Prom Night-Chance the Rappermp3下载无损flac下载
Prom Night-Chance the Rapper在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Brenda Russell/Marcus R. Prince/Lon Rudolph/Chancelor J. Bennett
[00:06.41]Charlie Bartlett, John Bender
查理·巴特利特 约翰·本德 [00:09.76]Class Switcher, Time Bender
转班生 时间操控者 [00:12.97]Chance Bennett, a peculiar name
钱斯·班尼特 这名字真特别 [00:15.41]Graduation night teachers Ferris Bueller'd my name
毕业夜老师把我的名字记成《春天不是读书天》 [00:18.56]You made a mixtape? Good job, I hope you get a good job
你做了混音带？真棒 希望你找到好工作 [00:21.98]We was all outcasts, only listened to Good Mob
我们都是局外人 只听Good Mob的歌 [00:25.38]I performed at fun fair, fun fact
我在游艺会表演 说个趣事 [00:27.81]I'm never going back to school, been there, done that
我再也不回学校 去过 做过 够了 [00:30.81]They see my little 10 Day tape and my dumb raps
他们看我10天速成的烂饶舌 [00:34.19]Don't call it impossible, if you really want that
别说不可能是你真心想要的 [00:37.11]They send my ass to summer school, don't call it a comeback
他们送我去暑期班 别说我复出 [00:40.03]I just came to beat a bully's ass and get my lunch back
我只是来揍霸凌者 拿回午餐盒 [00:43.58]Chano y tequila you know you know you don't want that
龙舌兰配钱斯 你知道你承受不住 [00:46.18]I rap my songs in Spanglish, I wrap my ******* in blunt wraps
我用西英双语说唱 用烟纸卷大麻 [00:49.36]Wrapped up in this one line I hope that shit get unwrapped
这句双关梗希望有人能领悟 [00:52.59]As if niggas was getting signed off of a line off one rap
好像有人靠一段verse就能签约似的 [00:55.81]Yo Vic, remember when they called us some freshmen niggas rapping?
喂维克 记得他们说我们是新生菜鸟吗 [00:59.52]Now I ain't gonna be a freshman and I'm rapping
现在我不用当新生照样玩说唱 [01:01.81]I should've learned a lesson from all of this shit happening
早该从这些破事里吸取教训 [01:04.80]I just look over to Justin for refreshments of the Captain
我看向贾斯汀要续杯朗姆酒 [01:07.84]It's sipping when it's weak sauce, it's shots if it's cracking
淡了就小口啜饮 烈酒便干杯 [01:10.96]Sip it when we tear up, and chug it if we laughing
流泪时浅酌 大笑时痛饮 [01:14.05]******* it if we're ******* up I never thought of Chatham
搞砸也无妨 我从未想过查塔姆 [01:17.15]Until the day they said I would have to chat without em
直到他们说必须独自面对 [01:20.22]And I'm just in the studio hoping that it sounds right
此刻在录音室只求效果完美 [01:23.95]Here's a brighter bulb for your limelight
给你的聚光灯换个更亮灯泡 [01:27.22]And this is your night, homie, *******ne bright
今夜属于你 兄弟 前途光明 [01:30.00]This for everybody's ******* prom night
献给所有人的毕业舞会之夜 [01:33.48]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [01:36.12]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [01:39.13]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [01:42.22]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [01:45.73]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [01:48.87]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [01:51.98]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [01:54.92]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [01:58.10]Uh, yo this prom shit feel like the Grammy's yo
这舞会气氛像格莱美颁奖礼 [02:02.18]These pictures Granny took gonna make me ask where'd Granny go
奶奶拍的照片让我想问她在哪里 [02:05.24]So pass the Sanyo to Auntie Jo
把三洋相机传给乔阿姨 [02:08.30]And snap a couple candid's of the family, get some cameos
抓拍些家庭花絮 像电影客串镜头 [02:11.35]You can change the clocks but you can't change hours
你能拨快时钟但改不了时间 [02:14.19]I'm waiting on the day, Spring can't bring flowers
我等待春天也开不出花朵那天 [02:17.30]Let me ask for minutes from dad for those campaign hours
