白いラビリンス(迷い)-来生たかお

[00:00.000] 作词 : 来生えつこ [00:01.000] 作曲 : 来生たかお [00:03.99]作詞：来生えつこ [00:08.13]作曲：来生たかお [00:23.28]こわくなるわ突然 恋のつよさには
面对强烈的恋情 突然间变得胆怯 [00:37.15]自分の想いばかり あなたに押しつけて
只把自己的思念 强加给你 [00:51.28]電話を思いがけず 途中で切られて
想也不想打电话给你 中途被挂断了 [01:04.60]はじめて気づく私 迷惑なのですか
第一次注意到这点的我 是否为你添了麻烦 [01:18.89]迷う心映し白い雪が
映出迷茫的心的洁白雪花 [01:35.00]ふいに目の前を よぎってゆく
忽然在眼前闪过 [01:51.47]あなたをこんなに愛して
明明如此深情地爱着你 [02:03.82]なのに ひとりよがりなら
但一直都这样自大的话 [02:12.01]苦しくて辛すぎる
就太折磨你了 [02:37.85]つぶやく声が細く 夜にふるえている
细弱的喃喃 在夜里颤抖 [02:51.73]恋心は叫びにかわる程 熱くて
这颗怀春的心炽热得几乎要叫喊出声 [03:05.53]愛を私からはねだらないわ
我不会向你索求爱 [03:18.42]長い片想い それでもいい
哪怕漫长的单相思也无所谓 [03:36.05]あなたの全てを愛して
爱着你的一切 [03:48.42]今は私の全ては
如今的我将自己的全部 [03:56.66]限りなく捧げます
毫无保留地交给你 [04:03.99]あなたの全てを愛して
爱着你的一切 [04:15.98]白く降りしきる想い
我洁白的思念 [04:24.47]雪ほどにきれいです
如落个不停的雪花般美丽 [04:31.16]迷いだけ舞うばかり
永远迷茫地飞舞着 [04:40.17] [04:46.18]