Ai Ren (Ri Wen)-邓丽君

[00:00.000] 作词 : Miki Takashi [00:00.610] 作曲 : Miki Takashi [00:01.220] [00:23.490]あなたが好きだからそれでいいのよ
因为喜欢着你，这样就足够了 [00:30.070] [00:30.770]たとえ一緒に街を歩けなくても
即使不能够一起在街上散步 [00:37.210] [00:38.950]この部屋にいつも帰ってくれたら
只要你能回到这个房间 [00:45.650] [00:46.480]わたしは待つ身の女でいいの
我只做个等待你的女人也没关系 [00:52.090] [00:54.760]尽くして泣きぬれてそして愛されて
让我竭尽全力地哭个够，然后被爱着 [01:01.160] [01:02.180]時がふたりを離さぬように
希望时间不会把我们分拆散 [01:09.470] [01:10.240]見つめて寄りそってそして抱きしめて
凝视着你，依偎着你，然后我们紧紧相拥 [01:16.930] [01:17.520]このままあなたの胸で暮らしたい
希望如同现在这样，在你的怀里生活下去 [01:27.050] [01:45.730]めぐり逢い少しだけ遅いだけなの
你我相遇，只是稍稍晚了一些而已 [01:52.460] [01:53.080]何も言わずいてねわかっているわ
什么也不必说，我都了解的 [01:59.840] [02:01.320]心だけせめて残してくれたら
哪怕只是为我留下你的心 [02:08.190] [02:08.760]わたしは見送る女でいいの
我做个目送你离开的女人也没关系 [02:14.620] [02:17.140]尽くして泣きぬれてそして愛されて
让我竭尽全力地哭个够，然后被爱着 [02:23.690] [02:24.450]明日がふたりをこわさぬように
希望明天不会把我们拆散 [02:31.680] [02:32.790]離れて恋しくてそして会いたくて
离开后仍然想念着，好想再见到你 [02:39.990]このままあなたの胸で眠りたい
希望能像现在这样在你的怀里入睡 [02:48.860] [02:50.430]尽くして泣きぬれてそして愛されて
让我竭尽全力地哭个够，然后被爱着 [02:57.640]明日がふたりをこわさぬように
希望明天不会把我们拆散 [03:05.210] [03:06.130]離れて恋しくてそして会いたくて
离开后仍然想念着，好想再见到你 [03:12.780] [03:13.310]このままあなたの胸で暮らしたい
希望如同现在这样，在你的怀里永远生活下去