너만 없다-Ali/艺声

[00:00.000] 作词 : 闵延在 [00:01.000] 作曲 : 최희준/황승찬 [00:16.120]쉽표 없이 도는 하루
一天的时光 无情地匆匆流逝 [00:20.180]외로워 할 틈도 없이
甚至无暇让我因孤独伤怀 [00:24.210]' 어디야?' 보채는 녀석들
还有一群不停问我在哪纠缠着我的家伙们 [00:31.870]시끄럽게 취한 이밤에
醉酒的夜晚 喧嚣嘈杂 [00:36.250]익숙한 얼굴은 많은데
熟悉的面孔随处可见 [00:41.640]그중에 너만 없다..
只是他们之中 你已不在… [00:46.960]넌 어때 잘 있니
你最近怎样 过得如何 [00:50.900]잘 지내니 별일 없니
一切都好吗 [00:55.470]니가 아닌 다른 일에 웃고 사는 나
我微笑的理由已不再是你 [01:03.000]좋은데 다 좋은데
都好 我一切都好 [01:07.630]빈틈 없이 너무 행복한 난데
每时每刻都很幸福 [01:11.170]내 곁에 모든 게 다 있는데
我身边什么也不缺 [01:18.550]너만 없다..
只有你不在 [01:27.970]새로 올린 사진 아래
新贴上的照片 [01:32.200]'예쁘다' 글을 달아준
朋友们都说很漂亮 [01:36.000]친구들 속에 너만 없다
只是这些称赞 没有一句来自你 [01:43.720]소란스런 나의 생일 밤
我生日那天晚上很热闹 [01:48.120]축하 문잔 쏟아지는 데
手机里满满祝贺的信息 [01:53.680]그곳에 너만 없다..
只是这些信息 没有一条来自你 [01:59.090]넌 어때 잘 있니
你最近怎样 过得如何 [02:02.940]잘 지내니 별일 없니
一切都好吗 [02:07.440]니가 아닌 다른 일에 웃고 사는 나
我微笑的理由已不再是你 [02:14.960]좋은데 다 좋은데
都好 我一切都好 [02:19.670]빈틈 없이 너무 행복한 난데
每时每刻都很幸福 [02:23.150]내 곁에 모든 게 다 있는데
我身边什么都有 [02:30.610]너만 없다..
只有你不在 [02:33.150]혼자가 된 내 삶은 자유롭지만
孤单一人的生活 虽然自由自在 [02:41.150]행복할수록 더 불안해
却总是 越幸福 越不安 [02:49.160]아쉬울 것도 없이 잘 지내지만
就算已经可以毫无遗憾 好好生活 [02:55.730]그 무엇도 대신 못해 너를..
最终还是懂了 你 无可替代 [03:03.130]난 말야 난 말야
说真的 我啊 [03:06.910]안 괜찮아 좋지 않아
其实过得并不好 [03:11.480]니가 없는 내 행복이 무슨 의미야
失去你 我的幸福仿佛也失去了意义 [03:18.860]세상은 그대론데
奇怪 这个世界明明一如从前 [03:23.700]이상할 듯 모든 게 제자린데
明明一切都在原地 [03:27.130]한참을 한참을 찾아봐도
可是我找了又找 [03:34.690]너만 없다..
只是没有你 [03:36.610]너만 없다..
只有你不在 [03:38.650]보고 싶다..
我想你 [03:40.730]보고 싶다..
我好想你