Never Forget You-Zara Larsson/MNEK

[00:00.00] 作词 : Uzoechi Emenike/Arron Davey/Zara Larsson [00:00.01]I used to be so happy, but without you here I feel so low
我曾经无比幸福但没有了你我亦无比失落 [00:06.36]I watched you as you left, but I can never seem to let you go
看着你就这样走但我似乎始终都无法放手 [00:12.38]‘Cause once upon a time you were my everything
你曾经是我的所有 [00:15.84]It's clear to see that time hasn't changed a thing
而显然这一点是时间无法改变的 [00:19.64]It's buried deep inside me, but I feel there's something you should know
我将其深埋内心但仍然有些东西我想对你说 [00:26.04]I will never forget you
我不会忘记你 [00:29.26]You will always be by my side
你会始终活在我记忆里 [00:32.48]From the day that I met you
从我遇见你的那天起 [00:35.46]I knew that I would love you 'til the day I die
我就知道我会一直爱你直到死去 [00:38.56]And I will never want much more
我不会再奢求什么 [00:41.86]And in my heart, I will always be sure
但在我心里 无比确定的 [00:45.74]I will never forget you
是我永远都不会忘了你 [00:48.92]And you will always be by my side
你会始终活在我记忆里 [00:51.55]'Til the day I die
直到死去 [00:54.13] [00:58.06]'Til the day I die
直到生命燃尽 [00:59.76] [01:04.61]'Til the day I die
直到死去 [01:05.96] [01:11.26]'Til the day I die
直到生命燃尽 [01:12.93] [01:19.06]Funny how we both end up here, but everything seems so right
可笑的是我们明明就到此为止了却似乎也并没什么错 [01:25.39]I wonder what would happen if we went back and put up a fight
我会去想若我们倒回过去争取一下结果又如何 [01:31.39]‘Cause once upon a time you were my everything
你曾经是我的所有 [01:34.51]It's clear to see that time hasn't changed a thing
而显然这一点是时间无法改变的 [01:38.20]So what in this world do you think could ever take you off my mind?
所以我该怎么做才能让你消失在我脑海中 [01:44.92]I will never forget you
我不会忘记你 [01:48.11]You will always be by my side
你会始终活在我记忆里 [01:51.40]From the day that I met you
从我遇见你的那天起 [01:54.43]I knew that I would love you 'til the day I die
我就知道我会一直爱你直到死去 [01:57.51]And I will never want much more
我不会再奢求什么 [02:00.81]And in my heart, I will always be sure
但在我心里 无比确定的 [02:04.71]I will never forget you
是我永远都不会忘了你 [02:07.88]And you will always be by my side
你会始终活在我记忆里 [02:10.45]'Til the day I die
直到死去 [02:11.94]Feeling it, loving it, everything that we do
感受它 爱上它 我们共同拥有的一切 [02:14.87]And all along, I knew I had something special with you
一直以来我都知道你对我而言的特别 [02:17.99]But sometimes you just gotta know
但有时你却只觉得 [02:19.78]That these things fall through
那些感知终将泯灭 [02:21.20]But I'm still tied and I can't hide my connection with you
而我却始终无法掩饰内心与你的藕断丝连 [02:24.53]Feeling it, loving it, everything that we do
感受它 爱上它 我们共同拥有的一切 [02:27.82]And all along, I knew I had something special with you
一直以来我都知道你对我而言的特别 [02:31.09]But sometimes you just gotta know
但有时你却只觉得 [02:33.06]That these things fall through
那些感知终将泯灭 [02:34.36]I can't hide my connection with you
而我却无法掩饰内心的感觉 [02:37.59]I will never forget you
我不会忘记你 [02:40.87]You will always be by my side
你会始终活在我记忆里 [02:43.55]From the day that I met you
从我遇见你的那天起 [02:47.18]I knew that I would love you 'til the day I die
我就知道我会一直爱你直到死去 [02:50.08]And I will never want much more
我不会再奢求什么 [02:53.36]And in my heart, I will always be sure
但在我心里 无比确定的 [02:57.24]I will never forget you
是我永远都不会忘了你 [03:00.51]And you will always be by my side
你会始终活在我记忆里 [03:03.02]'Til the day I die
直到死去 [03:04.40]'Til the day I die, 'til the day I die, 'til the day I die
直到死去 直到生命燃尽 [03:09.52]'Til the day I die, 'til the day I die, 'til the day I die
直到死去 直到生命燃尽 [03:15.51]And you will always be by my side
你都会始终活在记忆里 [03:17.16]I will never forget you
我不会将你忘记 [03:20.25]I will never, never, never, never
永远永远 不会忘记 [03:21.76]Never, never, never, never
永远永远 无法忘记 [03:23.61]I will never forget you 'til the day I die
无法忘记 直到我生命燃尽 [03:31.28]