向父亲讨要竞选活动的时间 [02:20.37]And pour these thirsty hoes a couple champagne showers
给饥渴女孩们来场香槟雨 [02:23.41]And hop up in that limo, the hood going dummy
钻进加长礼车 街区陷入疯狂 [02:26.45]The hood ******* love me, the hood think we lovely
街坊都爱我 觉得我们超可爱 [02:29.51]So go and pop some bubbly, this right here's to loyalty
快开瓶香槟 这杯敬忠诚 [02:32.82]This to a moment's glimpse at royalty
这杯敬惊鸿一瞥的皇室待遇 [02:35.47]This is for my momma Jan who spoiled me
这杯宠坏我的妈妈简 [02:37.66]Look what we've accomplished
看我们取得的成就 [02:38.90]Time flies, watches look like magnets on a compass
时光飞逝 腕表像罗盘上的磁针 [02:41.98]Before we dip, Gladys said a prayer over the limo
离开前格拉迪斯在车边祷告 [02:45.00]Bumping 10 Day with the Angels with Jesus shopping my demo
天使们听着《10天》专辑帮耶稣挑我的demo [02:47.97]And rode up out of Chatham, the whole hood clapping
驶离查塔姆时整个街区鼓掌 [02:51.07]And damn it would be crazy if any of this shit had happened
要是这些真发生过就太神奇了 [02:54.19]But it didn't, I missed prom, I missed it to spin
但并没有 我错过舞会去演出 [02:57.11]I did a show at AKIN and I would do it again
在AKIN的表演我会再来一次 [03:00.00]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [03:03.12]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [03:06.20]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [03:09.48]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [03:12.68]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [03:15.70]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [03:18.92]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [03:22.08]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [03:25.64]Look at, look at your business tux, all night airplane
看你笔挺西装整夜像坐飞机 [03:29.03]Go and get your racist on, all white everything
尽管种族歧视 全身纯白搭配 [03:32.20]I'm on my paper now, put that on my heading
我现在专注赚钱 把这话写进简历 [03:35.11]I ain't even write this down I don't write errthing
我甚至没打草稿 不是所有都值得写 [03:38.45]I know y'all don't like everything
知道你们不会都喜欢 [03:41.66]She want a night she can call her wedding
她想要个能当婚礼的夜晚 [03:44.57]Giving Eskimo kisses, with some Eskimo *******es
和爱斯基摩妞蹭鼻亲亲 [03:48.21]Nose diving, going all night sledding
整夜俯冲 像坐雪橇飞驰 [03:50.67]Coked out like "Don't change when you grow up
嗨到说"长大也别改变" [03:53.64]I hope you get some change when you blow up"
"希望你成名后能回报社会" [03:56.09]Cause honestly I've always loved the way you could throw up
说实话我一直爱看你呕吐的样子 [03:59.56]Rest up on my shoulder, float up flying lotus
靠我肩膀休息 随莲花漂浮 [04:02.39]"You deserve a warm towel, you deserve a soda
"你该有条热毛巾 该有杯汽水 [04:05.67]You deserve a quiet room, you deserve a sofa
你该有安静房间 该有张沙发 [04:08.86]You deserve a Ferrari and a matching tiara
你该有法拉利配镶钻头饰 [04:12.50]And a hand to wipe away all that running mascara"
该有人擦掉你晕染的睫毛膏" [04:15.70]But I, I want to thank you for this prom night
但我要 感谢你给这个舞会夜 [04:19.20]Thank you for this prom night
感谢这个舞会夜 [04:22.98]Thank you for this prom night
感谢这个舞会夜 [04:26.06]I really enjoyed my prom night
我真的很享受我的毕业舞会 [04:28.60]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [04:31.39]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [04:34.44]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [04:37.70]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [04:42.14]So good, so right, hey baby
如此美好 如此美妙 嘿宝贝 [04:47.35]So good, so right
如此美好 如此美妙 [04:50.78]You know it feels so good
你知道这感觉多棒 [04:53.27]So good, so right
如此美好 如此美妙 [04:56.95]To be with you tonight
今夜与你共度 [05:00.10]So good, so right
