I'm out of fashion
你妈妈一直说我老土 [00:07.26]So I have my hair permed by Mr. Wang
我 就找了村口王师傅烫头 [00:11.15]She will never break us up again
她就不会再来拆散我俩 [00:14.53]My lady [00:16.60] [00:16.90]【Both】Smart Smart
杀马特杀马特 [00:18.79]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [00:20.64]Smart Smart
杀马特杀马特 [00:22.59]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [00:24.31]Smart Smart
杀马特杀马特 [00:26.33]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [00:28.20]Smart Smart
杀马特杀马特 [00:30.17]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [00:31.78] [00:32.09]【Cyrena】Butterfly together sing with mebutterfly
你跟我一起唱 [00:34.96]My darling take it slow
亲爱的 你慢慢飞 [00:36.96]My darling fly with me
亲爱的 你跟我飞 [00:38.82]【Dubi】My darling I love you loving you
亲爱的 我爱你 爱着你 [00:41.42]Just like the mouse loves rice
就象那老鼠爱大米 [00:43.28]The horses guy you are a bad boy
套马的汉子你是坏男孩 [00:46.16] [00:46.67]【Cyrena】Slowly sing a song the coolest folk song
悠悠的唱着那 最炫的民族风 [00:50.31]I cannot help to pick，I cannot help to take
我忍不住去采 我忍不住要去摘 [00:54.80]【Dubi】You're too simple and too young
你心太软 心太软 [00:56.70]Love is not easy to get
爱情不是想买就能卖 [00:58.65]Finally I know the truth, my tears are falling down
最后知道 真相的我 眼泪掉下来 [01:02.77] [01:03.07]【Cyrena】（Dubi on chorus）Baby
宝贝 [01:04.93]Your father used to say I'm trashy
你爸爸一直说我没用 [01:08.58]So I learn wash cut blow from Mr.wang
我就跟了王师傅学洗剪吹 [01:12.55]He will never break us up again
他就不会再来拆散我俩 [01:16.01]My baby
我的北鼻 [01:17.71] [01:18.11]【Dubi】（self chorus） Let's drink cola cola cola cola cola cola
我们一起喝可乐可乐可乐可乐可乐 [01:20.74]And fanta
还有芬达 [01:21.89]Cola cola cola cola cola cola [01:24.59]And one-love-gee
还有王老吉 [01:25.85]Fanta drink fanta drink fanta drink fanta
芬达喝芬达喝芬达喝芬达 [01:29.76]Drink one-love-gee one-love-gee one-love-gee one-love-gee
喝王老吉王老吉王老吉王老吉 [01:33.21] [01:33.47]【Both】Smart Smart
杀马特杀马特 [01:35.42]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Cyrena】This is a foreign style）
洗剪吹洗剪吹吹吹（外国都这么烫） [01:37.50]Smart Smart
杀马特杀马特 [01:39.50]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Dubi】Will your mother like this）
洗剪吹洗剪吹吹吹（你妈会喜欢吗） [01:41.56]Smart Smart
杀马特杀马特 [01:43.30]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Cyrena】Will your father be pleased)
洗剪吹洗剪吹吹吹（你爸会高兴吧） [01:45.15]Smart Smart
杀马特杀马特 [01:47.05]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [01:48.52] [01:48.77]【Dubi】"Shall we"do you know,how much I love you
小薇你可知道 我到底有多爱你 [01:51.98]That Hangeng you like, isn't good enough for you
你喜欢的韩庚 他根本配不上你 [01:56.08]【Cyrena】Right in your heart(【Dubi】Let me fly freely)
在你的心上（让我自由地飞翔） [01:58.43]Bring the (【Dubi】Call from the ancient)
带来那 （来自远古的呼唤） [02:00.51]I have a name for our baby
我们的娃我都已经想好 [02:02.78]Let's call him dogegg Lee~
就叫他李狗蛋 [02:04.25] [02:04.45]【Dubi】（Cyrena on chorus）Baby
