Shuffle-高野麻里佳

[00:00.000] 作词 : 奥井雅美 [00:01.000] 作曲 : 矢吹俊郎 [00:02.000] 编曲 : 久下真音 [00:04.160] [00:14.070]越えられないイライラする
“无法跨越过去”“让人焦躁不安” [00:19.420]ハードルを壊したってなんにも
纵使打破了难关也不会 [00:26.340]答えは出ないし
得出什么答案来 [00:31.770] [00:33.740]チカラとか愛情云々
比如说力量爱情云云 [00:39.320]バランスを守らないと
若不在两者间取得平衡 [00:43.480]自分を見失ってしまうよ
是会让人迷失自我的 [00:52.060]操られてるのか?
你受到了操纵吗? [00:54.110]On the field 誰もが
在场地之上 谁都是 [00:58.400]怯えずに go away
无畏地 离开了原地 [01:00.810]でも…
可是… [01:02.950]見えない未来の道
不可见的未来之路 [01:06.780]選ぶことは
要我去作出选择 [01:10.220]出来ないかもしれない
我可能无法做到 [01:14.750]目を閉じて心で切る
闭上双目以心洗牌 [01:18.250]Just like cards きっと
就如卡牌一般 相信一定 [01:21.570]奇跡を引き当てよう
会让我抽中奇迹吧 [01:26.950] [01:36.610]本気だして生きていたら
尝试全力以赴地活着之后 [01:42.030]大切なものが増えて
重要的东西便增加了 [01:46.260]嫌なこと忘れていたんだ
讨厌的事也被抛到了脑后 [01:54.850]見えない絆こそ
越是看不见的纽带 [01:56.790]On the field 誰もが
在场地之上 对谁 [02:01.120]必要な it's the power だから…
都是需要的 是一种力量 所以… [02:05.980]一人の寂しさ辛さを知って
在懂得了一人的寂寞与辛酸 [02:13.320]痛みをわかる今
理解痛苦的如今 [02:17.770]自分に襲いかかるどんなことも
无论是向自身袭来的任何事也好 [02:24.500]逃げないで背負えてる
都绝不逃避而将背负着 [02:29.590] [03:19.000]平気な顔して裏切る人が
在能一脸平静地背叛的人 [03:25.870]あまりにも多い現代
多得数不过来的现代 [03:30.590]目を閉じて心で見る
闭上双目用心去看 [03:33.900]Just like cards それは
就如卡牌一般 那便是 [03:37.270]約束された
已成既定的 [03:39.470]Yes! you are the winner
对! 你就是胜利者 [03:41.940]見えない未来だからこそ
正因这是不可见的未来 [03:46.560]ワクワク出来るんだと
才能叫人兴奋不已这点 [03:50.870]Ah 気づいた
啊 我已察觉 [03:53.780]Never lose!
永不言败! [03:54.930]心で切る
以心洗牌 [03:56.790]Just like cards
就如卡牌一般 [03:57.910]きっと
相信一定 [04:00.110]奇跡が起こるから
会有奇迹发生