如此美好 如此美妙 [05:03.58]To be with you tonight
今夜与你共度 [05:06.16]So good, so right
如此美好 如此美妙 [05:09.93]To be with you tonight
今夜与你共度 [05:20.60]
查理·巴特利特 约翰·本德 [00:09.76]Class Switcher, Time Bender
转班生 时间操控者 [00:12.97]Chance Bennett, a peculiar name
钱斯·班尼特 这名字真特别 [00:15.41]Graduation night teachers Ferris Bueller'd my name
毕业夜老师把我的名字记成《春天不是读书天》 [00:18.56]You made a mixtape? Good job, I hope you get a good job
你做了混音带？真棒 希望你找到好工作 [00:21.98]We was all outcasts, only listened to Good Mob
我们都是局外人 只听Good Mob的歌 [00:25.38]I performed at fun fair, fun fact
我在游艺会表演 说个趣事 [00:27.81]I'm never going back to school, been there, done that
我再也不回学校 去过 做过 够了 [00:30.81]They see my little 10 Day tape and my dumb raps
他们看我10天速成的烂饶舌 [00:34.19]Don't call it impossible, if you really want that
别说不可能是你真心想要的 [00:37.11]They send my ass to summer school, don't call it a comeback
他们送我去暑期班 别说我复出 [00:40.03]I just came to beat a bully's ass and get my lunch back
我只是来揍霸凌者 拿回午餐盒 [00:43.58]Chano y tequila you know you know you don't want that
龙舌兰配钱斯 你知道你承受不住 [00:46.18]I rap my songs in Spanglish, I wrap my ******* in blunt wraps
我用西英双语说唱 用烟纸卷大麻 [00:49.36]Wrapped up in this one line I hope that shit get unwrapped
这句双关梗希望有人能领悟 [00:52.59]As if niggas was getting signed off of a line off one rap
好像有人靠一段verse就能签约似的 [00:55.81]Yo Vic, remember when they called us some freshmen niggas rapping?
喂维克 记得他们说我们是新生菜鸟吗 [00:59.52]Now I ain't gonna be a freshman and I'm rapping
现在我不用当新生照样玩说唱 [01:01.81]I should've learned a lesson from all of this shit happening
早该从这些破事里吸取教训 [01:04.80]I just look over to Justin for refreshments of the Captain
我看向贾斯汀要续杯朗姆酒 [01:07.84]It's sipping when it's weak sauce, it's shots if it's cracking
淡了就小口啜饮 烈酒便干杯 [01:10.96]Sip it when we tear up, and chug it if we laughing
流泪时浅酌 大笑时痛饮 [01:14.05]******* it if we're ******* up I never thought of Chatham
搞砸也无妨 我从未想过查塔姆 [01:17.15]Until the day they said I would have to chat without em
直到他们说必须独自面对 [01:20.22]And I'm just in the studio hoping that it sounds right
此刻在录音室只求效果完美 [01:23.95]Here's a brighter bulb for your limelight
给你的聚光灯换个更亮灯泡 [01:27.22]And this is your night, homie, *******ne bright
今夜属于你 兄弟 前途光明 [01:30.00]This for everybody's ******* prom night
献给所有人的毕业舞会之夜 [01:33.48]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [01:36.12]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [01:39.13]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [01:42.22]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [01:45.73]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [01:48.87]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [01:51.98]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [01:54.92]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [01:58.10]Uh, yo this prom shit feel like the Grammy's yo
这舞会气氛像格莱美颁奖礼 [02:02.18]These pictures Granny took gonna make me ask where'd Granny go
奶奶拍的照片让我想问她在哪里 [02:05.24]So pass the Sanyo to Auntie Jo
把三洋相机传给乔阿姨 [02:08.30]And snap a couple candid's of the family, get some cameos
抓拍些家庭花絮 像电影客串镜头 [02:11.35]You can change the clocks but you can't change hours
你能拨快时钟但改不了时间 [02:14.19]I'm waiting on the day, Spring can't bring flowers
我等待春天也开不出花朵那天 [02:17.30]Let me ask for minutes from dad for those campaign hours
向父亲讨要竞选活动的时间 [02:20.37]And pour these thirsty hoes a couple champagne showers
