はじまりのとき English ver.-絢香mp3下载无损flac下载
はじまりのとき English ver.-絢香在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 絢香
[00:00.33] 作曲 : 絢香
[00:00.66]はじまりのとき (English ver.)
起始之时(英文版本) [00:09.73] [00:11.29] [00:18.48]See the sadness fall
看着悲伤落下 [00:21.16] [00:21.79]and become the sweetest melody
化作最甜美的旋律 [00:24.04] [00:25.91]We all know goodbyes will always
我们都知道,离别总会 [00:29.35] [00:29.91]lead to new hellos
迎来崭新的相遇 [00:32.10]Round and round we go,
我们兜兜转转, [00:34.79]going back to same old thing
又回到了同样的旧事中 [00:37.66] [00:38.92]I guess it's all part of growing up
我想这都是成长的一部分 [00:42.60] [00:45.35]What should I believe,
我究竟该相信什么, [00:47.60]and I still don't know where to go
我依然不知道该去往何方 [00:51.41]I should be the only one to know
我理应是唯一知晓的人 [00:56.35]Where I will be tomorrow
明天我会身在何处 [00:59.17] [01:01.42]Life, being who I am
生活,做真实的自己 [01:05.67]Even if I trip along the way,
即便途中不慎跌倒, [01:09.42]my heart won't never break
我的心也永远不会破碎 [01:13.23]Life, all the tears I cried,
生活,我曾流过的所有泪水, [01:18.29]all the walls I hit
我曾撞过的所有墙壁 [01:20.48]Will lead the way to make me strong again
都将指引我,让我再度变得坚强 [01:24.23] [01:24.79]If I open up this door in front of me
倘若我打开眼前这扇门 [01:29.04]I know I'll see
我知道我会看到 [01:30.79]A new beginning for me
属于我的新开始 [01:36.67] [01:48.60]It took the darker times for me to realize
正是那些黑暗的时光,让我得以领悟 [01:54.29] [01:55.29]Your existence was the light
你的存在就是那束光 [01:58.23]that kept my heart alive
让我的心始终充满生机 [02:00.67] [02:01.79]In reality, happiness and sadness are a team
事实上,幸福与悲伤本就如影随形 [02:08.42]You can never separate the two
你永远无法将它们分割 [02:14.54]What road should I take,
我该选择哪条路, [02:17.17]and who will I give my heart to?
又该把真心托付给谁? [02:21.29]Learning how to trust in someone else
学着去信任他人 [02:25.29] [02:26.11]Somebody to believe in
找到值得信赖的那个人 [02:31.17]Life, living side by side
生活,并肩同行 [02:35.54]If we' re walking hand in hand,
倘若我们手牵手一路前行, [02:38.36]nothing will stand in our way
便没有什么能够阻挡我们 [02:41.86] [02:43.17]Life, even with regrets, even though I ran away
生活,即便留有遗憾,即便我曾逃避 [02:50.73]I know they'll make me strong again
我知道它们会让我再度坚强起来 [02:54.11]If I open up my heart in front of you
倘若我在你面前敞开心扉 [02:58.36]I know I'll see
我知道我会看到 [03:00.54] [03:01.73]A new beginning for me
属于我的新开始 [03:05.86] [03:30.01]Life, being who I am
生活,做真实的自己 [03:34.64]Even if I trip along the way,
即便途中不慎跌倒, [03:38.14]my heart won't never break
我的心也永远不会破碎 [03:40.89] [03:42.45]Life, all the tears I cried,
生活,我曾流过的所有泪水, [03:47.08]all the walls I hit
我曾撞过的所有墙壁 [03:49.02]Will lead the way to make me strong again
都将指引我,让我再度变得坚强 [03:53.45]If I open up this door in front of me
倘若我打开眼前这扇门 [03:57.45]I know I'll see
我知道我将会看到 [03:59.52] [04:00.77]A new beginning for me
一个新的开始 [04:05.20] [04:05.89]
起始之时(英文版本) [00:09.73] [00:11.29] [00:18.48]See the sadness fall
看着悲伤落下 [00:21.16] [00:21.79]and become the sweetest melody
化作最甜美的旋律 [00:24.04] [00:25.91]We all know goodbyes will always
我们都知道,离别总会 [00:29.35] [00:29.91]lead to new hellos
迎来崭新的相遇 [00:32.10]Round and round we go,
我们兜兜转转, [00:34.79]going back to same old thing
又回到了同样的旧事中 [00:37.66] [00:38.92]I guess it's all part of growing up
我想这都是成长的一部分 [00:42.60] [00:45.35]What should I believe,
我究竟该相信什么, [00:47.60]and I still don't know where to go
我依然不知道该去往何方 [00:51.41]I should be the only one to know
我理应是唯一知晓的人 [00:56.35]Where I will be tomorrow
明天我会身在何处 [00:59.17] [01:01.42]Life, being who I am
生活,做真实的自己 [01:05.67]Even if I trip along the way,
即便途中不慎跌倒, [01:09.42]my heart won't never break
我的心也永远不会破碎 [01:13.23]Life, all the tears I cried,
生活,我曾流过的所有泪水, [01:18.29]all the walls I hit
我曾撞过的所有墙壁 [01:20.48]Will lead the way to make me strong again
都将指引我,让我再度变得坚强 [01:24.23] [01:24.79]If I open up this door in front of me
倘若我打开眼前这扇门 [01:29.04]I know I'll see
我知道我会看到 [01:30.79]A new beginning for me
属于我的新开始 [01:36.67] [01:48.60]It took the darker times for me to realize
正是那些黑暗的时光,让我得以领悟 [01:54.29] [01:55.29]Your existence was the light
你的存在就是那束光 [01:58.23]that kept my heart alive
让我的心始终充满生机 [02:00.67] [02:01.79]In reality, happiness and sadness are a team
事实上,幸福与悲伤本就如影随形 [02:08.42]You can never separate the two
你永远无法将它们分割 [02:14.54]What road should I take,
我该选择哪条路, [02:17.17]and who will I give my heart to?
又该把真心托付给谁? [02:21.29]Learning how to trust in someone else
学着去信任他人 [02:25.29] [02:26.11]Somebody to believe in
找到值得信赖的那个人 [02:31.17]Life, living side by side
生活,并肩同行 [02:35.54]If we' re walking hand in hand,
倘若我们手牵手一路前行, [02:38.36]nothing will stand in our way
便没有什么能够阻挡我们 [02:41.86] [02:43.17]Life, even with regrets, even though I ran away
生活,即便留有遗憾,即便我曾逃避 [02:50.73]I know they'll make me strong again
我知道它们会让我再度坚强起来 [02:54.11]If I open up my heart in front of you
倘若我在你面前敞开心扉 [02:58.36]I know I'll see
我知道我会看到 [03:00.54] [03:01.73]A new beginning for me
属于我的新开始 [03:05.86] [03:30.01]Life, being who I am
生活,做真实的自己 [03:34.64]Even if I trip along the way,
即便途中不慎跌倒, [03:38.14]my heart won't never break
我的心也永远不会破碎 [03:40.89] [03:42.45]Life, all the tears I cried,
生活,我曾流过的所有泪水, [03:47.08]all the walls I hit
我曾撞过的所有墙壁 [03:49.02]Will lead the way to make me strong again
都将指引我,让我再度变得坚强 [03:53.45]If I open up this door in front of me
倘若我打开眼前这扇门 [03:57.45]I know I'll see
我知道我将会看到 [03:59.52] [04:00.77]A new beginning for me
一个新的开始 [04:05.20] [04:05.89]