Emotion (소원 하나)-DREAMCATCHER

[00:00.00] 作词 : Super Bomb [00:01.00] 作曲 : Super Bomb [00:22.68]처음이라 많이 서툴러
第一次 还很生疏 [00:25.16] [00:27.80]시간 속에 갇힌 날처럼
就像锁在时间里的那些日子 [00:30.44] [00:31.41]거리마다 순간이
每个巷弄 每条街 在这瞬间 [00:33.05] [00:34.02]하나 둘씩 보여서 그래
一一浮现在眼前 [00:37.06]아직도 난 이렇게 왜 바보 같은지
为何我还是如此 像傻瓜一样 [00:40.59] [00:41.84]자꾸 생각나 you
总是想起 你 [00:44.30]난 잠이 드는 순간까지도
直到入睡前一秒 [00:47.11] [00:47.92]내일이 오면은 더 아플까
到了明天 会更痛吗 [00:50.86]또 너를 찾겠지
又会寻找你吧 [00:52.92]Oh I can't hold you anymore
我无法再留住你 [00:55.09] [00:55.78]수없이 다짐해봐도
无数次下定决心 [00:57.51] [00:58.46]보고 싶은 건 어쩔 수가 없는걸
却总会想你 [01:02.80] [01:04.01]생각보다 더 많이 아파
比想象中的还要痛 [01:06.79]생각처럼 됐으면 좋겠다
一切如心所愿该多好 [01:09.05] [01:09.58]이런 내 모습 봐줄까라는 생각만 또
你会看向这个样子的我吗 只是想到就 [01:14.59]생각보다 더 많이 아플걸
会比想象中的还要痛吧 [01:17.41]생각처럼 다 될 순 없겠지만
一切虽不能如心所愿 [01:20.00] [01:20.58]소원 하나 나를 기억해주길 whenever
一个心愿 愿你能够记起我 无论何时 [01:25.80] [01:26.36]La la la la la la la la la la [01:29.46] [01:31.58]La la la la la la la la illa [01:34.71] [01:36.93]La la la la la la la la la la [01:40.11] [01:41.38]밤하늘의 별들아
夜空中的星星啊 [01:43.49] [01:44.19]오늘은 내 맘을 꼭 전해줘
请一定要转达我的心 [01:47.08] [01:50.39]언젠간 너와 걸었던
终有一天 你我曾走过的路 [01:51.92]그 길을 걸어가겠지
我会再次走过吧 [01:52.84] [01:55.55]널 만난 지난 기억들에
也许和你曾经的回忆 [01:57.31]스쳐 베어지겠지만
终会被时间抹去 [01:59.17] [01:59.97]혹시나 그곳에서
但在那个地方 [02:01.83] [02:02.62]널 마주하게 될까
是否还会碰到你 [02:04.62] [02:05.57]괜히 한숨을 푹 쉬고 보니
毫无意义地深吸一口气 [02:07.53] [02:08.11]네가 보였던 거리에
站在你曾在的那条街 [02:09.53]덩그러니 서 있어
我独自一人 [02:10.30]자꾸 생각나 you
总是想起 你 [02:11.90] [02:12.56]시간이 흘러 지금까지도
时光流逝 现在为止 [02:15.52] [02:16.03]조금 더 참으면 덜 아플까
再忍忍就不会痛了吧 [02:18.89]또 눈을 감겠지
会再次闭上双眼吧 [02:20.18] [02:21.05]Oh I can't hold you anymore
我无法再留住你 [02:23.65]수없이 다짐했지만
无数次下定决心 [02:25.62] [02:26.59]모든 걸 지울 수는 없어 추억마저
一切都无法抹去 包括记忆 [02:31.19] [02:31.92]생각보다 더 많이 아파
比想象中的还要痛 [02:34.51]생각처럼 됐으면 좋겠다
一切如心所愿该多好 [02:37.75]이런 내 모습 봐줄까라는 생각만 또
你会看向这个样子的我吗 只是想到就 [02:42.59]생각보다 더 많이 아플걸
会比想象中的还要痛吧 [02:45.34]생각처럼 다 될 순 없겠지만
一切虽不能如心所愿 [02:48.53]소원 하나 나를 기억해주길 whenever
一个心愿 愿你能够记起我 无论何时 [02:54.26]La la la la la la la la la la [02:57.29] [02:59.52]La la la la la la la la illa [03:02.62] [03:04.89]La la la la la la la la la la [03:08.04] [03:09.06]더 또렷해진 그 기억 속에 남아있는데
我还留在逐渐鲜明的回忆里 [03:13.91] [03:14.75]생각보다 더 많이 아파
比想象中的还要痛 [03:17.25]생각처럼 됐으면 좋겠다
一切如心所愿该多好 [03:20.21]이런 내 모습 봐줄까라는 생각만 또
你会看向这个样子的我吗 只是想到就 [03:25.40]생각보다 더 많이 아플걸
会比想象中的还要痛吧 [03:28.10]생각처럼 다 될 순 없겠지만
一切虽不能如心所愿 [03:31.24]소원 하나 나를 기억해주길 whenever
一个心愿 愿你能够记起我 无论何时 [03:36.81]La la la la la la la la la la