Ireland [Amhran Na BhFiann (The Soldier's Song), "Soldiers are we…"] (arr. J. Valto):Amhran na bhFiann (Ireland)-Tapiola Choir

[00:00.000] 作曲 : Peadar Kearney [00:05.945]Sinne Fianna Fáil
我们战士 [00:11.042]Atá faoi gheall ag Éirinn,
把生命献给爱尔兰 [00:17.269]Buíon dár slua
我们中的一些人 [00:22.141]Thar toinn do ráinig chugainn.
来自海洋彼岸 [00:28.447]Faoi mhóid bheith saor,
发誓争取自由 [00:33.343]Seantír ár sinsir feasta
我们的古老国度 [00:39.390]Ní fhágfar faoin tíorán ná faoin tráil
不会庇护暴君或奴隶 [00:47.916]Anocht a théim sa bhearna baoil,
今晚我们在紧要关头 [00:53.854]Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil
为爱尔兰不顾一切 [00:59.703]Le gunnascréach faoi lámhach na bpiléar
在大炮的吼声和枪声之间， [01:10.085]Seo libh canaigí Amhrán na bhFiann.
我们将歌颂战士之歌。