北鼻 [02:06.23]Your mom always says I'm out of fashion
你妈妈一直说我老土 [02:10.10]So I have my hair permed by Mr. Wang
我就找了村口王师傅烫头 [02:13.88]She will never break us up again
她就不会再来拆散我俩 [02:17.39]My lady [02:19.18] [02:19.48]【Dubi】You must be crazy you want to be famous and hyped in the spotlight
你一定是想炒作想红想疯了吧 [02:22.82]Let go of let go of him he's trying so hard he is just a child
放过他吧他只是个孩子 没看到他的努力吗 [02:26.65] [02:26.90]【Cyrena】（【Dubi】Hey）Break out
爆炸 [02:27.89]Break out
爆发 [02:28.95]Break out
爆炸 [02:29.89]Break out
爆发 [02:30.29] [02:31.04]DING × n
叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮 [02:33.25]DONG× n
咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚 [02:34.57]【Cyrena】Kinkola Kinkola the farmers need him so much
金坷垃金坷垃 农民伯伯需要他 [02:34.77] [02:39.09]【Dubi】Kinkola kinkala unvaporized we must need kinkola
金坷垃金坷垃 不流失不蒸发必要金坷垃 [02:42.70]【Cyrena】Fertilizer price is rising we all want kinkola
世界肥料都涨价 我们都要金坷垃 [02:48.67]Great harvest in the end
小麦亩产一千八 [02:50.00] [02:50.23]【Dubi】Complicated girl
难搞的妹子 [02:51.58]【Cyrena】We will become like a fairytale
我们会像童话故事里 [02:53.47]【Dubi】Happiness is the ending
幸福和快乐是结局 [02:55.47]【Cyrena】Dogegg will grow up to learn it too
狗蛋长大也学洗剪吹 [02:57.57]【Dubi】You're my silly Girl (【Cyrena】silly girl)
你是我的傻姑娘（傻姑娘） [02:59.27]You're my miracle (【Cyrena】my miracle)
你是我的奇迹（我的奇迹） [03:01.07]【Dubi】（Cyrena on chorus）Trust me baby with your heart and soul
亲爱的全心全意相信我吧 [03:03.57]You exist in my song
你存在 我的歌声里 [03:05.37] [03:05.67]【Cyrena】（Dubi on chorus）Baby
宝贝 [03:07.73]Your father used to say I'm trashy
你爸爸一直说我没用 [03:11.53]So I learn wash cut blow from Mr.wang
我就跟了王师傅学洗剪吹 [03:15.33]He will never break us up again
他就不会再来拆散我俩 [03:18.69]My baby
我的宝贝 [03:20.15] [03:20.55]【Cyrena】（self chorus）Let's drink cola cola cola cola cola cola
我们一起喝可乐可乐可乐可乐可乐 [03:23.60]And fanta
还有芬达 [03:24.77]Cola cola cola cola cola cola
可乐可乐可乐可乐可乐可乐 [03:27.56]And one love gay
还有王老基 [03:28.97]Fanta drink fanta drink fanta drink fanta
芬达喝芬达喝芬达喝芬达 [03:32.47]Drink one love gayone love gay one love gay one love gay
喝王老基王老基王老基王老基 [03:35.24] [03:36.33]【Both】Smart Smart
杀马特杀马特 [03:38.33]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Dubi】This is a foreign style）
洗剪吹洗剪吹吹吹（外国都这么烫） [03:40.14]Smart Smart
杀马特杀马特 [03:42.09]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Cyrena】Will your mother like it）
洗剪吹洗剪吹吹吹（你妈会喜欢吗） [03:43.95]Smart Smart
杀马特杀马特 [03:45.85]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Dubi】Will your father be pleased)
洗剪吹洗剪吹吹吹（你爸会高兴吧） [03:47.74]Smart Smart
杀马特杀马特 [03:49.64]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [03:51.68] [03:52.59]-end-
原中文填词：五色南石叶 [00:00.15]
英文翻译填词：Lunatic嘟比 [00:00.30] [00:00.49]【Dubi】baby
宝贝 [00:03.61]Your mom always says I'm out of fashion
你妈妈一直说我老土 [00:07.26]So I have my hair permed by Mr. Wang
