a helping hand, not a song-XXXTENTACION

[00:02.25]Okay, so it's recording, it's recording now.
好了，这是录音，现在是录音。 [00:04.81]It's 8:31 AM and I am currently talking to
现在是早上8:31，我在和我的... [00:08.50]My laptop and I don't exactly know
笔记本说话，我不太清楚 [00:10.36]How to have a conversation with my laptop while I'm by myself
我一个人对着电脑怎样开始交谈 [00:13.94]So this is gonna be, um how do you call it, a try?
所以这会是...嗯，你怎么形容它，试一下？ [00:18.69]Um, so here we go.
嗯...我们开始吧 [00:22.76]So I'm pretty sure we have a lot of SoundCloud fans
我很确定我们拥有很多SoundCloud的粉丝 [00:25.28]That actually don't have a Twitter, Tumblr,
实际上，他们没有Twitter、Tumblr、 [00:27.79]Or an Instagram or anything such as that.
或者Instagram或诸如此类的软件 [00:29.66]Cause I'm sure that a lot of you just discovered
因为我相信你们中的很多人刚刚发现我的音乐 [00:32.06]My music through SoundCloud
通过SoundCloud [00:33.90]And probably don't know how to get in contact with me.
可能也不知道怎么联系我。 [00:36.33]So here's how we're gonna, here's how we're gonna keep in contact
所以我们要这么做，我们要为你们一些人留下方式 [00:39.74]For those of you that actually, like diehard fans.
为了你们这些铁杆粉 [00:41.76]Cause I'm pretty sure a lot of
因为我很确定有很多 [00:42.76]Our diehard fans don't have the main social networks.
我们的铁粉没有主要的社交网络 [00:46.48]So what I want you guys to do is either download
所以我想你们要么下载 [00:49.84]Tumblr, Twitter, Instagram, or maybe even Snapchat.
Tumblr、Twitter、Instagram甚至是Snapchat [00:54.18]And I'm gonna give you each of my names and I'm gonna put em in the,
我会把我的ID都给你，然后把它们放进来. [00:57.75]In the description and I'm gonna put my partners' names and I'm gonna,
在描述中，我会写上我的搭档的名字，然后我会 [01:01.02]Like different, different people that I'm working with
就像不同的，不同的人，我正在工作或其它什么 [01:02.93]Or whatever you guys want from me.
不管你们想从我这里得到什么 [01:04.85]I'm gonna start answering questions through Tumblr
我会开始通过Tumblr回答问题 [01:06.81]So if you wanna get in contact with me to have a conversation,
所以如果你想和我联系谈话， [01:10.66]You're gonna contact me through Tumblr.
你要通过Tumblr联系我 [01:13.14]a helping hand, not a song If you want to, I mean just look at what the ****
如果你想，我的意思是只是他ma看看 [01:15.65]I'm thinking and have a comment on what I'm thinking,
我在想的，然后对我的想法发表评论， [01:18.96]That would usually be on Twitter.
这通常会出现在Twitter上 [01:21.34]Um, Instagram obviously is just, just photos
嗯..Instagram显然只是，只是照片 [01:23.66]I mean the extent to it's just a DM,
我意思是它一定程度上只是个私信 [01:25.04]I see pretty much where I check is the DM's is why I go on Instagram.
我更多的私信是在INS上看到，这也是我为什么上INS的原因 [01:29.89]So if you wanna get in contact with me, again, Instagram.
所以如果你想和我联系，再说一次，Ins. [01:33.20]My, I'll give you contact to my manager
我会给你联系到我的经理 [01:36.39]So that way you can contact my managers easier
这样你就可以更容易地联系我的管理人了 [01:38.93]If you have a line of business that you want to contact me for.
如果你想和我联系弄清楚我的商业活动 [01:41.20]Please only contact if it is for business.
如果是商务，请联系。 [01:44.17]What, I mean as far as the shows we have,
我是说到我们有演出 [01:48.03]What's the shows we have coming up?
我们即将上演什么？ [01:52.13]We have one in West Palm, West Palm Beach on Friday with Wifisfuneral.
星期五我们在西棕榈滩和Wifisfuneral. [02:02.03]And then I have a, I have a show with my partner the day after
后天我和我的搭档有一场演出 [02:05.24]And also with my partner Pollari, Kevin Pollari.
还有我的搭档Pollari，Kevin Pollari. [02:11.86]I mean if you wanna come to those shows, those are the dates.
我是说，如果你想去看那些演出，这些是日期 [02:15.44]Friday, West Palm Beach, myself and Wifisfuneral.
星期五，West Palm Beach，我和Wifisfuneral [02:19.26]And Saturday, I'll be attending my partner's show in, what is it, Miami?
星期六，我要去参加我搭档的演出，哪儿，迈阿密？ [02:25.59]Well, so yeah it's in Wynwood, Miami.
嗯，是的，在迈阿密的温伍德 [02:29.71]So what I need you guys to do is go on our social networks and follow us.
所以阿我需要你们在我们的社交网络上关注我们 [02:34.35]So for Twitter, my social network name
所以对于Twitter，我的社交网络名称 [02:36.90]Would be what my artist name is on SoundCloud.
