珊瑚礁-村下孝蔵

[00:00.000] 作词 : Kozo Murashita [00:01.000] 作曲 : Kozo Murashita [00:10.671] [00:14.354]深い海の底　眠る夢は
深深的海底 沉睡的梦 [00:21.825]欠けて満たされぬ珊瑚礁
残缺不全的珊瑚礁 [00:29.166]幾つもの星と　空の下で
在星空下 [00:36.637]捨てられた　あはれ恋心
被抛弃的爱慕之心 [00:44.134]ひたむきな美しさと　もろい美しさと
痴情且脆弱的美 [00:59.024]何ひとつ　失うものがない
没有什么可失去的 [01:06.442]君をなくしてしまったら
如果失去了你 [01:13.940]取りかえすことさえ　叶わない
就连交换都无法实现 [01:21.541]命枯れるような想い
生命枯萎般的思念 [01:29.117] [01:43.797]濡れた髪のまま　浴衣姿
淋湿的头发 身着浴衣 [01:51.347]雨上がり古い境内
雨后的旧院内 [01:58.713]十五夜の月の中に見てた
在十五的月亮里看见了 [02:06.106]ウサギなら　はかない幻
如玉兔般虚幻无常的 [02:13.891]ねじれてる細い糸と　ガラス窓のひびと
扭曲的细线 玻璃窗的裂缝 [02:28.650]見失い言葉でつくろえば
用含糊的言语来掩饰 [02:36.304]君をなくすことを恐れ
生怕失去了你 [02:43.513]強く抱きしめれば　それだけで
紧紧抱在一起 仅仅如此而已 [02:51.455]二人別々と知らされた
得知两人分开了 [02:58.429]何ひとつ　失うものがない
没有什么可失去的 [03:06.397]君をなくしてしまったら
如果失去了你 [03:13.241]取りかえすことさえ　叶わない
就连交换都无法实现 [03:21.156]命枯れるような想い
生命枯萎般的思念 [03:28.575] [04:05.042]終わり…
结束