我 就找了村口王师傅烫头 [00:11.15]She will never break us up again
她就不会再来拆散我俩 [00:14.53]My lady [00:16.60] [00:16.90]【Both】Smart Smart
杀马特杀马特 [00:18.79]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [00:20.64]Smart Smart
杀马特杀马特 [00:22.59]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [00:24.31]Smart Smart
杀马特杀马特 [00:26.33]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [00:28.20]Smart Smart
杀马特杀马特 [00:30.17]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [00:31.78] [00:32.09]【Cyrena】Butterfly together sing with mebutterfly
你跟我一起唱 [00:34.96]My darling take it slow
亲爱的 你慢慢飞 [00:36.96]My darling fly with me
亲爱的 你跟我飞 [00:38.82]【Dubi】My darling I love you loving you
亲爱的 我爱你 爱着你 [00:41.42]Just like the mouse loves rice
就象那老鼠爱大米 [00:43.28]The horses guy you are a bad boy
套马的汉子你是坏男孩 [00:46.16] [00:46.67]【Cyrena】Slowly sing a song the coolest folk song
悠悠的唱着那 最炫的民族风 [00:50.31]I cannot help to pick，I cannot help to take
我忍不住去采 我忍不住要去摘 [00:54.80]【Dubi】You're too simple and too young
你心太软 心太软 [00:56.70]Love is not easy to get
爱情不是想买就能卖 [00:58.65]Finally I know the truth, my tears are falling down
最后知道 真相的我 眼泪掉下来 [01:02.77] [01:03.07]【Cyrena】（Dubi on chorus）Baby
宝贝 [01:04.93]Your father used to say I'm trashy
你爸爸一直说我没用 [01:08.58]So I learn wash cut blow from Mr.wang
我就跟了王师傅学洗剪吹 [01:12.55]He will never break us up again
他就不会再来拆散我俩 [01:16.01]My baby
我的北鼻 [01:17.71] [01:18.11]【Dubi】（self chorus） Let's drink cola cola cola cola cola cola
我们一起喝可乐可乐可乐可乐可乐 [01:20.74]And fanta
还有芬达 [01:21.89]Cola cola cola cola cola cola [01:24.59]And one-love-gee
还有王老吉 [01:25.85]Fanta drink fanta drink fanta drink fanta
芬达喝芬达喝芬达喝芬达 [01:29.76]Drink one-love-gee one-love-gee one-love-gee one-love-gee
喝王老吉王老吉王老吉王老吉 [01:33.21] [01:33.47]【Both】Smart Smart
杀马特杀马特 [01:35.42]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Cyrena】This is a foreign style）
洗剪吹洗剪吹吹吹（外国都这么烫） [01:37.50]Smart Smart
杀马特杀马特 [01:39.50]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Dubi】Will your mother like this）
洗剪吹洗剪吹吹吹（你妈会喜欢吗） [01:41.56]Smart Smart
杀马特杀马特 [01:43.30]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Cyrena】Will your father be pleased)
洗剪吹洗剪吹吹吹（你爸会高兴吧） [01:45.15]Smart Smart
杀马特杀马特 [01:47.05]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [01:48.52] [01:48.77]【Dubi】"Shall we"do you know,how much I love you
小薇你可知道 我到底有多爱你 [01:51.98]That Hangeng you like, isn't good enough for you
你喜欢的韩庚 他根本配不上你 [01:56.08]【Cyrena】Right in your heart(【Dubi】Let me fly freely)
在你的心上（让我自由地飞翔） [01:58.43]Bring the (【Dubi】Call from the ancient)
带来那 （来自远古的呼唤） [02:00.51]I have a name for our baby
我们的娃我都已经想好 [02:02.78]Let's call him dogegg Lee~
就叫他李狗蛋 [02:04.25] [02:04.45]【Dubi】（Cyrena on chorus）Baby
北鼻 [02:06.23]Your mom always says I'm out of fashion
你妈妈一直说我老土 [02:10.10]So I have my hair permed by Mr. Wang
