カペラに愿いを-河口恭吾

[00:00.000] 作词 : 河口恭吾 [00:01.000] 作曲 : 河口恭吾 [00:16.30]夕暮れの空に輝く
在日暮的天际中 散发着微光的 [00:24.09]あの一番星はカペラ
那最亮的星 便是御夫座（北天星座之一） [00:31.63]指差した君の横顔
指着你的侧脸 [00:39.91]誰を想っているの
我说 你在思念着谁呢 [00:47.73]とどかぬ願いは見上げた空に
这份难以传达的希冀 散落在夜空里 [00:55.48]仕舞いきれないため息
只能没完没了地叹息 [01:03.18]かなわぬ想いはきっと星になって
难以实现的思慕 会幻化为星辰 [01:11.05]さみしく君を照らすよ
为寂寞的你 送去微光 [01:17.92] [01:34.94]星座の話のように
宛如星座的呢喃般 [01:42.92]会うたび切なくなって
每次相遇 都怅然若失 [01:50.82]つめたい君のくちびる
你的嘴唇 带着凉意 [01:58.60]答えを急がないで
不需要急于给我回应 [02:06.38]とどかぬ願いは見上げた空に
难以传达的希冀 散落在夜空里 [02:14.12]伝えきれないこの胸
我的心意 难以送去 [02:21.99]かなわぬ想いはきっと星になって
难以实现的思慕 会幻化为星 [02:29.91]いつまでも君を照らすよ
会为你一路送去微光 [02:37.61] [02:53.54]とどかぬ願いは見上げた空に
难以传达的希冀 散落在夜空里 [03:01.61]仕舞いきれないため息
只能没完没了地叹息 [03:09.46]かなわぬ想いはきっと星になって
难以实现的思慕 会幻化为星辰 [03:17.82]さみしく君を照らすよ
为寂寞的你 送去微光 [03:25.14]とどかぬ願いは見上げた空に
难以传达的希冀 散落在夜空里 [03:32.97]伝えきれないこの胸
我的心意 难以送去 [03:40.62]かなわぬ想いはきっと星になって
难以实现的思慕 会幻化为星辰 [03:48.62]いつまでも君を照らすよ
会为你一路带去微光 [03:53.91]