Ashita,Noutenki Ni Naare (Solo)-MIYAVI

[00:00.000] 作词 : MIYAVI [00:00.452] 作曲 : MIYAVI [00:00.904]A-ha-ha 明日笑ってられる様に、
A-ha-ha 为了明天能笑着过， [00:11.055]A-ha-ha 今日から笑おう。
A-ha-ha 从今天就开始笑吧。 [00:23.142]明日、笑える様に…
只为明天能开怀大笑…… [00:27.817]君と笑える様に…
只为能和你一起欢笑…… [00:32.665]ずっと笑える様に…
只为能永远幸福地笑…… [00:40.132]人は笑いジワの数だけシアワセになれると思うんです。
我相信，人的笑纹越多，幸福也会越多。 [00:58.700]「辛」い時もさぁもう一本、
即使「辛」苦时，再添上一道笑纹， [01:01.957]笑いジワ足せばほら「幸」せさ。
你看，那「辛」字不就多了点变成「幸」福了吗？ [01:16.954]A-ha-ha 明日笑ってられる様に、
A-ha-ha 为了明天能笑着过， [01:26.140]A-ha-ha 笑って笑って Be with a smile.
A-ha-ha 笑啊笑啊，保持微笑吧。 [01:45.564]歯グキ全開でいーじゃない、鼻毛でてたっていーじゃない。
露牙龈又怎样？鼻毛外露又怎样？ [01:55.916]So laugh away
所以笑一笑， [01:59.682]明日、笑える様に…
只为明天能开怀大笑…… [02:04.267]君と笑える様に…
只为能和你一起欢笑…… [02:08.760]ずっと笑える様に…
只为能永远幸福地笑…… [02:15.921]明日の事ばかり悩んでないで
别老为明天的烦恼忧心忡忡， [02:21.411]ほれ、どーせならもっともっとデッけぇ未来の事悩みましょ。
不如来点更大更远的梦想，一起担心那样的未来吧！ [02:39.527]A-ha-ha 明日笑ってられる様に、
A-ha-ha 为了明天能笑着过， [02:48.533]A-ha-ha 今笑おう。
A-ha-ha 就现在笑吧！ [02:57.338]A-ha-ha 明日笑ってられる様に、
A-ha-ha 为了明天能笑着过， [03:06.181]A-ha-ha 笑って笑って、ほら笑って笑って、もっと笑って笑って、
A-ha-ha 笑啊笑啊，来吧笑啊笑啊，更多笑啊笑啊！ [03:18.450]脳天気になってバカんなって Yeah
别在意小事，傻乎乎地笑吧 Yeah！ [03:23.227]明日、笑える様に…
只为明天能开怀大笑…… [03:27.664]君と笑える様に…
只为能和你一起欢笑…… [03:32.010]ずっと笑える様に…
只为能永远幸福地笑……