我就找了村口王师傅烫头 [02:13.88]She will never break us up again
她就不会再来拆散我俩 [02:17.39]My lady [02:19.18] [02:19.48]【Dubi】You must be crazy you want to be famous and hyped in the spotlight
你一定是想炒作想红想疯了吧 [02:22.82]Let go of let go of him he's trying so hard he is just a child
放过他吧他只是个孩子 没看到他的努力吗 [02:26.65] [02:26.90]【Cyrena】（【Dubi】Hey）Break out
爆炸 [02:27.89]Break out
爆发 [02:28.95]Break out
爆炸 [02:29.89]Break out
爆发 [02:30.29] [02:31.04]DING × n
叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮 [02:33.25]DONG× n
咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚 [02:34.57]【Cyrena】Kinkola Kinkola the farmers need him so much
金坷垃金坷垃 农民伯伯需要他 [02:34.77] [02:39.09]【Dubi】Kinkola kinkala unvaporized we must need kinkola
金坷垃金坷垃 不流失不蒸发必要金坷垃 [02:42.70]【Cyrena】Fertilizer price is rising we all want kinkola
世界肥料都涨价 我们都要金坷垃 [02:48.67]Great harvest in the end
小麦亩产一千八 [02:50.00] [02:50.23]【Dubi】Complicated girl
难搞的妹子 [02:51.58]【Cyrena】We will become like a fairytale
我们会像童话故事里 [02:53.47]【Dubi】Happiness is the ending
幸福和快乐是结局 [02:55.47]【Cyrena】Dogegg will grow up to learn it too
狗蛋长大也学洗剪吹 [02:57.57]【Dubi】You're my silly Girl (【Cyrena】silly girl)
你是我的傻姑娘（傻姑娘） [02:59.27]You're my miracle (【Cyrena】my miracle)
你是我的奇迹（我的奇迹） [03:01.07]【Dubi】（Cyrena on chorus）Trust me baby with your heart and soul
亲爱的全心全意相信我吧 [03:03.57]You exist in my song
你存在 我的歌声里 [03:05.37] [03:05.67]【Cyrena】（Dubi on chorus）Baby
宝贝 [03:07.73]Your father used to say I'm trashy
你爸爸一直说我没用 [03:11.53]So I learn wash cut blow from Mr.wang
我就跟了王师傅学洗剪吹 [03:15.33]He will never break us up again
他就不会再来拆散我俩 [03:18.69]My baby
我的宝贝 [03:20.15] [03:20.55]【Cyrena】（self chorus）Let's drink cola cola cola cola cola cola
我们一起喝可乐可乐可乐可乐可乐 [03:23.60]And fanta
还有芬达 [03:24.77]Cola cola cola cola cola cola
可乐可乐可乐可乐可乐可乐 [03:27.56]And one love gay
还有王老基 [03:28.97]Fanta drink fanta drink fanta drink fanta
芬达喝芬达喝芬达喝芬达 [03:32.47]Drink one love gayone love gay one love gay one love gay
喝王老基王老基王老基王老基 [03:35.24] [03:36.33]【Both】Smart Smart
杀马特杀马特 [03:38.33]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Dubi】This is a foreign style）
洗剪吹洗剪吹吹吹（外国都这么烫） [03:40.14]Smart Smart
杀马特杀马特 [03:42.09]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Cyrena】Will your mother like it）
洗剪吹洗剪吹吹吹（你妈会喜欢吗） [03:43.95]Smart Smart
杀马特杀马特 [03:45.85]Wash cut wash cut blow oh oh o（【Dubi】Will your father be pleased)
洗剪吹洗剪吹吹吹（你爸会高兴吧） [03:47.74]Smart Smart
杀马特杀马特 [03:49.64]Wash cut wash cut blow oh oh o
洗剪吹洗剪吹吹吹 [03:51.68] [03:52.59]-end-
Wash Cut Blow（Cover SHINee）-嘟比Dubi/匀子热门评论
洋气杀马特vs乡村杀马特，恭喜洋气杀马特获得一分[大哭]
好啦 第一次传歌词嫌我没有每一句首字母大写 第二次嫌我翻译不得体 我只是把baby翻译成贝鳖和北北啊【委屈】然后我就放弃了 没想到过了四个多月都没有人来补。。ok我再试一次 不行就试第四次
杀马特一词源于英文单词smart,可以译为时尚的，聪明的；歌词源自五哥的恶搞版杀马特遇见洗剪吹，基本为大白话直译，为了押韵或者唱着顺口意译了一部分【娱乐向，不要认真，因为我也很喜欢Shinee和SJ呀[亲亲]
好吧，我要客观的说一句：翻译得还是很到位的