さよならラビット-大森日雅mp3下载无损flac下载
さよならラビット-大森日雅在线试听免费歌词下载
[00:05.44]作詞: 石原 宙
[00:08.84]作曲: 斎藤 治郎
[00:12.77]編曲: 鎌田 和馬、斎藤 治郎
[00:14.70]
[00:16.63]雨音がやんで 夕暮れのうわごと
雨声停止了 黄昏时刻的梦话 [00:23.85]今日の予報はきっと 雨のちわたし
今天的天气预报很准 雨后 [00:31.19]足音がきこえて お掃除はあと回し
我听到了脚步声 扫除等下再做吧 [00:38.43]そこのウサギさん ちょうちょ結びがほどけてる
那边的兔子先生 蝴蝶结有点松开了 [00:44.87] [00:45.10]赤いくつ 水玉のレインコート 虹の国まで
红色靴子 雨点雨衣 前往彩虹之国 [00:52.48]誰にも聞こえないよう 夜がくるまで 小旅行
谁都不会听见的哟 在夜晚来临之前的小旅行 [01:01.35] [01:01.58]たとえば暗闇が 胸にかげをおとすなら
即使黑暗在胸前将阴影落下 [01:08.44]虹色のパレットとって この空を塗りかえるの
彩虹色的调色板也会将这片天空重新粉刷回来 [01:15.84] [01:16.07]ウサギさん手を引いてね 一緒ならこわくない
兔子先生牵着我的手 一起的话就没什么可怕的了 [01:22.97]水たまりをぱしゃんとふんで
积水pa xiang 和 fu~地 [01:27.02]おすまし つぎの街まで
冲往下一个街道 [01:45.63] [01:45.86]約束の小指に 赤とんぼがとまって
红蜻蜓停止了约定用的小指上 [01:53.03]恋の意味をなんとなく知りたくなって
不知为何想知道恋爱的意义 [01:59.51] [01:59.74]大人のやりかたもしらなくて 子供でもなくて
不知道如何去作为一个大人 却也已经不是小孩子了 [02:07.05]ふらふら してる間に 西の空が暗くなる
正在徘徊的时候 西方的天空开始变暗 [02:15.92] [02:16.15]たとえば夕立が 夢の鍵をかくすなら
即使阵雨把梦之钥匙隐藏了起来 [02:23.00]花束のステッキふって 雨雲をなぐさめるの
也要用花束手杖fu~地把雨云拨开 [02:30.63]ウサギさんどこいくの 左手がさがしてる
兔子先生去哪里了呢？左手正在寻找着 [02:37.50]昨日覚えたステップなら 時計を巻き戻せるの？
如果记得昨天的时间顺序的话 时光能够倒转回去吗？ [03:19.66] [03:19.89]さよならウサギさん あと5分のエピローグ
再见了兔子先生 还有五分钟的尾声 [03:26.59]習いたての歌うたって 星空に響かせるの
刚学会唱的歌能够响彻这片星空吗？ [03:34.23]ちょうちょ結びが上手で 泣き虫の女の子
擅长系蝴蝶结的爱哭的女孩子 [03:41.13]こうしてきっと大人になるって
这样下去一定能够长大成人的 [03:45.08]ありがとう おやすみ
谢谢你 晚安了 [03:51.52]ーーまた会えますか？
ーー我们还会再见吗？
雨声停止了 黄昏时刻的梦话 [00:23.85]今日の予報はきっと 雨のちわたし
今天的天气预报很准 雨后 [00:31.19]足音がきこえて お掃除はあと回し
我听到了脚步声 扫除等下再做吧 [00:38.43]そこのウサギさん ちょうちょ結びがほどけてる
那边的兔子先生 蝴蝶结有点松开了 [00:44.87] [00:45.10]赤いくつ 水玉のレインコート 虹の国まで
红色靴子 雨点雨衣 前往彩虹之国 [00:52.48]誰にも聞こえないよう 夜がくるまで 小旅行
谁都不会听见的哟 在夜晚来临之前的小旅行 [01:01.35] [01:01.58]たとえば暗闇が 胸にかげをおとすなら
即使黑暗在胸前将阴影落下 [01:08.44]虹色のパレットとって この空を塗りかえるの
彩虹色的调色板也会将这片天空重新粉刷回来 [01:15.84] [01:16.07]ウサギさん手を引いてね 一緒ならこわくない
兔子先生牵着我的手 一起的话就没什么可怕的了 [01:22.97]水たまりをぱしゃんとふんで
积水pa xiang 和 fu~地 [01:27.02]おすまし つぎの街まで
冲往下一个街道 [01:45.63] [01:45.86]約束の小指に 赤とんぼがとまって
红蜻蜓停止了约定用的小指上 [01:53.03]恋の意味をなんとなく知りたくなって
不知为何想知道恋爱的意义 [01:59.51] [01:59.74]大人のやりかたもしらなくて 子供でもなくて
不知道如何去作为一个大人 却也已经不是小孩子了 [02:07.05]ふらふら してる間に 西の空が暗くなる
正在徘徊的时候 西方的天空开始变暗 [02:15.92] [02:16.15]たとえば夕立が 夢の鍵をかくすなら
即使阵雨把梦之钥匙隐藏了起来 [02:23.00]花束のステッキふって 雨雲をなぐさめるの
也要用花束手杖fu~地把雨云拨开 [02:30.63]ウサギさんどこいくの 左手がさがしてる
兔子先生去哪里了呢？左手正在寻找着 [02:37.50]昨日覚えたステップなら 時計を巻き戻せるの？
如果记得昨天的时间顺序的话 时光能够倒转回去吗？ [03:19.66] [03:19.89]さよならウサギさん あと5分のエピローグ
再见了兔子先生 还有五分钟的尾声 [03:26.59]習いたての歌うたって 星空に響かせるの
刚学会唱的歌能够响彻这片星空吗？ [03:34.23]ちょうちょ結びが上手で 泣き虫の女の子
擅长系蝴蝶结的爱哭的女孩子 [03:41.13]こうしてきっと大人になるって
这样下去一定能够长大成人的 [03:45.08]ありがとう おやすみ
谢谢你 晚安了 [03:51.52]ーーまた会えますか？
ーー我们还会再见吗？