死んでもBoogie-Woogie(呗ヤver.)-MIYAVImp3下载无损flac下载
死んでもBoogie-Woogie(呗ヤver.)-MIYAVI在线试听免费歌词下载
[00:45.151]そのイカしたトサカ
那帅气的鸡冠头 [00:48.208]まるで滑稽な鳥骨鶏だね｡
简直像只滑稽的乌骨鸡 [00:51.550]ダーティブギーって何ざましょ？
dirty boogie是何方神圣啊？ [01:02.329]お顔のしわより
比起脸上的褶皱 [01:04.310]脳のしわ増やしたいもんだね
更想增加大脑的褶皱 对吧 [01:10.008]Oh,助けてハニー、助けてハニー
Oh 救救我 honey 救救我 honey [01:14.579]需要と供給につぶされちまいそうで
我快要被需求和供给给压垮了 [01:18.717]一に｢金｣､
首先是 [01:20.827]二に｢金｣､
然后还是钱 [01:23.042]三四がなくて五には｢袖の下｣
没有第三第四 第五呢是偷塞进来的贿赂 [01:44.857]何故そのイカしたﾃﾞﾎﾞﾁｶと
为什么要和那个时髦女孩 [01:49.378]In&Out.(a-ha a-ha)
In&Out.(a-ha a-ha) [01:51.130]ﾅｳなﾔﾝｸﾞって何ざましょ?
所谓"时下的年轻人"到底是何方神圣啊？ [02:01.555]だいたいなんで×2
到底是为啥 [02:03.848]｢はぁ...近頃の若いもんは｣
嘟囔着 [02:06.033]なんつっちゃってる
"唉…最近的年轻人可真是"的 [02:07.369]近頃のおっさんは､
最近的大叔们 [02:08.786]あぁも背中丸めてんのかね｡
总是弓着背一副沮丧的样子呢 [02:09.271]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [02:13.902]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [02:16.023]そう此処は楽観主義者の天国さ｡
对 这里是乐观主义者的天国 [02:17.767]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [02:22.064]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [02:24.243]そう此処は脳天気共の吹き溜りさ｡
对 这里是乐天傻子们的聚集地 [02:26.301]此処で最後に馬鹿みんのはお涙頂戴の
在这里最终会倒霉的 [02:29.632]Down to earthさ｡
只有催泪的Down to earth(脚踏实地的家伙) [02:34.414]We're followers of him
We're followers of him [03:33.492]｢悲劇は喜劇...｡｣だなんて､ぶっちゃけ｢考える人｣ぶっちゃってる暇あんのなら､ -踊れ踊れほれ踊れ
说什么"悲剧即是戏剧…" 说实话有在那装大聪明的时间还不如来跳舞 跳舞 跳舞 [03:45.196]さぁ熱の畳に裸足でレッツダンス｡
在火热的榻榻米上光脚 Let's dance [03:52.261]Oh,助けてハニー､助けてハニー､
Oh 救救我 honey 救救我 Honey [03:56.160]大量生産ってやつに
我快要被量产这东西 [03:58.239]置いてかれちゃいそーで｡
远远抛在身后了 [04:00.529]右向けば｢真似｣､
右转是"模仿" [04:02.527]左向けば｢真似｣
左转还是"模仿" [04:04.369]しまいには
最终转到正面一看 [04:06.141]正面きって｢そっくりそのまんま｡｣
"这不完全一样嘛" [04:24.397]御臨終だね｡頭丸めておとといきあがれってんだ｡
你快去世了是吧 那就剃头认罪然后别再来了 [04:26.325]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [04:30.114]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [04:32.105]そう此処は楽観主義者の天国さ｡
这里是乐观主义者的天国 [04:34.028]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [04:38.452]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [04:40.685]そう此処は脳天気共の吹き溜りさ｡
这里是乐天傻子们的聚集地 [04:42.478]此処で最後に馬鹿みんのはお涙頂戴の
在这里最终会倒霉的只有那催泪的 [04:47.993]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [04:51.672]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [04:54.118]そう此処は楽観主義者の天国さ｡
这里是乐观主义者的天国 [04:55.942]唄えBoogie､踊れWoogie
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie
那帅气的鸡冠头 [00:48.208]まるで滑稽な鳥骨鶏だね｡
简直像只滑稽的乌骨鸡 [00:51.550]ダーティブギーって何ざましょ？
dirty boogie是何方神圣啊？ [01:02.329]お顔のしわより
比起脸上的褶皱 [01:04.310]脳のしわ増やしたいもんだね
更想增加大脑的褶皱 对吧 [01:10.008]Oh,助けてハニー、助けてハニー
Oh 救救我 honey 救救我 honey [01:14.579]需要と供給につぶされちまいそうで
我快要被需求和供给给压垮了 [01:18.717]一に｢金｣､
首先是 [01:20.827]二に｢金｣､
然后还是钱 [01:23.042]三四がなくて五には｢袖の下｣
没有第三第四 第五呢是偷塞进来的贿赂 [01:44.857]何故そのイカしたﾃﾞﾎﾞﾁｶと
为什么要和那个时髦女孩 [01:49.378]In&Out.(a-ha a-ha)
In&Out.(a-ha a-ha) [01:51.130]ﾅｳなﾔﾝｸﾞって何ざましょ?
