ピースサイン-MIYAVI

[00:08.795]せ一のでピースサイン　かかげてすすめ
数一、二 举起胜利手势前进 [00:15.991]何があってもうつむくもんか。
不管遇见什么 都绝不低头 [00:35.580]1度きりの航海なら、やっばデッカく旗あげてナンボでしょう？
仅此一次的航海（×人生） 当然要高举大旗才对 [00:49.184]そりゃ1+1=3の日もあるさ。2×2=3になる日もあるさ。
当然会遇到1+1=3的日子 也会遇到2*2=3的日子 [01:02.680]（君に会えない日だってあるさ）
（甚至还有无法与你相见的日子） [01:03.143]せ一のでピースサイン　かかげてすすめ
数一、二举起胜利手势前进 [01:10.452]何があってもうつむくもんか。
不管遇见什么 都绝不低头 [01:17.689]だからピースサイン　顔上げて笑おう
所以要数一、二举起胜利的手势 抬头大笑吧 [01:24.636]そしてこの大海原へと、共にsail ho！&Sailing for Peace
一起向大海（※世界）说sail ho！&Sailing for Peace [02:03.986]迷っちゃいれねえ、てっペん獲るまでは。
成为第一以前 可不能迷茫 [02:11.765]さあ旅立つのさ、まだ見ぬ大陸へ。
来吧 向着未曾谋面的大陆（※地方）出发吧 [02:17.156]へイ！地図なんて丸めて捨てちまえ、心配事はクジラに食べさせちやえ。
嘿！把地图团起来扔掉 把烦恼和担心都喂鲸鱼 [02:30.019]（ついでに乗せていってもらいなさい）
（顺便拜托鲸鱼载我一段） [02:31.713]せ一のでピースサイン
数一、二举起胜利手势 [02:35.164]帆を広げ両手広げ、仲間がいれば何も怖くなんかないさ。
扬起船帆 张开双手 有朋友在就什么都不怕 [02:45.702]だからピースサイン
所以要数一、二举起胜利手势 [02:49.199]面舵いっぱい胸いっぱいの夢かかえて
把舵打满 带着满怀梦想 [02:55.023]叫ぼう、みんなでsail ho！！&Sailing for Peace.
一起大声喊出来 sail ho！！&Sailing for Peace. [03:00.627]せ一のでピースサイン
数一、二举起胜利的手势 [03:03.721]ほらほら、もう泣かないで
好啦好啦别再哭了 [03:07.016]何があっても守ってやるから。
不管发生什么我都会保护你的 [03:13.895]だからピースサイン
所以要数一、二举起胜利手势 [03:17.734]淚ふいて笑おう
擦掉眼泪笑一笑吧 [03:21.112]そしてこの大海原へと、共にsail ho！&Sailing for Peace.
一起向大海（※世界）说 sail ho！&Sailing for Peace