Mean It-K.Flaymp3下载无损flac下载
Mean It-K.Flay在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Kristine Flaherty
[00:01.00] 作曲 : Kristine Flaherty
[00:07.29]I was born next to my mother
妈妈哺育了我 [00:11.93]She sang me to sleep
她轻声安抚我入眠 [00:14.69]And I grew to adore my father
不过我开始崇拜我的父亲 [00:16.99]As he drowned in a drink [00:19.49]And I know that I should be grateful
我明白心存感激的道理 [00:22.51]For the things they taught
因为这是他们教授我的 [00:24.57]I was raised to be so damn faithful
我曾如此忠诚值得信赖 [00:27.13]I didn't need a God
因此我从不需要神的庇佑 [00:29.68]Time is crazy
时间如白驹过隙，忽然而已 [00:32.24]My grandmother made up a lie of her life
祖母用她一生的时间编织关于她的谎言 [00:34.96]When she died well she gave me
在她撒手人寰时送给了我一条项链 [00:37.11]A necklace that came from the sky
这条项链从天而降 [00:39.36]Said my grandfather made it
出自爷爷之手 [00:42.17]out of gold and a diamond that always reminded him
它由黄金和钻石铸成 [00:45.08]Of what life could have been
总能提醒我，生命真实的样子 [00:49.69]So when I say I love you I want to mean it
当我说我爱你的时候，我是真心的 [00:54.27]Cause I say a lot of things that I don't mean
因为我说了很多言不由衷的话 [00:59.23]And when I say I want to I want to mean it
当我说我想做的时候，我是认真的 [01:04.38]Cause I know not to say yes to just anything
但我知道我不能答应任何事 [01:09.59]Hope to die next to my daughter
我希望死在我女儿旁边 [01:12.08]Let her sing to me sleep
最后一次让她为我唱摇篮曲 [01:14.35]Having made the mistakes of a mother
我知道我不是称职的母亲 [01:16.81]Still I taught her to breathe
但我还是教授我的女儿如何呼吸 [01:19.32]When you're low and you're deep underwater
告诉她即使是身处海底 [01:21.52]Stay faithful, remember what you love
也要铭记保持忠诚，热爱你所热爱 [01:24.17]So when the world gets painful
即使世界变得黑白 [01:26.58]You become your own God
你也可以主宰自己 [01:28.49]I could daydream
整日畅想未来如何 [01:31.99]Sit back and think of a mythical life
想象那神话一般的生活 [01:34.69]But the seasons change
但现实仍然在继续 [01:37.35]the tragic thing is that you can't live it twice
生命如昙花一现般短暂 [01:39.61]I try to be brave
我们要学会如何变得勇敢 [01:42.21]tell her that we'll meet again that we'd met before
去告诉她们我们会再见的 [01:44.49]But I'm not really so sure
正如我们初次见面的那般 [01:49.81]So when I say I love you I want to mean it
当我说我爱你的时候，我是真心的 [01:54.31]Cause I say a lot of things that I don't mean
因为我说了很多言不由衷的话 [01:59.32]And when I say I want to I want to mean it
当我说我想做的时候，我是认真的 [02:04.37]Cause I know not to say yes to just anything
但我知道我不能答应任何事 [02:29.98]So when I say I love you I want to mean it
当我说我爱你的时候，我是真心的 [02:34.55]Cause I say a lot of things that I don't mean
因为我说了很多言不由衷的话 [02:39.22]And when I say I want to I want to mean it
当我说我想做的时候，我是认真的 [02:44.38]Cause I know not to say yes to just anything
但我知道我不能答应任何事 [02:49.80]So when I say I love you I want to mean it
当我说我爱你的时候，我是真心的 [02:54.40]Cause I say a lot of things that I don't mean
因为我说了很多言不由衷的话 [02:59.82]And when I say I want to I want to mean it
当我说我想做的时候，我是认真的 [03:04.53]Cause I know not to say yes to just anything
但我知道我不能答应任何事
妈妈哺育了我 [00:11.93]She sang me to sleep
她轻声安抚我入眠 [00:14.69]And I grew to adore my father
不过我开始崇拜我的父亲 [00:16.99]As he drowned in a drink [00:19.49]And I know that I should be grateful
我明白心存感激的道理 [00:22.51]For the things they taught
因为这是他们教授我的 [00:24.57]I was raised to be so damn faithful
我曾如此忠诚值得信赖 [00:27.13]I didn't need a God
因此我从不需要神的庇佑 [00:29.68]Time is crazy
时间如白驹过隙，忽然而已 [00:32.24]My grandmother made up a lie of her life
祖母用她一生的时间编织关于她的谎言 [00:34.96]When she died well she gave me
在她撒手人寰时送给了我一条项链 [00:37.11]A necklace that came from the sky
这条项链从天而降 [00:39.36]Said my grandfather made it
出自爷爷之手 [00:42.17]out of gold and a diamond that always reminded him
它由黄金和钻石铸成 [00:45.08]Of what life could have been
总能提醒我，生命真实的样子 [00:49.69]So when I say I love you I want to mean it
当我说我爱你的时候，我是真心的 [00:54.27]Cause I say a lot of things that I don't mean
因为我说了很多言不由衷的话 [00:59.23]And when I say I want to I want to mean it
当我说我想做的时候，我是认真的 [01:04.38]Cause I know not to say yes to just anything
但我知道我不能答应任何事 [01:09.59]Hope to die next to my daughter
我希望死在我女儿旁边 [01:12.08]Let her sing to me sleep
最后一次让她为我唱摇篮曲 [01:14.35]Having made the mistakes of a mother
我知道我不是称职的母亲 [01:16.81]Still I taught her to breathe
但我还是教授我的女儿如何呼吸 [01:19.32]When you're low and you're deep underwater
告诉她即使是身处海底 [01:21.52]Stay faithful, remember what you love
也要铭记保持忠诚，热爱你所热爱 [01:24.17]So when the world gets painful
即使世界变得黑白 [01:26.58]You become your own God
你也可以主宰自己 [01:28.49]I could daydream
整日畅想未来如何 [01:31.99]Sit back and think of a mythical life
想象那神话一般的生活 [01:34.69]But the seasons change
但现实仍然在继续 [01:37.35]the tragic thing is that you can't live it twice
生命如昙花一现般短暂 [01:39.61]I try to be brave
我们要学会如何变得勇敢 [01:42.21]tell her that we'll meet again that we'd met before
去告诉她们我们会再见的 [01:44.49]But I'm not really so sure
正如我们初次见面的那般 [01:49.81]So when I say I love you I want to mean it
当我说我爱你的时候，我是真心的 [01:54.31]Cause I say a lot of things that I don't mean
因为我说了很多言不由衷的话 [01:59.32]And when I say I want to I want to mean it
当我说我想做的时候，我是认真的 [02:04.37]Cause I know not to say yes to just anything
但我知道我不能答应任何事 [02:29.98]So when I say I love you I want to mean it
当我说我爱你的时候，我是真心的 [02:34.55]Cause I say a lot of things that I don't mean
因为我说了很多言不由衷的话 [02:39.22]And when I say I want to I want to mean it
当我说我想做的时候，我是认真的 [02:44.38]Cause I know not to say yes to just anything
但我知道我不能答应任何事 [02:49.80]So when I say I love you I want to mean it
当我说我爱你的时候，我是真心的 [02:54.40]Cause I say a lot of things that I don't mean
因为我说了很多言不由衷的话 [02:59.82]And when I say I want to I want to mean it
当我说我想做的时候，我是认真的 [03:04.53]Cause I know not to say yes to just anything
但我知道我不能答应任何事