Road To Freedom-The Kingston Trio

[00:00.000] 作曲 : John Stewart [00:07.531] I'm gonna walk that road
我将踏上那条路 [00:13.309] That we walked long before
那条我们多年前 [00:14.960] Many years ago
曾走过的路 [00:17.198] And we'll walk a hundred more
并继续走百余次 [00:20.987] And we're comin' one by one
你看到我们独自走来 [00:23.190] You didn't see us two by two
但其实我们两两而行 [00:25.063] Every time you turn around
每当你要放弃时 [00:27.756] Another's comin' through
便有人完成了他的使命 [00:30.746] So we'll sing it long and proud
我们向每个人分享这份骄傲 [00:33.199] So everyone will know
人们都将知道 [00:37.524] That the road to freedom is a long long way to go
通向自由的路，是一条漫长的路 [00:49.712] Turn and look out over there
转身看看那里 [00:54.295] Just as far as you can see
就如同你看到的那样 [00:56.393] There are many more
有太多的人 [00:58.549] Who have died for liberty
为自由而死 [01:02.580] And we're comin' one by one
你看到我们独自走来 [01:04.642] You didn't see us two by two
但其实我们两两而行 [01:07.494] Every time you turn around
每当你要放弃时 [01:09.367] Another's comin' through
便有人完成了他的使命 [01:12.298] So we'll sing it long and proud
我们向每个人分享这份骄傲 [01:15.041] So everyone will know
人们都将知道 [01:19.027] That the road to freedom is a long long way to go
通向自由的路，是一条漫长的路 [01:31.306] I'm gonna walk that road
我将踏上那条路 [01:36.058] That we walked long before
那条我们多年前 [01:38.198] Many years ago
曾走过的路 [01:40.577] And we'll walk a hundred more
并继续走百余次 [01:45.287] And we're comin' one by one
你看到我们独自走来 [01:47.677] You didn't see us two by two
但其实我们两两而行 [01:50.431] Every time you turn around
每当你要放弃时 [01:52.242] Another's comin' through
便有人完成了他的使命 [01:55.272] So we'll sing it long and proud
我们向每个人分享这份骄傲 [01:57.783] So everyone will know
人们都将知道 [02:02.463] That the road to freedom is a long long way to go
通向自由的路，是如此漫长