大阪弁ら～にんぐ-WEST.mp3下载无损flac下载
大阪弁ら～にんぐ-WEST.在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : corin.
[00:00.438] 作词 : corin.
[00:00.877]大阪弁の醍醐味は まるで清水のような清涼感
大阪话的精髓所在 宛如清泉般的沁凉感 [00:06.537]そして洗練された抑揚感
还有那洗练的抑扬顿挫 [00:10.057]さあ、行くでみんなでレッスンわん！
来吧 大家一起上课咯！ [00:13.612]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [00:17.395]Goo Goo Goo Goo！ Goo Goo Goo Goo！
咕咕咕咕！咕咕咕咕！ [00:20.527]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [00:23.691]Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Gooooo！
咕咕咕咕咕咕咕咕咕——！ [00:27.000] [00:27.057]「もっさい」
「土气」 [00:27.574]意味：限りなくダサい
释义：土到极致 [00:29.535]例文：もっさい服着た兄ちゃん
例句：穿得土里土气的老哥 [00:32.943]「イキっとる」
「嘚瑟」 [00:34.272]意味：うかれて調子に乗る様
释义：得意忘形的样子 [00:35.611]例文：あいつイキっとんな最近
例句：那家伙最近很嘚瑟啊 [00:39.946]「アメちゃん」
「糖果阿姨」 [00:40.538]意味：擬人化してオバちゃんが配ります
释义：拟人化发糖的大婶 [00:42.478]例文：兄ちゃんアメちゃん食べるか？
例句：老哥要吃糖果阿姨吗？ [00:46.100] [00:46.194]どやせやアカンしてまっせ！
这可不行啊搞砸啦！ [00:47.744]ごっついぎょうさんてﾞっか？
这也太夸张了吧？ [00:49.312]もっさい兄ちゃんイキってチョケて
土气老哥嘚瑟过头 [00:51.143]アメちゃんもらってどないもこないもあれへん
拿了糖果阿姨也没辙 [00:53.304]英語みたいやろ？
像英语对吧？ [00:54.337]ちゃうちゃう勘違いや！
错错错误会啦！ [00:56.067]ボケてつっこむ俺らべタ
装傻吐槽是我们的标配 [00:57.556]右も左もなにわっ子！
左邻右舍都是浪速仔！ [00:59.425]老若男女 こてこて！
男女老少 地道得很！ [01:02.293]えびばでセイ！「もっさい」
预备——喊！「土气」 [01:08.308]ヒョウ柄のエコバッグどこで貰うてん？ さあ！
豹纹环保袋哪儿领的？来！ [01:15.357]えびばでセイ！「イキっとる」
预备——喊！「嘚瑟」 [01:21.202]アカンのか？イカンのか？目立ってナンボ
不行吗？不行吗？醒目才够本 [01:27.389]せやせやぼちぼち行くで大阪！はっ！
没错没错慢慢来大阪！哈！ [01:33.100] [01:33.184]出来そうででけへん『なんで↑やねん』
看似简单却做不到『为啥↑嘛』 [01:36.229]発音間違いは『な↑んでやねん』
发音错误是『为↑啥嘛』 [01:39.760]そんなんどうでもえぇけどな
这种事怎样都无所谓啦 [01:42.570]さあ、行くでみんなでレッスンとぅ！
来吧 大家一起上课咯！ [01:46.440]「あほ」
「呆子」 [01:47.169]意味：好意を表す最上級
释义：表达好感的最高级 [01:49.222]例文：もう、、あほやな
例句：真是...呆子啊 [01:53.238]「あほ」
「呆子」 [01:54.060]意味：Words to send to those who respect
释义：送给尊敬之人的话语 [01:55.573]例文：あいつホンマモンのあほや…
例句：那家伙是真正的呆子… [01:59.722]「あほ」
「呆子」 [02:00.271]意味：踊る阿呆に見る阿呆
释义：看戏的傻子演戏的傻子 [02:01.760]例文：同じ阿呆なら踊らにゃ損損
例句：同是傻子不跳就亏啦 [02:04.455]それ大阪ちゃうやろ！
这不算大阪话吧！ [02:05.693]うちえらいちゃうやん
我可了不起着呢 [02:07.295]どついたるねんまいど
要揍你哦每次见面 [02:08.773]ずっこいもっかい堪忍してや
笨手笨脚的就饶了我吧 [02:10.667]あっちゃこっちゃごっついすんまへん
东奔西跑实在抱歉 [02:13.004]どいつ語っほﾟいやろ？
谁在说奇怪方言？ [02:14.315]ちゃうちゃう勘違いや！
错错错误会啦！ [02:15.686]ボケてつっこむ俺らベタ
装傻吐槽是我们的标配 [02:17.157]猫も杓子もなにわっ子！
不管谁都浪速仔！ [02:19.028]産声既にこてこて！
出生起就地道得很！ [02:21.875]えびばでセイ！「あほ」
预备——喊！「呆子」 [02:27.912]馬鹿(うましか)は禁句やで気ぃつけや兄ちゃん さあ！
笨蛋(马鹿)是禁语注意啊老哥 来！ [02:34.207]えびばでセイ！「アメちゃん」
预备——喊！「糖果阿姨」 [02:40.738]ガム煎餅アイスクリーム擬人化対象外
