One More Cup of Coffee (CSO Live Version)-Bic Runga/The Christchurch Symphonymp3下载无损flac下载
One More Cup of Coffee (CSO Live Version)-Bic Runga/The Christchurch Symphony在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : B. Dylan
[00:01.00] 作曲 : B. Dylan
[00:32.77]Your breath is sweet
你的呼吸甜蜜芬芳 [00:34.34]Your eyes are like two jewels in the sky
眼眸如天际双星闪亮 [00:37.54] [00:38.60]Your back is straight your hair is smooth
背脊挺直 发丝柔顺 [00:41.64]On the pillow where you lie
垂落你倚靠的枕上 [00:43.79] [00:45.01]But I don't sense affection
但我感受不到爱意 [00:48.35]No gratitude or love
也无感激或温情 [00:51.80]Your loyalty is not to me
你的忠诚不属于我 [00:54.04]But to the stars above
只献给浩瀚穹苍 [00:57.03]One more cup of coffee for the road
再斟一杯咖啡伴我启程 [01:01.64] [01:03.01]One more cup of coffee 'fore I go
再饮一杯咖啡我将远行 [01:08.18] [01:09.00]To the valley below
前往那幽深谷底 [01:11.45] [01:22.40]Your daddy he's an outlaw
你父亲是个亡命徒 [01:26.24]And a wanderer by trade
终生漂泊在四方 [01:28.49] [01:29.32]He'll teach you how to pick and choose
他会教你如何抉择 [01:32.27]And how to throw the blade
与飞刀技艺高强 [01:34.91] [01:35.74]He oversees his kingdom
他巡视自己疆土 [01:38.64]So no stranger does intrude
不容外人来侵犯 [01:41.00] [01:42.01]His voice it trembles as he calls out
颤抖嗓音高声呼唤着 [01:45.30]For another plate of food
再添一盘盘中餐 [01:47.69] [01:48.49]One more cup of coffee for the road
再斟一杯咖啡伴我启程 [01:52.60] [01:54.74]One more cup of coffee 'fore I go
再饮一杯咖啡我将远行 [01:59.12] [01:59.93]To the valley below
前往那幽深谷底 [02:02.05] [02:26.39]Your sister sees the future
你姐姐预见未来 [02:29.89]Like your mama and yourself
如你母亲般灵验 [02:32.73]You've never learned to read or write
你从未学过读写 [02:35.96]There's no books upon your shelf
书架也空空如也 [02:38.79]But your pleasure knows no limits
但欢愉没有边界 [02:42.39]Your voice is like a meadowlark
歌声似云雀清越 [02:45.34] [02:45.94]And your heart is like an ocean
心深如暗潮海洋 [02:48.87]Mysterious and dark
神秘又幽暗无光 [02:51.29] [02:52.12]One more cup of coffee for the road
再斟一杯咖啡伴我启程 [02:56.68] [02:58.47]One more cup of coffee 'fore I go
再饮一杯咖啡我将远行 [03:02.45] [03:03.52]To the valley below
前往那幽深谷底
你的呼吸甜蜜芬芳 [00:34.34]Your eyes are like two jewels in the sky
眼眸如天际双星闪亮 [00:37.54] [00:38.60]Your back is straight your hair is smooth
背脊挺直 发丝柔顺 [00:41.64]On the pillow where you lie
垂落你倚靠的枕上 [00:43.79] [00:45.01]But I don't sense affection
但我感受不到爱意 [00:48.35]No gratitude or love
也无感激或温情 [00:51.80]Your loyalty is not to me
你的忠诚不属于我 [00:54.04]But to the stars above
只献给浩瀚穹苍 [00:57.03]One more cup of coffee for the road
再斟一杯咖啡伴我启程 [01:01.64] [01:03.01]One more cup of coffee 'fore I go
再饮一杯咖啡我将远行 [01:08.18] [01:09.00]To the valley below
前往那幽深谷底 [01:11.45] [01:22.40]Your daddy he's an outlaw
你父亲是个亡命徒 [01:26.24]And a wanderer by trade
终生漂泊在四方 [01:28.49] [01:29.32]He'll teach you how to pick and choose
他会教你如何抉择 [01:32.27]And how to throw the blade
与飞刀技艺高强 [01:34.91] [01:35.74]He oversees his kingdom
他巡视自己疆土 [01:38.64]So no stranger does intrude
不容外人来侵犯 [01:41.00] [01:42.01]His voice it trembles as he calls out
颤抖嗓音高声呼唤着 [01:45.30]For another plate of food
再添一盘盘中餐 [01:47.69] [01:48.49]One more cup of coffee for the road
再斟一杯咖啡伴我启程 [01:52.60] [01:54.74]One more cup of coffee 'fore I go
再饮一杯咖啡我将远行 [01:59.12] [01:59.93]To the valley below
前往那幽深谷底 [02:02.05] [02:26.39]Your sister sees the future
你姐姐预见未来 [02:29.89]Like your mama and yourself
如你母亲般灵验 [02:32.73]You've never learned to read or write
你从未学过读写 [02:35.96]There's no books upon your shelf
书架也空空如也 [02:38.79]But your pleasure knows no limits
但欢愉没有边界 [02:42.39]Your voice is like a meadowlark
歌声似云雀清越 [02:45.34] [02:45.94]And your heart is like an ocean
心深如暗潮海洋 [02:48.87]Mysterious and dark
神秘又幽暗无光 [02:51.29] [02:52.12]One more cup of coffee for the road
再斟一杯咖啡伴我启程 [02:56.68] [02:58.47]One more cup of coffee 'fore I go
再饮一杯咖啡我将远行 [03:02.45] [03:03.52]To the valley below
前往那幽深谷底