RAGE-THE BLACK SWAN

[00:00.000] 作词 : 儿 [00:00.042] 作曲 : 儿 [00:00.84]This is like a murderous RAGE [00:05.41]Please die and atone for… [00:06.64]【空間－零】全て踏み躙る
【空間－零】全部踩烂蹂躏 [00:12.83]そう謝罪謝罪謝罪は無い
那样就无需谢罪 [00:14.54]【空間－零】全て踏み躙る
【空間－零】全部踩烂摧毁 [00:20.61]開かない扉
打不开的门扉 [00:22.64]許せない感情は欠落?
欠缺了那无法原谅的感情？ [00:26.13]届かない声を響かせ
无法传达的声音响彻周围 [00:30.57]戻せない時間は唯一の【答え】に似せた
就像唯一的【答案】般无法重来的时间 [00:36.04]生きた証と
是活着的证据 [00:46.65]【空間－零】全て踏み躙る
【空間－零】全部踩踏摧毁 [00:52.64]そう謝罪謝罪謝罪は無い
那样就无需谢罪 [00:55.39]【空間－零】全て踏み躙る
【空間－零】全部踩踏摧毁 [01:00.52]開かない扉
打不开的门扉 [01:07.40]害虫が湧いた宇宙
涌出害虫的这片宇宙 [01:09.07]吐き気が 咲くその面
绽放的这一幕简直令人作呕 [01:18.81]許せない感情は欠落?
欠缺了那无法原谅的感情？ [01:22.33]届かない声を響かせ
无法传达的声音响彻周围 [01:26.62]戻せない時間は唯一の夢にまで見た
梦见了唯一的梦的时光 再也回不去了 [01:32.88]【君】との理想を…
还有与【你】一同的理想… [01:36.85]詞 儿 [01:39.12]曲 儿 [01:50.44]Keep myself…瞳の奥
Keep myself…瞳孔的深处。 [01:58.73]Keep yourself…救い様も無いこの感情
Keep myself…这份无可救药的感情。 [02:23.94]BLAZE [02:24.46] OF [02:25.38]THE RAGE [02:27.54]BLAZE [02:28.10]OF [02:28.92]THE RAGE [02:30.54]許せない感情は欠落?
欠缺了那无法原谅的感情？ [02:33.57]届かない声を響かせ
无法传达的声音响彻周围 [02:38.51]戻せない時間は唯一の…
再也回不去的那段时光与唯一的梦 [02:42.36]夢にまで見た【君】さえ
甚至连【你】也看不见了 [02:46.49]誰も触れることの無い
燃烧在无人触碰 [02:50.19]心の奥に燃える炎
内心深处的火焰 [02:53.98]殺せない感情を壊して
破坏了无法杀戮的感情 [02:58.69]もう誰も彼も嘲笑えばいい
那样谁都能嘲笑他了吧 [03:10.33]もうこれ以上何の為に叫び、
别再为了什么而尖叫了 [03:13.11]何の為に声枯らす?
为了什么而声嘶力竭？ [03:15.08]命燃やし立つ【夢】
豁出性命展现的【夢】 [03:16.85]その灰ごと貴様に呉れてやる
把那灰烬和你一同给予 [03:30.91]-END-