観測ポラリス-めらみぽっぷ

[00:14.54] [00:15.39]午前零時 月は満ちて遥か違い幻想
午夜零点月亮充满了遥远不同的幻想 [00:22.71]空を見上げ耳を澄まし 星の声を聞いたら
仰望天空侧耳倾听星星的声音 [00:29.72] [00:30.13]出逢いはいつだって奇跡に満ち溢れてる
邂逅总是充满着奇迹 [00:37.11]最高の瞬間に心躍らせて
在最棒的瞬间心跳加速 [00:45.88] [00:48.09]きらきら輝いた星空キャンバスに夢を描いて
在闪耀的星空画布上描绘着梦想 [00:55.69]宇宙の果ては何があるの 謎だらけで
宇宙的尽头有什么充满谜团 [01:02.67]発車のベルが鳴り ふたりは駆け出したミステリーツアー
发车的铃声响起两人开始了神秘之旅 [01:10.69]胸の鼓動が高鳴り 不思議ね
胸口的悸动在跳动真是不可思议 [01:18.12]銀河の虹を渡りましょう
渡过银河的彩虹吧 [01:24.68] [01:27.41]la la la la…
la la la la la… [01:32.50] [01:36.51]数多の星 線で繋ぎ 膨らませた空想
用无数的星星线连接膨胀了的空想 [01:43.84]願いかけて魔法かけて 君と巡る旅路ね
赌上许愿的魔法与你一起巡游的旅程 [01:51.06] [01:51.42]憧れを掴んで広がる新世界へと
抓住憧憬向着广阔的新世界 [01:58.19]最高の瞬間に心躍らせて
在最棒的瞬间心跳加速 [02:05.12] [02:05.58]きらきら輝いた星空キャンバスに夢を描いて
在闪耀的星空画布上描绘着梦想 [02:13.19]宇宙の果ては何があるの 謎だらけで
宇宙的尽头有什么充满谜团 [02:20.15]発車のベルが鳴り ふたりは駆け出したミステリーツアー
发车的铃声响起两人开始了神秘之旅 [02:27.95]胸の鼓動が高鳴り 不思議ね
胸口的悸动在跳动真是不可思议 [02:35.46]銀河の虹を渡りましょう
渡过银河的彩虹吧 [02:42.23] [02:54.96]忘れかけた幼い記憶
快要忘却的幼小的记忆 [03:02.39]星の欠片 探しに行こう
去寻找星星的碎片 [03:09.76]ふたりで見つけた素敵な場所へと
两个人一起找到了美好的地方 [03:17.13]時空の狭間で光を求めて
在时空的狭缝中寻求光明 [03:25.40]la la la la la la…
la la la la la la la la… [03:26.55] [03:26.68]きらきら輝いた星空キャンバスに夢を描いて
在闪耀的星空画布上描绘着梦想 [03:34.41]宇宙の果ては何があるの 謎だらけで
宇宙的尽头有什么充满谜团 [03:41.53]発車のベルが鳴り ふたりは駆け出したミステリーツアー
发车的铃声响起两人开始了神秘之旅 [03:49.17]胸の鼓動が高鳴り 不思議ね
胸口的悸动在跳动真是不可思议 [03:56.59]銀河の虹を渡りましょう
渡过银河的彩虹吧 [04:04.26]