I'll Find My Way Home (Remastered 2016)-Jon & Vangelis

[00:00.00] 作词 : Vangelis/Jon Anderson [00:01.00] 作曲 : Vangelis/Jon Anderson [00:05.00]I'll find my way home-Gregorian
归途可期-Gregorian [00:21.00]You ask me where to begin
你问我该从何说起 [00:27.00]Am I so lost in my sin
是否深陷罪孽迷途 [00:32.00]You ask me where did I fall
你问我何时坠落 [00:39.00]I'll say I can't tell you when
我说不出具体时分 [00:45.00]But if my spirit is lost
但若我灵魂迷失 [00:56.00]Don't question I'm not alone
别怀疑 我并非独行 [01:03.00]Somehow I'll find my way home
终将寻得归家之路 [01:08.00]My sun shall rise in the east
朝阳自东方升起 [01:14.00]So shall my heart be at peace
我心亦重获安宁 [01:21.00]And if you're asking me when
若你追问何时启程 [01:26.00]I'll say it starts at the end
我会说终点即开始 [01:32.00]You know your will to be free
你渴望自由的心愿 [01:39.00]Is matched with secretly
冥冥中自有呼应 [01:46.00]And talk will alter your prayer
言语会改变你祈祷 [01:51.00]Somehow you'll find you are there.
蓦然发现已在彼岸 [01:58.00]Your friend is close by your side
挚友相伴在身侧 [02:03.00]And speaks in far ancient tongue
诉说着古老密语 [02:15.00]All seasons begin with you
四季因你而起始 [02:27.00]A world we melt into one
世界交融为一体 [02:33.00]Just hold my hand and we're there
紧握我手即抵达 [02:39.00]Somehow we're going somewhere
我们正去向某处 [02:46.00]Somehow we're going somewhere
我们正去向某处 [02:51.00]~Music~ [03:41.00]You ask me where to begin
你问我该从何说起 [03:53.00]You ask me where did I fall
你问我何时坠落 [03:59.00]I'll say I can't tell you when
我说不出具体时分 [04:06.00]But if my spirit is strong
但若我灵魂坚强 [04:11.00]I know it can't be long
我知道为期不远 [04:17.00]No questions I'm not alone
无需问 我并非独行 [04:23.00]Sometime I'll find my way home
终将寻得归家之路 [04:29.00]Sometime I'll find my way home
终将寻得归家之路 [04:35.00]Sometime I'll find my way home
终将寻得归家之路 [04:41.00]Sometime I'll find my way home
终将寻得归家之路 [04:55.00]