オキノタユウ-和楽器バンド

[00:00.000] 作词 : 町屋 [00:01.000] 作曲 : 町屋 [00:16.32]四角い窓の外秋深し
方窗外 秋意浓 [00:22.99]今年最初の霜が降る
今年初霜降 [00:30.30]チクタク鳴り響く部屋の中
在滴答钟鸣的房间中 [00:37.59]日々を直向きに生きてます
每天都努力生活着 [00:44.87] [00:45.51]坂道、高い空、蝉時雨
坡道 高空 如雨的蝉鸣声 [00:52.80]駈け出す私達が居た
都有着我们四处奔走的身影 [00:59.52] [00:59.56]波の音に夢を乗せて
在波涛的声音中乘梦而飞 [01:06.91]遠い世界の旅に出よう
向那遥远的世界飞去 [01:14.22]幾つもの出逢いと別れ路
在无数次的相逢与别离中 [01:21.65]続く物語
故事将继续 [01:28.66] [01:59.09]指折り数えた名残の空
屈指细数着 那充满依恋的天空 [02:05.53]蒼く澄んだビー玉のように
如澄净蔚蓝的弹珠一般 [02:12.98]小さな迷いも溶かしてゆく
些许的迷茫也溶于此中 [02:20.20]そんな晴れた思い出でした
是如此明媚的回忆 [02:27.64] [02:28.04]暁、明けの空に三日月
东方破晓 新月犹存 [02:35.25]吐き出す息白く夢の様
呼出之气洁白似梦 [02:42.26]いつでも傍に希望を抱いて
无论何时都以希望为伴 [02:49.65]駈け出す私達が居た
四处都有我们奔走的身影 [02:56.12] [02:57.03]波の音に夢を乗せて
在波涛的声音中乘梦而飞 [03:04.07]遠い世界の旅に出よう
向那遥远的世界飞去 [03:11.63]幾つもの出逢いと別れ路
在无数次的相逢与别离中 [03:18.77]続く物語
故事将继续 [03:25.37] [03:26.27]立ち止まる日を乗り超えて
跨越过驻足不前的日子 [03:33.44]もう一度風を掴もう
去再一次将清风攥进手中 [03:40.85]幾つもの想い出を胸に寄せ
将无数回忆寄予心中 [03:49.87]歩む物語
让故事继续下去