僕だけの白日夢-HKT48mp3下载无损flac下载
僕だけの白日夢-HKT48在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 秋元康
[00:01.000] 作曲 : 川浦正大
[00:04.59]
[00:25.13]唇を噛み締める
咬住嘴唇忍着 [00:27.51] [00:28.30]その時って
为了不在这时候 [00:30.10] [00:31.11]この胸の言葉が漏れないように
泄露我的心里话 [00:36.55] [00:37.77]僕なりに悲しみを堪えながら
想我这样 一边忍耐着悲伤 [00:42.88] [00:43.92]君のこと遠くで見守ってるんだ
一边远远地 把你守望 [00:49.15] [00:51.23]一番の親友に彼女を奪われた
被最好的朋友 夺走了女友 [00:56.17] [00:57.47]情けない僕はただ微笑んでた
可怜的我也只能一脸微笑 [01:01.56] [01:02.84]それでも
即使如此 [01:03.72]誰かを恨んだりできない
我也无法怨恨任何人 [01:06.57] [01:07.93]きっと僕に何かが足りなかった
一定是我还有什么做得不够好 [01:14.75] [01:15.44]抱きしめる力が
紧紧拥抱的力量 [01:17.29]弱かったんだろう
还是太弱了吧 [01:19.58] [01:20.68]愛はいつも繰り返し見ている
爱情无论何时 都是循环反复的 [01:26.31] [01:28.15]白日夢
白日梦 [01:28.78] [01:34.62]陽だまりの中にいる
沐浴在阳光下的 [01:36.85] [01:37.99]暖かさは
温暖 [01:39.61] [01:40.59]永遠のものだと思ってしまう
总感觉是永恒的 [01:46.10] [01:47.02]その場所を少しだけ離れた時
稍微离开这个地方的时候 [01:51.94] [01:53.46]風がただ心を吹き抜けて行った
风也只是从心间吹过 [01:58.78] [02:00.41]待ち合わせたカフェで
在碰头的咖啡厅里 [02:03.70]僕らは3人で
我们三人 [02:05.58] [02:06.68]いつもと変わらぬ振りしている
还是装作一如从前毫无变化的样子 [02:10.85] [02:12.38]今でも
直到现在 [02:13.40]誰かを責める気になれない
我也无法怨恨任何人 [02:16.61] [02:17.45]君のことがそれくらい好きなんだ
就是这么地 这么地喜欢你了 [02:24.05] [02:24.95]さよならと出会いとは
我那告别和相遇都妄图 [02:27.93]重なるエゴか
拥有的私心 [02:29.03] [02:30.05]愛はずっと何度も思い出す
爱情向来都是 会无数次回忆起的 [02:36.09] [02:37.57]白日夢
白日梦 [02:38.51] [02:51.57]もしも逆の立場なら
如果站在相反的立场 [02:54.82] [02:55.96]同じように君が親友の彼女なら
同样作为你好朋友的女友的话 [03:03.36] [03:04.80]僕だってそうしてた
我还是会这么做的 [03:06.55] [03:09.16]それでも
即使如此 [03:10.23]誰かを恨んだりできない
我也无法怨恨任何人 [03:12.95] [03:14.24]きっと僕に何かが足りなかった
一定是我还有什么做得不够好 [03:20.66] [03:21.75]抱きしめる力が弱かったんだろう
紧紧拥抱的力量还是太弱了吧 [03:26.06] [03:26.84]愛はいつも繰り返し見ている
爱情无论何时 都是循环反复的 [03:32.73] [03:34.47]白日夢
白日梦 [03:35.30] [03:36.72]Wow
wow
咬住嘴唇忍着 [00:27.51] [00:28.30]その時って
为了不在这时候 [00:30.10] [00:31.11]この胸の言葉が漏れないように
泄露我的心里话 [00:36.55] [00:37.77]僕なりに悲しみを堪えながら
想我这样 一边忍耐着悲伤 [00:42.88] [00:43.92]君のこと遠くで見守ってるんだ
一边远远地 把你守望 [00:49.15] [00:51.23]一番の親友に彼女を奪われた
被最好的朋友 夺走了女友 [00:56.17] [00:57.47]情けない僕はただ微笑んでた
可怜的我也只能一脸微笑 [01:01.56] [01:02.84]それでも
即使如此 [01:03.72]誰かを恨んだりできない
我也无法怨恨任何人 [01:06.57] [01:07.93]きっと僕に何かが足りなかった
一定是我还有什么做得不够好 [01:14.75] [01:15.44]抱きしめる力が
紧紧拥抱的力量 [01:17.29]弱かったんだろう
还是太弱了吧 [01:19.58] [01:20.68]愛はいつも繰り返し見ている
爱情无论何时 都是循环反复的 [01:26.31] [01:28.15]白日夢
白日梦 [01:28.78] [01:34.62]陽だまりの中にいる
沐浴在阳光下的 [01:36.85] [01:37.99]暖かさは
温暖 [01:39.61] [01:40.59]永遠のものだと思ってしまう
总感觉是永恒的 [01:46.10] [01:47.02]その場所を少しだけ離れた時
稍微离开这个地方的时候 [01:51.94] [01:53.46]風がただ心を吹き抜けて行った
风也只是从心间吹过 [01:58.78] [02:00.41]待ち合わせたカフェで
在碰头的咖啡厅里 [02:03.70]僕らは3人で
我们三人 [02:05.58] [02:06.68]いつもと変わらぬ振りしている
还是装作一如从前毫无变化的样子 [02:10.85] [02:12.38]今でも
直到现在 [02:13.40]誰かを責める気になれない
我也无法怨恨任何人 [02:16.61] [02:17.45]君のことがそれくらい好きなんだ
就是这么地 这么地喜欢你了 [02:24.05] [02:24.95]さよならと出会いとは
我那告别和相遇都妄图 [02:27.93]重なるエゴか
拥有的私心 [02:29.03] [02:30.05]愛はずっと何度も思い出す
爱情向来都是 会无数次回忆起的 [02:36.09] [02:37.57]白日夢
白日梦 [02:38.51] [02:51.57]もしも逆の立場なら
如果站在相反的立场 [02:54.82] [02:55.96]同じように君が親友の彼女なら
同样作为你好朋友的女友的话 [03:03.36] [03:04.80]僕だってそうしてた
我还是会这么做的 [03:06.55] [03:09.16]それでも
即使如此 [03:10.23]誰かを恨んだりできない
我也无法怨恨任何人 [03:12.95] [03:14.24]きっと僕に何かが足りなかった
一定是我还有什么做得不够好 [03:20.66] [03:21.75]抱きしめる力が弱かったんだろう
紧紧拥抱的力量还是太弱了吧 [03:26.06] [03:26.84]愛はいつも繰り返し見ている
爱情无论何时 都是循环反复的 [03:32.73] [03:34.47]白日夢
白日梦 [03:35.30] [03:36.72]Wow
wow