ゴライオン讃歌(百獣王ゴライオン)-水木一郎

[00:02.41]作词：八手三郎 [00:06.11]作曲：小林亜星 [00:10.54] [00:14.39]とび出せ レッド·ライオン（ライオン）
飞翔吧 RED·LION（LION） [00:17.66]灼熱のマグマを蹴って
踢开灼热的岩浆 [00:20.90]燃え上がるその怒りを
用那燃烧的愤怒 [00:23.75]叩きつけろ（イエイ!）
击毁它吧（yeah！） [00:27.40]炎のパンチだ ビッグ·ファイアー
火炎之拳 BIG·FIRE [00:33.95]燃える刃だ レッド·ソード
燃烧之刃 RED·SWORD [00:40.10]レッド·ライオン レッド·ライオン
RED·LION RED·LION [00:47.10]君は地底（ちてい）の守り神
你是地底的守护神 [00:52.12] [00:55.13]越えろよ グリーン·ライオン
跨越吧 GREEN·LION [00:58.33]軽やかに深い谷を
轻盈的跨越深谷 [01:01.67]敵の姿を見のがさず
不会放过敌人的身姿 [01:04.49]迎えうて
迎面而上 [01:08.14]烈風パンチだ グリーン·トルネード
烈风之拳 GREEN·TORNADO [01:14.66]風の刃だ グリーン·ソード
疾风之刃 GREEN·SWORD [01:20.61]グリーン·ライオン グリーン·ライオン
GREEN·LION GREEN·LION [01:27.94]君は森の守り神
你是森之守护神 [01:33.71] [01:39.74] [01:44.10]駈けろよ イエロー·ライオン（ライオン）
奔跑吧 YELLOW·LION（LION） [01:47.23]マッハを越えて砂漠を
以马赫的速度穿越沙漠 [01:50.52]自由のゴールを目指して
以自由作为目标的终点 [01:53.41]突っ走れ（イエイ!）
疾奔吧！（yeah！） [01:57.60]岩石パンチだ サンド·ストーム
岩石之拳 SAND·STORM [02:03.50]無敵の刃だ イエロー·ソード
无敌之刃 YELLOW·SWORD [02:09.43]イエロー·ライオン イエロー·ライオン
YELLOW·LION YELLOW·LION [02:16.81]君は陸の守り神
你是陆之守护神 [02:21.75] [02:24.75]とび出せ ブルー·ライオン
飞翔吧 BLUE·LION [02:28.10]青いみずうみの底（そこ）から
以从蓝色的水底 [02:31.28]涌き上がるその勇気で
涌上的勇气 [02:34.10]突き進め
向前突进 [02:37.77]放水パンチだ ウォーター·ロード
涌水之拳 WATER·ROAD [02:44.24]氷の刃だ ブルー·ソード
水之刃 BLUE·SWORD [02:50.16]ブルー·ライオン ブルー·ライオン
BLUE·LION BLUE·LION [02:57.55]君は水の守り神
你是水之守护神 [03:03.19] [03:10.42] [03:16.89]羽ばたけ ブラック·ライオン（ライオン）
展翅高飞吧 BLACK·LION（LION） [03:20.15]無限の大空高く
高高飞向那无边际的天空 [03:23.41]希望の光を目指して
以希望之光为目标 [03:26.24]突き進め（イエイ!）
向前突进（yeah！） [03:29.91]電撃パンチだ ブラック·バズーカ
电击之拳 BLACK·BAZOOKA [03:36.43]光の刃だ ブラック·ソード
光之刃 BLACK·SWORD [03:42.32]ブラック·ライオン ブラック·ライオン
BLACK·LION BLACK·LION [03:49.73]君は空の守り神
你是天空的守护神 [03:54.98]