海原の月-安藤裕子

[00:00.00]海原の月（原之月）-安藤裕子
  [00:23.450]词：安藤裕子
  [00:46.910]曲：安藤裕子
  [01:10.373]翳るような私の背中を
如阴影般低垂的我的背影 [01:17.245]抱き寄せてあなたは泣いた
你将我拥入怀中 哭泣着 [01:24.293]導くように強く手を握り
如同引导般 你紧紧握住我的手 [01:31.419]夕闇に光るアスファルト
在暮色中 闪烁的柏油路上 [01:39.844]ためらってキスをして
你迟疑着亲吻我 [01:42.588]私は拒めないよ
而我无法拒绝 [01:46.892]うつむいて離さない
低下头却不愿放开 [01:49.364]そう誓って
如此发誓 [01:53.860]想い出が夢の様に
回忆如梦境般 [01:56.448]二人の色強めて
令我们的色彩愈发浓烈 [02:00.744]つないだ手を離せずに願った
不愿放开紧牵的手 默默祈愿 [02:06.408]抱きしめて
请紧紧拥抱我 [02:10.512]そしてキスをして
然后亲吻我 [02:13.545]ありがとうと
说声谢谢 [02:17.440]そう手をふるけど
虽说要挥手告别 [02:20.728]動けない
却无法动弹 [02:24.520]だって目の前にあなたがいる
因为你就在我面前 [02:31.816]私を見つめていたから
深情注视着我 [03:45.147]ためらってキスをして
你迟疑着亲吻我 [03:47.787]この手を離さないで
请别放开我的手 [03:51.955]いつまでも終わらない
永远不要结束 [03:54.651]そう誓って
这样发誓着 [03:59.35]想い出を夢の様に
如梦般的回忆 [04:01.714]二人は今眺めて
我们此刻一同眺望 [04:05.963]つないだ手も離せずに願った
不愿放开紧牵的手 默默祈愿 [04:17.267]抱きしめて
请紧紧拥抱我 [04:21.27]そしてキスをして
然后亲吻我 [04:24.347]ありがとうと
说声谢谢 [04:28.43]そう手をふるけど
虽说要挥手告别 [04:31.627]動けない
却无法动弹 [04:34.987]だって目の前にあなたがいる
因为你就在我面前 [04:42.131]私を見つめていた
深情注视着我 [04:45.990]抱きしめて
请紧紧拥抱我 [04:49.126]そしてキスをして
然后亲吻我 [04:52.590]ありがとうと
说声谢谢 [04:56.230]そう手をふるけど
虽说要挥手告别 [04:59.550]動けない
却无法动弹 [05:03.302]だって目の前にあなたがいる
因为你就在我面前 [05:10.406]私を見つめていたから
深情注视着我