왜 그댈-Zia

[00:00.00] 作词 : Howl [00:01.00] 作曲 : 김지수 [00:17.78]그대 내게 미소 짓지는 말아요
不要对我微笑 [00:29.42]나를 향한 사랑이 아니라면
如果你爱的不是我 [00:43.46]오늘도 날 바라보게만 할 거면
如果你今天也想我看着你 [00:55.31]처음 그때 왜 다시 돌아봤나요
为什么开始的时候要回头看 [01:09.30]왜 그댈 사랑하게 해요
为什么让我爱上你 [01:14.44]왜 그대 곁에만 날 머물게 하나요
为什么让我在你身边徘徊 [01:21.44]나 사랑 아니면 또 그게 아니면
如果不是爱 如果不是那样的话 [01:28.89]돌아설래요
我想转身离去 [01:32.81]왜 그댈 미워하게 해요
为什么让我讨厌你 [01:37.41]왜 그대 곁에서 원망하게 하나요
为什么让我在你身边怨恨你 [01:44.24]이런 그대가 싫어
我讨厌这样的你 [01:48.76]이런 내 모습이 싫어
也讨厌这样子的自己 [02:05.78]보이나요 그대가 없는 내 하루
看不出来吗 没有你我一整天 [02:17.56]점점 그렇게 가슴이 시려와요
心渐渐地变得冰冷 [02:29.48]왜 그댈 사랑하게 해요
为什么让我爱上你 [02:34.17]왜 그대 곁에만 날 머물게 하나요
为什么让我在你身边徘徊 [02:40.91]나 사랑 아니면 또 그게 아니면
如果不是爱 如果不是那样的话 [02:48.30]돌아설래요
我想转身离去 [02:52.24]그대를 떠나갈 수도
我无法离开你 [02:57.20]가까이 갈 수도 없어요
但我不能靠近你 [03:03.29]그저 그대 뒤에서 바라만 봐요
只能在你身后默默看着 [03:14.41]왜 나는 그대만 볼까요
为什么我只能看着你 [03:19.69]왜 그대 하나만 사랑하게 됐나요
为什么我只爱你一个 [03:26.63]나 눈을 감아도 또 귀를 막아도
即使我闭上双眼捂住耳朵 [03:33.99]그대뿐이죠
就只有你 [03:37.92]왜 그댄 내가 아닌가요
为什么你不是我 [03:42.48]왜 그대 곁에는 다른 사람인가요
为什么在你身旁的是别人 [03:49.45]이런 그대가 싫어
我讨厌这样的你 [03:53.91]이런 내 모습이 싫어
也讨厌这样子的自己 [04:01.59]