Mon ami-Still Fresh

[00:00.000] 作词 : Still Fresh [00:00.036] 作曲 : Biggie Jo [00:00.73] [00:16.94]Mon ami
我的朋友 [00:18.29]Elevé est le taux d’alcoolémie
酒喝多了有点上头 [00:20.49]J’arrive dans le club all eyes on me
我来到俱乐部 众人侧目 [00:23.04]J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
我朋友少 但我敌人多 [00:26.08]Mon ami
我的朋友 [00:28.15]Elevé est le taux d’alcoolémie
酒喝多了有点上头 [00:30.43]J’arrive dans le club all eyes on me
我来到俱乐部 众人侧目 [00:32.92]J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
我朋友少 但我敌人多 [00:36.10] [00:36.37]***** on fait pas semblant,
碧池 别装了 [00:37.46]On frappe sans gants
赤手空拳打一架吧 [00:38.71]C'est soit on s'entend,
要么和谐相处 [00:39.90]Soit c’est sanglant
要么你死我活 [00:41.13]Faut pas que t’insistes pour nos principes
你不该要求我们对你讲什么原则 [00:43.80]On ressuscite la guerre de cent ans
百年战争已被唤醒 [00:46.04]Quand il s’agit de survie
牵扯到生存的时候 [00:47.19]Ma clique n’a plus de limites,
我的队伍没有底线 [00:48.80]Bang bang bang
砰砰砰 [00:49.89]***** c’est la gimmick,
碧池 这就是我的伎俩 [00:51.09]Broum broum duplique
战斗声在反复 [00:52.32]J'vois qu'mon pote imite,
我看到了跟我一样的我的兄弟 [00:53.57]Ils me disaient dead
他们告诉我他死了 [00:54.75]Mais on enterre pas un mythe
但是我们不会埋葬一个神话 [00:56.01]J'fais mes vocalises,
我唱起了歌 [00:57.97]Le maléfice dans le calice
酒杯被施了魔法 [01:00.16]Je fais du fric tu fais le caid,
我来挣钱 你来当头头 [01:02.79]Pour mère et fils j'sors le calibre
为了保护老妈和儿子我拿起了枪 [01:05.12] [01:06.57]Mon ami
我的朋友 [01:07.67]Elevé est le taux d’alcoolémie
酒喝多了有点上头 [01:10.01]J’arrive dans le club all eyes on me
我来到俱乐部 众人侧目 [01:12.61]J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
我朋友少 但我敌人多 [01:16.27]Mon ami
我的朋友 [01:17.59]Elevé est le taux d’alcoolémie
酒喝多了有点上头 [01:19.82]J’arrive dans le club all eyes on me
我来到俱乐部 众人侧目 [01:22.39]J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
我朋友少 但我敌人多 [01:25.84] [01:26.13]Pour la violence on a d'la bouteille
对于暴力 我们有酒 [01:28.17]Molotov cocktail vodka youped
莫洛托夫 鸡尾酒 伏特加 [01:30.73]Je suis bien vivant,
我还活着 [01:31.91]Vous êtes tous dead
你们却都死去了 [01:33.26]Posé sur le banc j’écoute du Wu-Tang
我躺在椅子上 我听着武当帮的歌 [01:35.75]L’argent controle tout autour de moi
我被金钱控制了 [01:38.23]J'vois des chiennes roder autour de moi
女表子们在我周围迫不及待 [01:40.62]Les vrais, les faux,
真真假假 [01:42.03]J’ai fais le tour renoi
我已经出名了 [01:43.12]Ils peuvent tous douter tant
他们都可以像我一样 [01:44.39]Que j'suis sur de moi
对我产生怀疑 [01:45.55]M’en bas les reins car
这让我失望是因为 [01:47.28]Je sais que tout se joue à un rien
我知道到头来都是一场空 [01:49.70]A chaque mal un bien,
每个坏人也是好的 [01:52.25]Dit-moi que tout se joue à un rien
他告诉我到头来都是一场空 [01:54.68] [01:56.14]Mon ami
我的朋友 [01:57.23]Elevé est le taux d’alcoolémie
酒喝多了有点上头 [01:59.51]J’arrive dans le club all eyes on me
我来到俱乐部 众人侧目 [02:01.95]J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
我朋友少 但我敌人多 [02:05.81]Mon ami
我的朋友 [02:07.06]Elevé est le taux d’alcoolémie
酒喝多了有点上头 [02:09.39]J’arrive dans le club all eyes on me
我来到俱乐部 众人侧目 [02:11.99]J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
我朋友少 但我敌人多 [02:15.80]Mon ami
我的朋友 [02:16.99]Elevé est le taux d’alcoolémie
酒喝多了有点上头 [02:19.37]J’arrive dans le club all eyes on me
我来到俱乐部 众人侧目 [02:21.86]J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
我朋友少 但我敌人多 [02:25.51]Mon ami
我的朋友 [02:26.93]Elevé est le taux d’alcoolémie
酒喝多了有点上头 [02:29.15]J’arrive dans le club all eyes on me
我来到俱乐部 众人侧目 [02:31.71]J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
我朋友少 但我敌人多 [02:35.02] [02:36.34]Mon ami
我的朋友 [02:37.02]J'ai moins d'amis mais plus d'ennemis
我朋友少 但我敌人多 [02:41.62]J'ai moins d'amis mais plus d'ennemis, yeah
我朋友少 但我敌人多 [02:46.62]J'ai moins d'amis mais plus d'ennemis, eh
我朋友少 但我敌人多 [02:51.63]J'ai moins d'amis mais plus d'ennemis
我朋友少 但我敌人多 [02:55.52]Plus d'ennemis
敌人多