给饥渴女孩们来场香槟雨 [02:23.41]And hop up in that limo, the hood going dummy
钻进加长礼车 街区陷入疯狂 [02:26.45]The hood ******* love me, the hood think we lovely
街坊都爱我 觉得我们超可爱 [02:29.51]So go and pop some bubbly, this right here's to loyalty
快开瓶香槟 这杯敬忠诚 [02:32.82]This to a moment's glimpse at royalty
这杯敬惊鸿一瞥的皇室待遇 [02:35.47]This is for my momma Jan who spoiled me
这杯宠坏我的妈妈简 [02:37.66]Look what we've accomplished
看我们取得的成就 [02:38.90]Time flies, watches look like magnets on a compass
时光飞逝 腕表像罗盘上的磁针 [02:41.98]Before we dip, Gladys said a prayer over the limo
离开前格拉迪斯在车边祷告 [02:45.00]Bumping 10 Day with the Angels with Jesus shopping my demo
天使们听着《10天》专辑帮耶稣挑我的demo [02:47.97]And rode up out of Chatham, the whole hood clapping
驶离查塔姆时整个街区鼓掌 [02:51.07]And damn it would be crazy if any of this shit had happened
要是这些真发生过就太神奇了 [02:54.19]But it didn't, I missed prom, I missed it to spin
但并没有 我错过舞会去演出 [02:57.11]I did a show at AKIN and I would do it again
在AKIN的表演我会再来一次 [03:00.00]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [03:03.12]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [03:06.20]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [03:09.48]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [03:12.68]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [03:15.70]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [03:18.92]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [03:22.08]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [03:25.64]Look at, look at your business tux, all night airplane
看你笔挺西装整夜像坐飞机 [03:29.03]Go and get your racist on, all white everything
尽管种族歧视 全身纯白搭配 [03:32.20]I'm on my paper now, put that on my heading
我现在专注赚钱 把这话写进简历 [03:35.11]I ain't even write this down I don't write errthing
我甚至没打草稿 不是所有都值得写 [03:38.45]I know y'all don't like everything
知道你们不会都喜欢 [03:41.66]She want a night she can call her wedding
她想要个能当婚礼的夜晚 [03:44.57]Giving Eskimo kisses, with some Eskimo *******es
和爱斯基摩妞蹭鼻亲亲 [03:48.21]Nose diving, going all night sledding
整夜俯冲 像坐雪橇飞驰 [03:50.67]Coked out like "Don't change when you grow up
嗨到说"长大也别改变" [03:53.64]I hope you get some change when you blow up"
"希望你成名后能回报社会" [03:56.09]Cause honestly I've always loved the way you could throw up
说实话我一直爱看你呕吐的样子 [03:59.56]Rest up on my shoulder, float up flying lotus
靠我肩膀休息 随莲花漂浮 [04:02.39]"You deserve a warm towel, you deserve a soda
"你该有条热毛巾 该有杯汽水 [04:05.67]You deserve a quiet room, you deserve a sofa
你该有安静房间 该有张沙发 [04:08.86]You deserve a Ferrari and a matching tiara
你该有法拉利配镶钻头饰 [04:12.50]And a hand to wipe away all that running mascara"
该有人擦掉你晕染的睫毛膏" [04:15.70]But I, I want to thank you for this prom night
但我要 感谢你给这个舞会夜 [04:19.20]Thank you for this prom night
感谢这个舞会夜 [04:22.98]Thank you for this prom night
感谢这个舞会夜 [04:26.06]I really enjoyed my prom night
我真的很享受我的毕业舞会 [04:28.60]And it's alright, and it's okay
没关系 不要紧 [04:31.39]And we're all good, we're with homies
我们都很好 和兄弟在一起 [04:34.44]Any problems, you can call us
遇到麻烦就打电话 [04:37.70]It's all love, it's all love
全是爱意 全是爱意 [04:42.14]So good, so right, hey baby
如此美好 如此美妙 嘿宝贝 [04:47.35]So good, so right
如此美好 如此美妙 [04:50.78]You know it feels so good
你知道这感觉多棒 [04:53.27]So good, so right
如此美好 如此美妙 [04:56.95]To be with you tonight
今夜与你共度 [05:00.10]So good, so right
如此美好 如此美妙 [05:03.58]To be with you tonight
今夜与你共度 [05:06.16]So good, so right
如此美好 如此美妙 [05:09.93]To be with you tonight
今夜与你共度 [05:20.60]