所谓"时下的年轻人"到底是何方神圣啊？ [02:01.555]だいたいなんで×2
到底是为啥 [02:03.848]｢はぁ...近頃の若いもんは｣
嘟囔着 [02:06.033]なんつっちゃってる
"唉…最近的年轻人可真是"的 [02:07.369]近頃のおっさんは､
最近的大叔们 [02:08.786]あぁも背中丸めてんのかね｡
总是弓着背一副沮丧的样子呢 [02:09.271]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [02:13.902]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [02:16.023]そう此処は楽観主義者の天国さ｡
对 这里是乐观主义者的天国 [02:17.767]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [02:22.064]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [02:24.243]そう此処は脳天気共の吹き溜りさ｡
对 这里是乐天傻子们的聚集地 [02:26.301]此処で最後に馬鹿みんのはお涙頂戴の
在这里最终会倒霉的 [02:29.632]Down to earthさ｡
只有催泪的Down to earth(脚踏实地的家伙) [02:34.414]We're followers of him
We're followers of him [03:33.492]｢悲劇は喜劇...｡｣だなんて､ぶっちゃけ｢考える人｣ぶっちゃってる暇あんのなら､ -踊れ踊れほれ踊れ
说什么"悲剧即是戏剧…" 说实话有在那装大聪明的时间还不如来跳舞 跳舞 跳舞 [03:45.196]さぁ熱の畳に裸足でレッツダンス｡
在火热的榻榻米上光脚 Let's dance [03:52.261]Oh,助けてハニー､助けてハニー､
Oh 救救我 honey 救救我 Honey [03:56.160]大量生産ってやつに
我快要被量产这东西 [03:58.239]置いてかれちゃいそーで｡
远远抛在身后了 [04:00.529]右向けば｢真似｣､
右转是"模仿" [04:02.527]左向けば｢真似｣
左转还是"模仿" [04:04.369]しまいには
最终转到正面一看 [04:06.141]正面きって｢そっくりそのまんま｡｣
"这不完全一样嘛" [04:24.397]御臨終だね｡頭丸めておとといきあがれってんだ｡
你快去世了是吧 那就剃头认罪然后别再来了 [04:26.325]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [04:30.114]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [04:32.105]そう此処は楽観主義者の天国さ｡
这里是乐观主义者的天国 [04:34.028]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [04:38.452]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [04:40.685]そう此処は脳天気共の吹き溜りさ｡
这里是乐天傻子们的聚集地 [04:42.478]此処で最後に馬鹿みんのはお涙頂戴の
在这里最终会倒霉的只有那催泪的 [04:47.993]唄えBoogie､踊れWoogie､
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie [04:51.672]死んでもBoogie-Woogie｡
就算死掉也要Boogie-Woogie [04:54.118]そう此処は楽観主義者の天国さ｡
这里是乐观主义者的天国 [04:55.942]唄えBoogie､踊れWoogie
唱歌吧Boogie 跳舞吧Woogie