Piece by Piece (Idol Version)-Kelly Clarkson

[00:00.000] 作曲 : Kelly Clarkson [00:00.560]And all I remember is your back
如今我能记起的唯有你的背影了 [00:09.320]Walking towards the airport
径直向机场走去 [00:11.430]Leaving us all in your past
将我们曾经的所有留在你的过去里 [00:17.600]I traveled fifteen hundred miles to see you
我越过千万里只为能再见到你 [00:28.250]Begged you to want me
乞求你不要抛弃一切 [00:30.470]But you didn't want to
但是你做不到 [00:32.380] [00:36.150]But piece by piece he collected me
一点一滴地,他将我过去的碎片拼凑在了一起 [00:39.920]Up off the ground where you abandoned things
让我从你抛下一切的地方重新站了起来 [00:44.110] [00:44.640]And piece by piece he filled the holes
一点一滴地,他填上了你曾给我留下的空洞 [00:48.650]That you burned in me at six years old
只因你在我六岁时便抛弃了我 [00:53.090]And no he never walks away
他对我寸步不离 [00:55.540] [00:56.100]He never asks for money
他对我不求回报 [00:58.280]He takes care of me
他对我无微不至 [00:59.960] [01:00.860]He loves me
他真正深爱着我 [01:02.670]Piece by piece he restored my faith
一点一滴地，他找回了我的信心 [01:06.560] [01:07.200]That a man can be kind and a father could stay
作为一个男人,他理应要善良体贴;作为一个父亲,他理应要陪伴着她成长 [01:18.230]And all of your words fall flat
你曾经的诺言在我心中早已崩然倒塌 [01:25.620]I need something of myself
我找回了自我 [01:27.980]And now you wanna come back
而你却想要回到我的身旁 [01:34.890]But your love it isn't free
你的爱并不是无偿的 [01:38.040]It has to be earned
它需要付出巨大的代价 [01:43.280]Back then I didn't have anything you needed
只因当时的我没有任何你所需要的 [01:47.550]So I was worthless
我便毫无价值 [01:49.940] [01:52.830]But piece by piece he collected me
一点一滴地,他将我过去的碎片拼凑在了一起 [01:56.520]Up off the ground where you abandoned things
让我从你抛下一切的地方重新站了起来 [02:00.570] [02:01.290]And piece by piece he filled the holes
一点一滴地,他填上了你曾给我留下的空洞 [02:05.050]That you burned in me at six years old
只因你在我六岁时便抛弃了我 [02:09.450]And no he never walks away
他对我寸步不离 [02:12.440]He never asks for money
他对我不求回报 [02:14.600]He takes care of me
他对我无微不至 [02:16.870]'Cause he loves me
因为他是真正的深爱着我 [02:18.930]Piece by piece he restored my faith
一点一滴地,他找回了我的信心 [02:23.130]That a man can be kind and a father could stay
作为一个男人,他理应要善良体贴;作为一个父亲,他理应要陪伴着她成长 [02:31.710]Piece by piece
一点一滴 [02:33.610] [02:36.940]Piece by piece
一朝一夕 [02:38.330]I fell far from the tree
一切幻象中的美好终要消逝,接踵而来的是残酷的现实 [02:40.470]I would never leave her like you left me
我永远不会像你离开我那样离开她 [02:44.780]And she will never have to wonder her worth
她永远不会需要怀疑自己到底意味着什么 [02:48.720]Because unlike you I'm gonna put her first
不像你,我会把她放在我的心头 [02:53.100]And no he'll never walk away
他也会对她寸步不离 [02:55.590] [02:56.130]He'll never break her heart
他也永远不会刺痛她的心 [02:58.220]He'll take care of things
他也会对她无微不至 [03:00.370]He'll love her
因为他也深爱着她 [03:01.800] [03:03.120]Piece by piece he restored my faith
一点一滴地，他找回了我的信心 [03:07.460]That a man can be kind and a father should be great
作为一个男人,他理应要善良体贴;作为一个父亲,他理应要陪伴着她成长 [03:17.320]Piece by piece
一点一滴... [03:22.070]Piece by piece
一点一滴...