口香糖脆饼冰淇淋拟人化除外 [02:46.960]どやどやほなほな行こか大阪！はっ！
怎样怎样那就出发吧大阪！哈！ [02:52.797]『おおき↑に』も難しいか？
『谢谢↑啊』也很难吗？ [02:55.592]怪しい関西人『お↑おきに』
可疑关西人『谢↑谢啊』 [02:59.327]そんなんどうでもえぇけどな
这种事怎样都无所谓啦 [03:02.112]さあ、行くでみんなでレッスンすりー！
来吧 大家一起上课咯！ [03:05.675]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [03:09.295]Goo Goo Goo Goo！ Goo Goo Goo Goo！
咕咕咕咕！咕咕咕咕！ [03:12.520]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [03:15.655]Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Gooooo！
咕咕咕咕咕咕咕咕咕——！ [03:19.099]こてこて！
地道得很！ [03:20.395]大阪弁ら～にんぐ
大阪话特训班 [03:26.214]意味なんて知らんでえぇ要はハートや！
不知道意思也无妨关键是心意！ [03:32.435]さあ！
来！ [03:33.346]大阪弁ら～にんぐ
大阪话特训班 [03:39.206]困ったら日本語で喋ればえぇやん…
遇到困难说普通话不就行啦… [03:45.661]せやせやぼちぼち行くで大阪！
没错没错慢慢来大阪！ [03:49.713]どやどやほなほな行こか大阪！
怎样怎样那就出发吧大阪！ [03:53.991]行くで大阪！
出发吧大阪！ [03:55.071]はっ！
哈！ [03:55.611]大阪弁の醍醐味は まるで清水のような清涼感
大阪话的精髓所在 宛如清泉般的沁凉感 [04:01.648]洗練された抑揚感
洗练的抑扬顿挫 [04:04.488]さあ、行くでみんなでレッスンふぉー！
来吧 大家一起上课咯！ [04:08.192]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [04:11.784]Goo Goo Goo Goo！ Goo Goo Goo Goo！
咕咕咕咕！咕咕咕咕！ [04:15.110]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [04:18.449]Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo
咕咕咕咕咕咕咕咕 [04:24.000]Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Gooooo！
咕咕咕咕咕咕咕咕咕——！
大阪话的精髓所在 宛如清泉般的沁凉感 [00:06.537]そして洗練された抑揚感
还有那洗练的抑扬顿挫 [00:10.057]さあ、行くでみんなでレッスンわん！
来吧 大家一起上课咯！ [00:13.612]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [00:17.395]Goo Goo Goo Goo！ Goo Goo Goo Goo！
咕咕咕咕！咕咕咕咕！ [00:20.527]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [00:23.691]Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Gooooo！
咕咕咕咕咕咕咕咕咕——！ [00:27.000] [00:27.057]「もっさい」
「土气」 [00:27.574]意味：限りなくダサい
释义：土到极致 [00:29.535]例文：もっさい服着た兄ちゃん
例句：穿得土里土气的老哥 [00:32.943]「イキっとる」
「嘚瑟」 [00:34.272]意味：うかれて調子に乗る様
释义：得意忘形的样子 [00:35.611]例文：あいつイキっとんな最近
例句：那家伙最近很嘚瑟啊 [00:39.946]「アメちゃん」
「糖果阿姨」 [00:40.538]意味：擬人化してオバちゃんが配ります
释义：拟人化发糖的大婶 [00:42.478]例文：兄ちゃんアメちゃん食べるか？
例句：老哥要吃糖果阿姨吗？ [00:46.100] [00:46.194]どやせやアカンしてまっせ！
这可不行啊搞砸啦！ [00:47.744]ごっついぎょうさんてﾞっか？
这也太夸张了吧？ [00:49.312]もっさい兄ちゃんイキってチョケて
土气老哥嘚瑟过头 [00:51.143]アメちゃんもらってどないもこないもあれへん
拿了糖果阿姨也没辙 [00:53.304]英語みたいやろ？
像英语对吧？ [00:54.337]ちゃうちゃう勘違いや！
错错错误会啦！ [00:56.067]ボケてつっこむ俺らべタ
装傻吐槽是我们的标配 [00:57.556]右も左もなにわっ子！
左邻右舍都是浪速仔！ [00:59.425]老若男女 こてこて！
男女老少 地道得很！ [01:02.293]えびばでセイ！「もっさい」
预备——喊！「土气」 [01:08.308]ヒョウ柄のエコバッグどこで貰うてん？ さあ！
