ハチミツ-林有三

[00:09.05]一人空しくビスケートの
一个人空虚的 [00:13.28]しけってる日々を経て
过着像发霉饼干一样的生活 [00:16.81] [00:17.80]出会った君が初めての
可就当遇见你以后 [00:21.99]心さらけ出せる
心儿就开始不安分起来 [00:24.97] [00:25.94]素敌な恋人
绝妙的恋人啊 [00:30.16]ハチミツ 溶かしてゆく
融化在甜甜的蜂蜜里 [00:33.76]こごえる仔犬を 暖めて
温暖着冻僵的小狗 [00:40.59]懐かしい游びが 苏るのは
令人怀念的游戏之所以复活 [00:47.51]灯りの场所まで
是因为直到灯火阑珊之处 [00:51.05]纲渡りしたから
我都是在走钢丝 [00:56.48] [00:57.49]ガラクタばかりビーコートの
藏在呢子水手外套口中的 [01:01.90]ポケットにしのばせて
全是零碎的小玩意 [01:05.53] [01:06.27]意地っ张りシャイな女の子
而那顽固羞涩的女孩啊 [01:10.48]仆をにらみつける
就那样瞪着我 [01:13.73] [01:14.49]おかしな恋人
奇怪的恋人啊 [01:18.70]ハチミツ 溶かしてゆく
使蜂蜜渐渐融化 [01:22.29]蝶々结びをほどくように
如果是为了解开蝴蝶结 [01:29.12]珍しい宝石が
而珍贵的宝石 [01:32.56]拾えないなら
无法捡起的话 [01:36.07]二人のかけらで
就暂时用两人的碎片 [01:39.53]间に合わせてしまえ
姑且凑合着吧 [02:02.34] [02:02.94]素敌な恋人
完美的恋人啊 [02:07.26]ハチミツ 溶かしてゆく
融化在甜甜的蜂蜜里 [02:10.80]灯りの场所まで
是因为直到灯火阑珊之处 [02:14.83]纲渡りしたから
我都是在走钢丝