夜のページ-PERIDOTS

[00:00.000] 作词 : タカハシコウキ [00:00.025] 作曲 : タカハシコウキ [00:00.50] [00:17.16]蔦に絡まってオヤスミ
缠绕于藤蔓的晚安 [00:25.65]床に転がってオヤスミ
在床上翻滚的晚安 [00:33.50]言うとおりにしないでこのザマ
不要照着说的做啊 这个样子 [00:39.63]なんてもどかしい
不知为何 急不可耐的 [00:46.37]私たちの歌
我们的歌 [00:54.52] [01:08.03]実際に目を瞑ってオヤスミ
实际闭上眼睛的晚安 [01:16.54]実体をかき消しちゃう程に
实体一瞬消逝的程度 [01:24.66]言うとおりにしないでこのザマ
不要照着说的做啊 这个样子 [01:30.65]なんておろそかな
不知为何 马马虎虎的 [01:37.50]私たちの歌
我们的歌 [01:47.48]この歌
这首歌 [01:54.93]ヲ ウタウ
唱着 [02:02.79] [02:16.45]対岸で
在对岸 [02:19.59]そこで喜んで
欢笑 [02:23.79]僕の移動距離を測る
测量我的移动距离 [02:32.40]爪に砂残して
指间还残留着沙粒 [02:36.95]片足で立って
单脚站着 [02:41.11]こぼれるあの星の
溢出来的那颗星的 [02:45.47]影を踏まぬように
影子 不要踩到 [02:51.11]交代で
交替着 [02:53.94]波がからかって
海浪在戏弄着 [02:58.11]翌朝の袖を招く
挥一挥明天清晨的袖子 [03:06.47]例えるものなどない
如果一切都不存在 [03:10.55]意味を持たせはしない
一切都无意义 [03:14.70]それは誰かのもの
那是谁的 [03:18.80]語られることはない
讲述的必要也没有 [03:24.01]浄化して
净化 [03:26.90]どうにかして
总算 [03:31.56]同罪なのに
同罪 [03:36.82]商売になって
成为买卖 [03:40.53]道は広い
路很广 [03:43.92]道は広い
路很广 [03:48.13]道は広い
路很广 [03:51.94]今、あなたのように歩くよ
如今 像你一样走着 [04:08.49]もうロクに前も見ずに
不看前方 [04:14.41]