豹纹环保袋哪儿领的？来！ [01:15.357]えびばでセイ！「イキっとる」
预备——喊！「嘚瑟」 [01:21.202]アカンのか？イカンのか？目立ってナンボ
不行吗？不行吗？醒目才够本 [01:27.389]せやせやぼちぼち行くで大阪！はっ！
没错没错慢慢来大阪！哈！ [01:33.100] [01:33.184]出来そうででけへん『なんで↑やねん』
看似简单却做不到『为啥↑嘛』 [01:36.229]発音間違いは『な↑んでやねん』
发音错误是『为↑啥嘛』 [01:39.760]そんなんどうでもえぇけどな
这种事怎样都无所谓啦 [01:42.570]さあ、行くでみんなでレッスンとぅ！
来吧 大家一起上课咯！ [01:46.440]「あほ」
「呆子」 [01:47.169]意味：好意を表す最上級
释义：表达好感的最高级 [01:49.222]例文：もう、、あほやな
例句：真是...呆子啊 [01:53.238]「あほ」
「呆子」 [01:54.060]意味：Words to send to those who respect
释义：送给尊敬之人的话语 [01:55.573]例文：あいつホンマモンのあほや…
例句：那家伙是真正的呆子… [01:59.722]「あほ」
「呆子」 [02:00.271]意味：踊る阿呆に見る阿呆
释义：看戏的傻子演戏的傻子 [02:01.760]例文：同じ阿呆なら踊らにゃ損損
例句：同是傻子不跳就亏啦 [02:04.455]それ大阪ちゃうやろ！
这不算大阪话吧！ [02:05.693]うちえらいちゃうやん
我可了不起着呢 [02:07.295]どついたるねんまいど
要揍你哦每次见面 [02:08.773]ずっこいもっかい堪忍してや
笨手笨脚的就饶了我吧 [02:10.667]あっちゃこっちゃごっついすんまへん
东奔西跑实在抱歉 [02:13.004]どいつ語っほﾟいやろ？
谁在说奇怪方言？ [02:14.315]ちゃうちゃう勘違いや！
错错错误会啦！ [02:15.686]ボケてつっこむ俺らベタ
装傻吐槽是我们的标配 [02:17.157]猫も杓子もなにわっ子！
不管谁都浪速仔！ [02:19.028]産声既にこてこて！
出生起就地道得很！ [02:21.875]えびばでセイ！「あほ」
预备——喊！「呆子」 [02:27.912]馬鹿(うましか)は禁句やで気ぃつけや兄ちゃん さあ！
笨蛋(马鹿)是禁语注意啊老哥 来！ [02:34.207]えびばでセイ！「アメちゃん」
预备——喊！「糖果阿姨」 [02:40.738]ガム煎餅アイスクリーム擬人化対象外
口香糖脆饼冰淇淋拟人化除外 [02:46.960]どやどやほなほな行こか大阪！はっ！
怎样怎样那就出发吧大阪！哈！ [02:52.797]『おおき↑に』も難しいか？
『谢谢↑啊』也很难吗？ [02:55.592]怪しい関西人『お↑おきに』
可疑关西人『谢↑谢啊』 [02:59.327]そんなんどうでもえぇけどな
这种事怎样都无所谓啦 [03:02.112]さあ、行くでみんなでレッスンすりー！
来吧 大家一起上课咯！ [03:05.675]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [03:09.295]Goo Goo Goo Goo！ Goo Goo Goo Goo！
咕咕咕咕！咕咕咕咕！ [03:12.520]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [03:15.655]Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Gooooo！
咕咕咕咕咕咕咕咕咕——！ [03:19.099]こてこて！
地道得很！ [03:20.395]大阪弁ら～にんぐ
大阪话特训班 [03:26.214]意味なんて知らんでえぇ要はハートや！
不知道意思也无妨关键是心意！ [03:32.435]さあ！
来！ [03:33.346]大阪弁ら～にんぐ
大阪话特训班 [03:39.206]困ったら日本語で喋ればえぇやん…
遇到困难说普通话不就行啦… [03:45.661]せやせやぼちぼち行くで大阪！
没错没错慢慢来大阪！ [03:49.713]どやどやほなほな行こか大阪！
怎样怎样那就出发吧大阪！ [03:53.991]行くで大阪！
出发吧大阪！ [03:55.071]はっ！
哈！ [03:55.611]大阪弁の醍醐味は まるで清水のような清涼感
大阪话的精髓所在 宛如清泉般的沁凉感 [04:01.648]洗練された抑揚感
洗练的抑扬顿挫 [04:04.488]さあ、行くでみんなでレッスンふぉー！
来吧 大家一起上课咯！ [04:08.192]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [04:11.784]Goo Goo Goo Goo！ Goo Goo Goo Goo！
咕咕咕咕！咕咕咕咕！ [04:15.110]Wow 大阪弁ら～にんぐ
哇 大阪话特训班 [04:18.449]Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo
咕咕咕咕咕咕咕咕 [04:24.000]Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Goo Gooooo！
咕咕咕咕咕咕咕咕咕——！