wanna be strong

[00:00.000] 作词 : 藤林聖子 [00:01.000] 作曲 : 本田洋一郎 [00:06.57]wanna be strong
wanna be strong [00:07.69]逃げたくない
不想逃避这 [00:09.71]運命それ以上の現実
凌驾于命运之上的现实 [00:13.00]don't wanna let if go
don't wanna let it go [00:14.15]迷っても 誰でもない自分
即使迷茫 也想要证明自己 [00:18.62]証明したい
绝对无人可以取代 [00:26.12]強い風に引っ張られて
在强风的牵引之下 [00:28.89]雲が速度を 増していく…
流云也不由得加快了速度 [00:31.54]また疑問導いて
这次它又要被疑问带着 [00:35.33]何処にたどり着く?
前往什么地方呢 [00:38.71]一晩中考えたって
就算思考一个晚上 [00:41.71]答えさえまだ 解らない
也仍然得不出自己的答案 [00:44.34]目の前の悲しみを
只是那些出现在面前的悲伤 [00:48.15]見ないフリ出来ない
我一定不会视而不见 [00:51.63]もっと強くなれるとしたら
如果变得更加强大 [00:57.66]心のことかも知れない
或许就能明白内心的想法 [01:04.18]wanna be strong
wanna be strong [01:05.37]逃げたくない
不想逃避这 [01:07.28]運命それ以上の現実
凌驾于命运之上的现实 [01:10.53]don't wanna let if go
don't wanna let it go [01:11.88]迷っても 誰でもない自分
即使迷茫 也想要证明自己 [01:16.04]証明したい
绝对无人可以取代 [01:19.11]それをただ守り抜く
任谁都有一些 [01:23.81]誰にだって忘れられない
绝对不会遗忘的约定吧 [01:26.59]約束くらいあるだろう
我只是想要遵守到底 [01:33.01]強さでもいいさ
即使只能靠力量也无所谓 [01:36.51]恐れなんて怖くはない
不害怕面对令人恐惧的事物 [01:39.30]立ち向かう度 消せばいい
每次直面它的时候 都将其消去便可 [01:42.07]本当に怖いのは
真正令我害怕的是 [01:45.69]胸を裂く痛み
令胸口仿佛裂开的心痛 [01:49.21]もっと明日に近づけるなら
只要能够更加接近明天 [01:55.39]傷だらけでも走る
拖着这满是伤痕的身躯也能奔跑 [02:01.70]wanna be strong
wanna be strong [02:03.04]磨かれた
想要将这份 [02:04.89]プライドそれ以上の感情
超越自尊的感情打磨得更加锐利 [02:08.23]don't wanna let if go
don't wanna let it go [02:09.36]それぞれの 理由を知るために
为了理解众人行动的理由 [02:13.67]目を逸らさない
我不会移开视线 [02:30.66]wanna be strong
wanna be strong [02:31.66]逃げたくない
不想逃避这 [02:33.73]運命それ以上の現実
凌驾于命运之上的现实 [02:36.89]don't wanna let if go
don't wanna let iit go [02:38.13]迷っても 誰でもない自分
即使迷茫 也想要证明自己 [02:42.39]証明したい
绝对无人可以取代 [02:43.55]wanna be strong
wanna be strong [02:44.55]磨かれた
想要将这份 [02:46.55]プライドそれ以上の感情
超越自尊的感情打磨得更加锐利 [02:49.75]don't wanna let if go
don't wanna let iit go [02:50.85]それぞれの 理由を知るために
为了理解众人行动的理由 [02:55.29]目を逸らさない
我不会移开视线