风花 【NHK连続テレビ小説『风のハルカ』主题歌】-森山直太朗mp3下载无损flac下载
风花 【NHK连続テレビ小説『风のハルカ』主题歌】-森山直太朗在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 森山直太朗/御徒町凧
[00:01.000] 作曲 : 森山直太朗/御徒町凧
[00:09.555]ルルル リラ リラ
噜~ [00:14.942]ルルル
噜~ [00:19.804]ルルル リラ リラ
噜~ [00:25.159]ルルル
噜~ [00:32.244]帰れない世界の外で
在异乡的地方 [00:37.444]小さく君を抱いた
轻轻拥抱着你 [00:42.607]静かに時は流れて
时光飞逝 [00:47.264]瞳を伏せる
你垂下眼眸 [00:53.237]僕逹のエデンの園に
在我们的伊甸园里 [00:58.471]咲き誇(ほこ)る林檎の花
绽放着的苹果花 [01:03.723]退屈な本を畳(たた)んで
把书合在沙发上 [01:08.338]其の実を齧(かじ)る
把果实丰收 [01:12.773]ずっと探してた
我一直在找 [01:18.878]愛し合う意味を
爱的意义 [01:23.146]風に攫(さら)われた
它被风抓住 [01:29.440]哀しみの理由(わけ)を
哀伤的理由 [01:33.456]震える長い睫毛 ルルリラ
你的睫毛微颤 [01:44.250]風花が濡らす
你的睫毛微颤 [01:47.395]ルルル リラ リラ
噜~ [01:49.581]ルルル
噜~ [01:54.722]ルルル リラ リラ
噜~ [01:59.997]ルルル
噜~ [02:06.957]古びた追憶(ついおく)の舟は
古老的记忆的船 [02:12.246]木綿(もめん)の波に沈む
沉在棉布的波浪里 [02:17.500]含羞(はにか)む君の肩から
害羞的依偎在你肩旁 [02:22.342]零れた雫
落下的水滴 [02:26.507]ずっと探してた
我一直爱你 [02:32.643]終わらない夜を
结束不了的夜晚 [02:36.947]胸に暗(く)れ惑ふ
心中暗淡的困惑 [02:43.304]儚き心で
这是如此梦幻 [02:47.197]途絶(とだ)えた月の旋律(しらべ) ルルリラ
被切断的月亮的旋律 [02:58.087]永遠に揺られ
永远地摇晃着 [03:21.713]感覚のない 冷えた手で手繰り寄せた未来は
冰冷的手带来未来 [03:31.995]磨硝子(すりガラス)の向こう もう色褪せた
对面的玻璃已经褪色 [03:38.848]果てなき空より舞い落ちる
从无尽的天空飘落下来 [03:43.624]綻(ほころ)びは堕天使(だてんし)の様に
就像堕落天使一样 [03:50.941]ずっと探してた
我一直在找 [03:57.075]愛し合う意味を
我一直在找 [04:01.356]軈(やが)て消えてゆく
它却若即若离 [04:07.672]この宙(そら)の中に
在这穹顶之下 [04:11.569]潤(うる)んだ君の瞳
你湿润的眼眸 [04:16.906]見果てぬ蜃気楼(しんきろう)に
看不到的海市蜃楼 [04:22.560]ずっと探してた
我一直在找 [04:28.698]愛し合う意味を
爱的意义 [04:33.037]風に攫われた
被风掳走了 [04:39.341]哀しみの理由(わけ)を
哀伤的理由 [04:43.254]震える長い睫毛 ルルリラ
你的睫毛微颤 [04:54.072]風花が濡らす
飞花被打湿 [04:57.953]ルルル リラ リラ
噜~ [04:59.981]ルルル
噜~ [05:04.622]ルルル リラ リラ
噜~ [05:09.948]ルルル
噜~ [05:15.849]ルルル リラ リラ
噜~ [05:20.407]ルルル
噜~ [05:25.733]ルルル リラ リラ
噜~ [05:30.929]ルルル
噜~
噜~ [00:14.942]ルルル
噜~ [00:19.804]ルルル リラ リラ
噜~ [00:25.159]ルルル
噜~ [00:32.244]帰れない世界の外で
在异乡的地方 [00:37.444]小さく君を抱いた
轻轻拥抱着你 [00:42.607]静かに時は流れて
时光飞逝 [00:47.264]瞳を伏せる
你垂下眼眸 [00:53.237]僕逹のエデンの園に
在我们的伊甸园里 [00:58.471]咲き誇(ほこ)る林檎の花
绽放着的苹果花 [01:03.723]退屈な本を畳(たた)んで
把书合在沙发上 [01:08.338]其の実を齧(かじ)る
把果实丰收 [01:12.773]ずっと探してた
我一直在找 [01:18.878]愛し合う意味を
爱的意义 [01:23.146]風に攫(さら)われた
它被风抓住 [01:29.440]哀しみの理由(わけ)を
哀伤的理由 [01:33.456]震える長い睫毛 ルルリラ
你的睫毛微颤 [01:44.250]風花が濡らす
你的睫毛微颤 [01:47.395]ルルル リラ リラ
噜~ [01:49.581]ルルル
噜~ [01:54.722]ルルル リラ リラ
噜~ [01:59.997]ルルル
噜~ [02:06.957]古びた追憶(ついおく)の舟は
古老的记忆的船 [02:12.246]木綿(もめん)の波に沈む
沉在棉布的波浪里 [02:17.500]含羞(はにか)む君の肩から
害羞的依偎在你肩旁 [02:22.342]零れた雫
落下的水滴 [02:26.507]ずっと探してた
我一直爱你 [02:32.643]終わらない夜を
结束不了的夜晚 [02:36.947]胸に暗(く)れ惑ふ
心中暗淡的困惑 [02:43.304]儚き心で
这是如此梦幻 [02:47.197]途絶(とだ)えた月の旋律(しらべ) ルルリラ
被切断的月亮的旋律 [02:58.087]永遠に揺られ
永远地摇晃着 [03:21.713]感覚のない 冷えた手で手繰り寄せた未来は
冰冷的手带来未来 [03:31.995]磨硝子(すりガラス)の向こう もう色褪せた
对面的玻璃已经褪色 [03:38.848]果てなき空より舞い落ちる
从无尽的天空飘落下来 [03:43.624]綻(ほころ)びは堕天使(だてんし)の様に
就像堕落天使一样 [03:50.941]ずっと探してた
我一直在找 [03:57.075]愛し合う意味を
我一直在找 [04:01.356]軈(やが)て消えてゆく
它却若即若离 [04:07.672]この宙(そら)の中に
在这穹顶之下 [04:11.569]潤(うる)んだ君の瞳
你湿润的眼眸 [04:16.906]見果てぬ蜃気楼(しんきろう)に
看不到的海市蜃楼 [04:22.560]ずっと探してた
我一直在找 [04:28.698]愛し合う意味を
爱的意义 [04:33.037]風に攫われた
被风掳走了 [04:39.341]哀しみの理由(わけ)を
哀伤的理由 [04:43.254]震える長い睫毛 ルルリラ
你的睫毛微颤 [04:54.072]風花が濡らす
飞花被打湿 [04:57.953]ルルル リラ リラ
噜~ [04:59.981]ルルル
噜~ [05:04.622]ルルル リラ リラ
噜~ [05:09.948]ルルル
噜~ [05:15.849]ルルル リラ リラ
噜~ [05:20.407]ルルル
噜~ [05:25.733]ルルル リラ リラ
噜~ [05:30.929]ルルル
噜~