My Love (feat. Major Lazer, WizKid, Dua Lipa)-Wale/Major Lazer/WizKid/Dua Lipa

[00:00.00] 制作人 : Clément Picard/Diplo/Kuk Harrell/Maxime Picard/Simone Torres [00:01.00] 作词 : Diplo/Eric Bellinger/Clement Marie Jacques Picard/Maxime Marie Laurent Picard/Olubowale Akintimehin/Ayodeji Balogun/James Norton [00:02.00] 作曲 : Diplo/Eric Bellinger/Clement Marie Jacques Picard/Maxime Marie Laurent Picard/Olubowale Akintimehin/Ayodeji Balogun/James Norton [00:17.22]You've been here, but you've been missin' for some time now
你曾来过此处，但你现在已错失良机 [00:20.92]Yeah, yeah
耶，耶 [00:25.44]Every time I see you, it's a different vibe now
每次看向你双瞳，都是一种全新的感觉 [00:29.66]Yeah, oh
耶，哦 [00:33.86]I can't help but let you just go away
我欲言又止但只能让你离去 [00:37.92]Oh, oh
耶，哦 [00:42.15]Can we get back what we had yesterday?
我们还能回到过去吗？ [00:46.09]Oh, oh
哦，哦 [00:50.45]Can I ride with you?
我能与你一起奔驰吗？ [00:52.66]Better know that I'ma ride for you
你要知道我会为你奔驰 [00:54.48]Bet I'd use a gun and knife for you
承诺我会为你赤脚空拳 [00:56.49]I ain't finna choose the side over you
我不想让你离去 [00:58.60]Am I right with you?
我不是个累赘吧？ [01:00.77]Ain't nothin' I won't provide for you
我愿给你我的一切 [01:02.76]Ain't nobody in my life like you
我生命中不再找到第二个你 [01:04.84]'Cause ain't nobody gonna shine like you
因为没有人再像你一样熠熠生辉 [01:07.13]Show me my love, oh god
天啊，我爱你 [01:11.17]Show me sweet love, yeah
耶，给我甜甜的爱 [01:14.34]Show me my love, oh yeah
耶，说你爱我 [01:19.39]Show me sweet love, yeah
耶，给我甜甜的爱 [01:23.44]See, show me my love
看吧，我爱你 [01:25.80]Woah, woah, woah, woah
哦，哦，哦，哦 [01:39.03]Woah, woah, woah, woah
哦，哦，哦，哦 [01:40.84]My team, team, we on that new ting
我的兄弟们厉害极了 [01:43.05]My mink draggin' like it's Liu Kang
我像功夫明星脱下我的貂皮大衣 [01:44.99]My show packed, all the dimes there
我的演出场场爆棚，吸金爆表 [01:47.21]But I be falling back from all the loose change
但我只钟爱处女 [01:49.14]I drop the top on that new thing
我为了新乐子醺醺大醉 [01:51.23]My chocolate broad, they rock Gucci
我的巧克力女孩，她们身着古驰 [01:53.32]Gotta know it's impossible to stop Folarin
要知道我战无不胜 [01:55.54]Got the box, I want the new thing, yeah
给我潘多拉的魔盒吧，我需要新乐子 [01:58.05]She gon' show out, show out
她将一夜成名 [01:59.86]Before this we'll holla, "Roll out, roll out"
麻烦接踵而来之前，快点离开这里吧 [02:01.84]She gon' show out, show out
她将一夜成名 [02:04.03]Before you break it down, girl, roll out, roll out
女孩，在你别生枝节之前，离开这里吧 [02:06.05]If I ride with you
如果我共你奔驰 [02:07.86]Better know that I'ma ride for you
知道我会为你奔驰 [02:09.57]Better know that we can live for each other
知道们能为彼此而活 [02:11.80]That don't mean I gotta die for you
但这不意味我会为你而死 [02:13.77]Show me my love, oh god
天啊，我爱你 [02:18.00]Show me sweet love, yeah
耶，给我甜甜的爱 [02:22.08]Show me my love, oh yeah
耶，我爱你 [02:26.04]Show me sweet love, yeah
耶，给我甜甜的爱 [02:30.14]See, show me my love
看吧，我爱你 [02:34.08] [02:40.77]Woah, woah, woah, woah
哦，哦，哦，哦 [02:45.80]Woah, woah, woah, woah
哦，哦，哦，哦 [02:48.07]Yeah, bring 'em out, bring 'em out
耶，带他们 [02:49.96]Hard to hear, too many girls in the house, ayy
难以听清这里有多少辣妹，诶 [02:52.07]Bring 'em out, bring 'em out
让她们倾巢而出吧 [02:54.05]I started here, I got the buzz and the clout
我白手起家，我是黑帮老大 [02:56.21]I know, I know she got it all, but got nothin' to hold
我知道她拥有一切，却无人相拥 [02:59.88]Every time I saw her, not too many, no
每次我看向她的双瞳，尽管不是很多次，不 [03:01.90]She ain't really hard, she at me 'cause she heard
她也不是很难泡到嘛，她与我对视因为她也听到我的心声 [03:04.02]And I can be your last
我能成为你的唯一 [03:06.22]Leave the past with your first
来一段重新启程的恋爱吧 [03:08.36]Show me my love, oh god
天啊，我爱你 [03:12.12]Show me sweet love, yeah
耶，给我甜甜的爱 [03:15.76]Show me my love, oh yeah
哦耶，我爱你 [03:20.31]Show me sweet love, yeah
耶，给我甜甜的爱 [03:24.39]See, show me my love
看吧，我爱你 [03:28.79]Show me sweet love, yeah
耶，给我甜甜的爱 [03:32.80]Woah, woah, woah, woah
哦，哦，哦，哦 [03:33.36]Show me my love
我爱你 [03:35.40]Show me sweet love, yeah
耶，给我甜甜的爱 [03:40.79]Woah, woah, woah, woah
哦，哦，哦，哦 [03:45.09] [03:46.09] 编程 : Dilpo [03:46.52] 主人声 : Wale [03:46.96] 和声 : Eric Bellinger [03:47.39] 母带工程师 : David Kutch [03:47.83] 混音工程师 : No Credit [03:48.27] 混音师 : Kevin Spencer