就是我在SoundCloud上的名字 [02:40.23]X-X-X-T-E-N-T-A-C-I-O-N
X-X-X-T-E-N-T-A-C-I-O-N [02:45.10]For, I'll give you Instagram,
我也会给你INS [02:47.63]For Instagram: ************, H-E-R-O-I-N-F-A-T-H-E-R
Ins的是：, H-E-R-O-I-N-F-A-T-H-E-R [02:53.76]For Snapchat, ***************, T-H-E-H-E-R-O-I-N-F-A-T-H-E-R
Snapchat：, T-H-E-H-E-R-O-I-N-F-A-T-H-E-R [03:00.34]Tumblr, xxxtentacion.tumblr.com, so X-X-X-T-E-N-T-A-C-I-O-N,
Tumblr,：xxxtentacion.tumblr.com, [03:08.31]Dot tumblr, T-U-M-B-L-R, dot com.
额就是xxxtentacion.tumblr.com. [03:14.32]And, um, I'm pretty sure that'd be it.
嗯..我很确定就是这样 [03:19.40]Alright, well, on a different note, here's what I'll cover.
好吧好吧，换一种说法，这是我要介绍的 [03:26.31]We'll call it "a helping hand."
我们称之为“帮助之手”. [03:29.14]Damn, I gotta get in my feelings I guess.
该死地，我想我得去感受一下 [03:34.58]For those of you that I guess feel misguided or feel,
对于你们中那些我觉得被误导或感觉... [03:38.85]What would the word be?
这个词怎么说呢..？ [03:43.26]A little bit not in tune with what's going on around you and you feel confused,
有点不符合你周围的情况，你会感到困惑 [03:48.79]You feel like you're just following whatever is right in front of you
你觉得你只是在跟随眼前的一切 [03:54.10]Here's what I call a helping hand, here's how I'll help you do it:
以下是我所说的帮助之手，以下是我将如何帮助您做到这一点： [03:58.67]With whatever you apply your attention to is which direction your life will go in.
你把注意力放在什么上面，你的生活都会朝什么方向发展 [04:02.75]So say for instance you see money in your life and that's what you want more of.
比如说，你在生活中看到了金钱，那这就是你想要的 [04:08.33]The more you apply your attention towards money is the more it will appear.
你越是把注意力放在金钱上，它就会出现得越多. [04:11.95]The more you apply your attention towards bad things in your life,
你越关注生活中的坏事不好的事物 [04:16.10]The more it will appear.
它出现的阿就越多. [04:16.12]The more you apply your attention,
你的注意力越集中， [04:20.36]Such as the good things in your life, the more it will appear.
比如你生活中的好的事物，它就会出现得越多. [04:21.71]People think that people such as DJ Khaled,
人们认为像DJ Khaled这样的人 [04:26.35]Or like people that are successful maybe people like Kanye.
或者像那些成功的人，可能像Kanye这样的人 [04:28.08]Or these bigger artist, they see them as crazy
或者这些更大的艺术家，他们认为他们疯了 [04:32.58]Because of what they display and that they display it so simple,
因为它们展示的内容非常简单， [04:35.12]But it's literally what it is.
但事实上就是这样的 [04:37.74]So, the key to success would be more success.
所以，成功的关键是获得更多的成功 [04:42.34]The more you apply your attention towards your success.
你越关注自己的成功。 [04:43.09]The more you apply your attention to the good things around you,
你越是关注身边的好的事 [04:45.60]The more you apply your attention to the things
你越是把注意力放在这些事情上 [04:49.18]That you want in your life is the more it appears.
你生活中想要的东西越多 [04:50.43]And that, there's no other way to actually say that,
并且，没有其他什么方法可以这么说 [04:55.45]So for those of you that feel like you've been thrown into some sort of disarray.
所以对于你们中那些觉得自己陷入某种混乱的人来说 [05:01.92][Glitch] [05:02.73]Woah, did it pause? Oh, well no it didn't pause.
哇，它卡顿吗？噢，好吧没有停顿（说的设备问题） [05:05.19]Yeah, for those of you that are kind of like lost in space in your mind,
是的，对于你们这些人来说，就像是迷失在你的精神 头脑里 [05:10.46]Just understand that your attention is important.
只要明白你的注意力（目标）很重要 [05:13.27]Whatever you, whatever you, how do I put it?
随便你，随便你，我该怎么说？ [05:17.70]What you want will appear if you surround yourself with it.
如果你用它包围自己，你想要的就会出现. [05:21.86]So if you want that brand new car, surround yourself with success,
所以，如果你想要那辆崭新的车，就要把自己包围在成功之中， [05:25.62]Surround yourself with money so this car will eventually pop up.
把钱包在自己周围，这样这辆车最终会出现.. [05:31.04]There's no simpler way-holy shit
没有比这更简单的方法了，天哪。 [05:33.00]Shouts out to Teflon Sean.
致敬Teflon Sean [05:34.50]You need to make a, need to make a SoundCloud, Teflon.
你需要做一个..需要做一个SoundCloud，Teflon [05:37.22]But yeah, also, study the Golden Beetle.
但是，另外，还有，研究Golden Beetle（？） [05:41.18]With that being said, goodbye.
说完了，再见...